| אָבִיךָ לֹא מֵת, אָבִיךָ הוּא חַייִטַּע בַּשָּׁרוֹן וְיִזְרַע בְּתֵל חַיכָּל עוֹד יֵשׁ חָלוּץ הֶעָמֵל וְעוֹבֵדאָבִיךָ לֹא מֵת, אָבִיךָ לֹא מֵתאָבִיךָ, אָבִיךָ, אָבִיךָ לֹא מֵת.אָבִיךָ לֹא מֵת, חַי הוּא הָאָבבְּשֹׁרֶשׁ הָעֵץ וּבְצֵל הֶעָנָףכָּל עוֹד יֵשׁ בָּאָרֶץ עָמֵל וְעוֹבֵדאָבִיךָ לֹא מֵת, אָבִיךָ לֹא מֵתאָבִיךָ, אָבִיךָ, אָבִיךָ לֹא מֵת.אָבִיךָ לֹא מֵת, חַי טְרוּמְפֶּלְדוֹרלְמַעַן אַרְצֵנוּ לָחַם הַגִּבּוֹרבְּעַד הַחֵרוּת וְהַגְּאֻלָּהאָבִיךָ לֹא מֵת, אָבִיךָ לֹא מֵתאָבִיךָ, אָבִיךָ -אָבִיךָ הַמֵּת. |
|
השיר "אביך לא מת" נכתב על ידי אברהם דוב ורבנר בשנת 1936 והולחן על ידי משה רפפורט, והינו שיר עידוד ליתומי ארץ ישראל שהוריהם נרצחו במאורעות ובפרעות שסבל הישוב היהודי בארץ באותה התקופה ולאורך השנים. במהלך השיר מפציר הדובר בגבר החלוץ והצעיר, שכל עוד הוא מוסיף לעבוד עבור החלום הציוני של הפרחת השממה בישראל, הרי שלחייו של אביו המנוח יש קיום, אחרית ומשמעות. השיר הודפס לראשונה במוסף הנוער של השבועון אמריקני בעברית, "הדואר", שהחל את פעילותו בשנת 1922 ושינה את שמו ברבות הימים ל"דור", חרט על דגלו הפצת חדשות הנוגעות לחיי היהודים באמריקה, בישראל ובשאר העולם ופרסם גם מאמרי דעה, ביקורת ושאר רוח. השיר הוקלט לראשונה בישראל בשנת 1953 בביצוע איתן רייך ולמרבה הצער, ורבנר, שכתב את המילים לשיר, לא הספיק לשמוע אותו בגרסתו המולחנת. הסיפור העצוב הוא שלאחר שעלה לארץ בשנת 1938 מתוך רצון להשתקע בה ואף נרשם ללימודים באוניברסיטה העברית, חזר ורבנר לפולין על מנת להעלות ארצה את משפחתו. עם זאת, בעודו שם, פרצה מלחמת העולם השניה וגבולות המדינה נסגרו בפניו בן לילה, וזמן לא רב לאחר מכן מצאה המשפחה את מותה בשואה. |
| כותר |
אביך לא מת אביך הוא חי |
|---|---|
| בביצוע |
ריך, איתן; לוסטיג, משה |
| מתוך |
אביך לא מת אביך הוא חי |
| תאריך היצירה |
1953 |
| השותפים ביצירה |
רפפורט, משה 1903-1968 (מלחין)
ורבנר, אברהם דב 1910- (מחבר) ריך, איתן (זמר, מבצע) לוסטיג, משה 1922-1958 (נגן פסנתר, מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
על גבי התקליט: 14.4.1953 |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:01 |
| מספר מדף |
K-03086-01-B-01 |
| מספר מערכת |
990037181280205171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
