קפה טורקי

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

גבריאלוב, מיקי (מלחין, מעבד מוזיקלי);
רוטבליט, יעקב (מחבר)

Play songs in order

01.

שיר מספר שמונה

4:08
02.

אני ואתה

3:30
03.

קפה טורקי

3:42
04.

אני רואה אותה בדרך לגימנסיה

4:17
05.

לשרוק בחושך

4:34
06.

אני אוהב לישון

3:08
07.

היא תבוא

3:25
08.

צא מזה

2:55
09.

שריקה של התנועה
10.

אני מבין

3:10

Play songs in order

	הבטיח לשלוח שירים למוסף אבל אין לו כוח לא בא לו עכשיו נסגר לו בחדר ספר עד שלוש הוריד את הסוודר שבר את הראש פתח את הדלת חלם על נשים קיבה מקולקלת ושקט נפשי אז תשתה קפה טורקי ותתעורר אתה המשורר אז תשתה קפה טורקי זה עולמי אם לא תשיר, אז מי ישיר? אז מי? חשב על בלדה לארץ אבות נפשו בו רעדה נזכר בחובות תמיד הם קוראים לו נושא הבשורה אבל משלמים לו לפי השורה הרכיב משקפיים לקרוא בעיתון כסס ציפורניים הביט בשעון אז תשתה קפה טורקי ותתעורר אתה המשורר אז תשתה קפה טורקי זה עולמי אם לא תשיר, אז מי ישיר? אז מי? נגע בקרחת ולא האמין נכנס למקלחת לקח אספירין אשתו מפהקת ראשה על הכר ישב לו בשקט הביט בנייר מדוע לא בא לו חשב שיבכה כי מה זה היה לו העם מחכה אז תשתה קפה טורקי ותתעורר אתה המשורר אז תשתה קפה טורקי זה עולמי אם לא תשיר, אז מי ישיר? אז מי?

	מילותיו של רוטבליט פורסמו בעיתון "הארץ" בתקופה בה עבד מלחין השיר מיקי גבריאלוב על לחנים לאלבום "בדשא אצל אביגדור" עבור אריק איינשטיין שיצא לאור בשנת 1971. באותה תקופה איינשטיין כבר היא זמר מפורסם ואילו גבריאלוב היא מוזיקאי מתחיל רק בן 22. בשיר זה התנסה גבריאלוב לראשונה בכתיבת לחן עבור מילים קיימות. מילות השיר מתארות את שגרת יומו של תמלילן המתקשה לעמוד בהתחייבות שלו לשלוח שירים למוסף, וכן בשיר מובעת אירוניה הנובעת משיטת התשלום ("משלמים לו לפי השורה") על עבודה רוחנית כמו כתיבת שירים ("הם קוראים לו נושא הבשורה"). יחד עם זאת, השיר נקשר בתרבות הפופלרית בעיקר עם הקפה התורכי עצמו (או קפה שחור) ופחות עם המסר הרעיוני שבשיר. למילותיו של רוטבליט קיים לחן נוסף בביצוע להקת "הנשמות הטהורות" משנת 1974.

	"בדשא אצל אביגדור" הוא אלבומו השביעי של הזמר אריק איינשטיין בשיתוף פעולה עם המוזיקאי והיוצר מיקי גבריאלוב שהוקלט ויצא לאור בשנת 1971 בחברת התקליטים פונוקול ובהפקתו של צבי שיסל. בעיני רבים נחשב "בדשא אצל אביגדור" לגדול אלבומיו של אריק איינשטיין בקריירת הסולו שלו. לאחר ששינה את סגנונו אל הרוק האומנותי באלבום "פוזי", הקים איינשטיין יחד עם הבדרן אורי זוהר וחברים נוספים חברת הפקות ושמה "הגר" ששמה לעצמה למטרה לייצור תרבות ישראלית חדשה. האלבום המלא הראשון שהוציאה החברה היה האלבום "שבלול" שהוציא אריק איינשטיין בשיתוף פעולה עם המוזיקאי שלום חנוך. האלבום "שבלול" שיצא בשנת 1970 היה להצלחה גדולה, ועוד באותה השנה יצא אלבום נוסף של חנוך ואיינשטיין בשם "פלסטלינה" שזכה גם הוא להצלחה. בעוד איינשטיין ציפה להמשך עבודתו עם חנוך, החליט חנוך לעזוב את ישראל ולעבור לעבוד בבריטניה מתוך רצון לפצוח בקריירה בינלאומית. לאחר שחנוך עזב החל איינשטיין לחפש מוזיקאי אחר לעבוד איתו על אלבומו הבא. הוא החליט לקחת את מיקי גבריאלוב, שאז היה נגן הבס בלהקת "הצ'רצ'ילים" שליוותה את אלבומיו של איינשטיין, ולהפוך אותו לשותפו באלבום הבא. את כל שירי האלבום "בדשא אצל אביגדור" הלחין ועיבד מיקי גבריאלוב, כאשר כתיבת מילות השירים התחלקה בין איינשטיין עצמו לבין הפזמונאי יענקל'ה רוטבליט. מבחינה סגנונית "בדשא אצל אביגדור" היה המשך ושכלול של הסגנון המוזיקלי שניכר באלבומים "שבלול" ו-"פלסטלינה". חלק משירי האלבום זכו גם לקליפים כחלק מסדרת הטלוויזיה "לול" שהפיקה החבורה. עם השנים כמעט כל שירי האלבום זכו להצלחה גדולה ובוצעו בידי אומנים רבים. השיר "שיר מספר שמונה" שהוא דווקא השיר הראשון באלבום נכתב בהשראת שיר השירים. "אני ואתה" נכתב על ידי איינשטיין בתחילה באנגלית (נקרא באנגלית "Waiting For A Better Day") ולאחר מכן כתב מילים חדשות בעברית. השיר "קפה טורקי" נכתב בידי רוטבליט לאחר שלא מצא רעיון לכתוב עליו לטורו "שחק אותה" במוסף העיתון "הארץ" אותו כתב בקביעות. עוד שירים שזכו להצלחה גדולה מאלבום זה היו "אני רואה אותה בדרך לגימנסיה", "לשרוק בחושך", "היא תבוא", "צא מזה" ו-"השריקה של התנועה".

Title	קפה טורקי
Additional Titles	טוחנת הקפה [ביצוע מוקלט] עזמי בשארה [ביצוע מוקלט] קפה תורכי [ביצוע מוקלט] קפה תורקי [ביצוע מוקלט]
Performer	איינשטיין, אריק
From	בדשא אצל אביגדור
Record Company	[ישראל] : Phonodor
Creation Date	[1971]
Creators	גבריאלוב, מיקי 1949- (מלחין, מעבד מוזיקלי) איינשטיין, אריק 1939-2013 (מבצע) רוטבליט, יעקב 1945- (מחבר)
Genre	Songs, Hebrew
Language	heb
Duration	00:03:42
Notes	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו.
System Number	997009118241405171

Title

Additional Titles

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

מילותיו של רוטבליט פורסמו בעיתון "הארץ" בתקופה בה עבד מלחין השיר מיקי גבריאלוב על לחנים לאלבום "בדשא אצל אביגדור" עבור אריק איינשטיין שיצא לאור בשנת 1971. באותה תקופה איינשטיין כבר היא זמר מפורסם ואילו גבריאלוב היא מוזיקאי מתחיל רק בן 22. בשיר זה התנסה גבריאלוב לראשונה בכתיבת לחן עבור מילים קיימות.
מילות השיר מתארות את שגרת יומו של תמלילן המתקשה לעמוד בהתחייבות שלו לשלוח שירים למוסף, וכן בשיר מובעת אירוניה הנובעת משיטת התשלום ("משלמים לו לפי השורה") על עבודה רוחנית כמו כתיבת שירים ("הם קוראים לו נושא הבשורה"). יחד עם זאת, השיר נקשר בתרבות הפופלרית בעיקר עם הקפה התורכי עצמו (או קפה שחור) ופחות עם המסר הרעיוני שבשיר.
למילותיו של רוטבליט קיים לחן נוסף בביצוע להקת "הנשמות הטהורות" משנת 1974.