Language:
שפה נוכחית
[שירי ראשונים] שירי ילדים, שירים ציוניים, שירי ביאליק ועוד. .הקלטת סקר .הקלטת סקר .הקלטת סקר
Enlarge text Shrink text- Ethnographic Recording
- 1990 Creators:
- קיפניס, לוין (מחבר);
- אשמן, אהרן (מחבר);
- אידלסון, אברהם צבי (מלחין);
- מערבי, דוד (מלחין);
- סילמן, קדיש יהודה (מחבר);
- יפה, לייב (מחבר);
- ביאליק, חיים נחמן (מחבר);
- צונזר, אליקום (מלחין);
- שניאור, זלמן (מחבר);
- אוקסנברג, יוסף (מחבר);
- שלונסקי, אברהם (מחבר);
- קצנלסון, יצחק (מחבר);
- זולודקובסקי, נח (מלחין);
- רוזנבוים, נ. (מחבר);
- קרצ'בסקי, חנינא (מלחין);
- דוליצקי, מנחם מנדל (מחבר);
- מזור, יעקב (מקליט)
| Performer |
אבידר-טשרנוביץ, ימימה; גורדון, רות; דורון, יהודית; מיוחס, נחמה |
|---|---|
| Creation Date |
1990 |
| Creators |
אבידר-טשרנוביץ, ימימה 1909-1998 (זמר, מבצע)
גורדון, רות (זמר, מבצע) דורון, יהודית (זמר, מבצע) מיוחס, נחמה (זמר, מבצע) קיפניס, לוין 1894-1990 (מחבר) אשמן, אהרן 1896-1981 (מחבר) אידלסון, אברהם צבי 1882-1938 (מלחין) מערבי, דוד 1896-1945 (מלחין) סילמן, קדיש יהודה 1880-1937 (מחבר) יפה, לייב 1876-1948 (מחבר) ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 (מחבר) צונזר, אליקום 1836-1913 (מלחין) שניאור, זלמן 1887-1959 (מחבר) אוקסנברג, יוסף 1879-1967 (מחבר) שלונסקי, אברהם 1900-1973 (מחבר) קצנלסון, יצחק 1885-1944 (מחבר) זולודקובסקי, נח 1859-1931 (מלחין) רוזנבוים, נ. (מחבר) קרצ'בסקי, חנינא 1877-1925 (מלחין) דוליצקי, מנחם מנדל 1856-1931 (מחבר) מזור, יעקב 1935- (מקליט) |
| Note on Location and Date |
ירושלים בית רות גורדון 1990 October 22 |
| Genre |
Songs, Hebrew,Children's songs,Lullabies (Songs),Musical traditions (Jewish) |
| Language |
heb |
| Notes |
הערה מנושא: קיים תיק תעוד נספח, הכולל חלק ממילות השירים מסורת: ישראלים |
| Content Note |
היחידה כוללת 36 פריטים יחידה נוספת של סרט זה ניתנת לשליפה לפי מספר הסרט תולדות חיים של ימימה אבידר-טשרנוביץ' - העליה לארץ מרוסיה, גן הילדים העברי ברוסיה, הבית, ביה"ס ועוד --- פריט 1 מלל על שירים ביידיש שהושרו בבית ההורים ועל שירי גן הילדים --- פריט 1א (רות ונחמה) חנכיה חנכיה ספרי נא לי מעשיה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 2, שירה "מוצגת", מלים: לוין קיפניס, בלחן "מעוז צור" (רות ונחמה) נס חנכה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) כותר של פריט 2 מעוז צור ישועתי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - לחן פריט 2 הידים על הכתפים ועל הראש מחאו כף [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 3 (רות ונחמה) ידינו הקטנות כמה הן עיפות [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 4 (רות ונחמה), כולל מלל על התוכן עגה עגה עגה במעגל נחוגה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 5, מלים: אהרון אשמן (נחמה) מלפפון צמח בגן מלפפון ירוק [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 6, מלים: קיפניס (נחמה) מלל: על תהלוכת ט"ו בשבט והחגיגות בבית-הספר, על צעדת ט"ו בשבט למוצא --- פריט 7 מעדן גן אשוט אלכה משמי הרום [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 8, לחן: אידלסון, מלים: קיפניס (נחמה) לשנה טובה שקדיה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 9, מחברים כנ"ל (רות ונחמה). פריטים 8-9 הנם חלק ממסכת שהועלתה בט"ו בשבט נומי נא בתי בערש [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 10, תרגום של שיר ביידיש (רות ונחמה). חלק מהצגה בנשף הגננות כי ישכב הילד לנום את שנתו [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 11, לחן: דוד מערבי, מלים: קיפניס (נחמה). חלק מאותה הצגה (זמן התחלה: 00:24:40) שם שועלים יש [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 12, מתחילים מהאמצע. מלים: ק.י. סילמן (רות פותחת ונחמה וימימה מצטרפות) חסיד אני [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 3(נחמה ורות) הנה באה הגמנסיה לומדי השפה העבריה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 14, המנון הגמנסיה העברית בירושלים. מלים: ד"ר נאמן שם בארץ הצבי שמה מושבות אחינו [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 15, מלים: לייב יפה (רות, נחמה וימימה) מלל על ילדותה של ימימה בירושלים, שירים מבית אבא ועוד --- פריט 16 במחרשתי כל אשרי ירשתי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 17, מלים: אליקום צונזר (נחמה ורות) יש לי גן ובאר יש לי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 18, מלים: ביאליק (כולן). נחמה מספרת על היכרותה עם ביאליק כילדה בהומבורג (נהגה לשיר בפניו את "שירי העם" שלו) גירסה נוספת של "יש לי גן" (יהודית), והמשך השיחה על ביאליק (נחמה וימימה) --- פריט 18א מנהג חדש בא למדינה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 19, חלקי. מלים: ביאליק בין נהר פרת ונהר חדקל [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 20, מלים: ביאליק (כולן) יד ענגה היתה לה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 21, חלקי. מלים: זלמן שניאור (נחמה ורות) תל אביב היא עיר יהודית [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 22, בלחן: "למדבר שאנו" (נחמה ורות) למדבר שאנו (ישאנו) על דבשות גמלים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) - לחן פריט 22 קלת דעת היא הנערה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 23 (ימימה, נחמה ורות). כולל מלל על השיר מבינות גלי עופרת הלבנה תגיע אט [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 24, לחן גרמני (נחמה ורות בשני קולות) פעם אחת בחור יצא אל הכביש [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 25, מלים: אוקסנברג (כולן) לחינם תרוץ הוי מנדל ותבקש את ידה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 26, בית מהאמצע "בשדרות רוטשילד שמה" ביוגרפיה של נחמה מיוחס: ביה"ס ותנועת הצופים על הגמנסיה והחוג הזקן - ימימה --- פריט 27 תה ואורז יש בסין ארץ הנדחת [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 28, מלים: שלונסקי (נחמה, רות ויהודית) רוח עצוב רוח עגום [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 29, שני בתים. מלים: יצחק כצנלסון (נחמה ורות בשני קולות) זרמו מים מים פלג מים זך [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 30 (נחמה ורות בשני קולות) לא ביום ולא בלילה [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 31, מלים: ביאליק (כולן) שאו ציונה נס ודגל [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 32, לחן: זולודקובסקי, מלים: נ. רוזנבוים אל ראש ההר [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 33, לחן: חנינא קרצ'בסקי, מלים: קיפניס אנו נהיה הראשונים [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 34, מנסה לשיר שתי גירסאות (רות) ציון תמתי ציון חמדתי [ביצוע מוקלט] (ישראלים) פריט 35, מלים: דוליצקי (נחמה, רות וימימה) דוגמאות והסברים על מספר שירים --- פריט 36 |
| Shelf Number |
Y 05774(01-36) |
| System Number |
990002329620205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Tags
Have more information? Found a mistake?
