הדרך אל הכפר

הקלטה מסחרית

השותפים ביצירה:

	על הדרך היורדת מן הכפר בין עצי האלונים והאלה נשארו עוד בוודאי צעדי ועקבותי ואמי עוד קוראת לי בקולה. אך איני יודעת מה קרה אי אבדה הדרך הברוכה אי אבדה הדרך אל הכפר הדרך בה רציתי לשוב בחזרה. אל הדרך הקסומה של ילדותי אני שבה בחסות הערפל ונוגעת בכולם בפניהם ובקולם כמו נוגעת בארץ ישראל. אך איני יודעת מה קרה אי אבדה הדרך הברוכה אי אבדה הדרך אל הכפר הדרך בה רציתי לשוב בחזרה. ואני עוברת ואני זוכרת כל מה שהשארתי שם עוד ניצב הבית בין עצי הזית רוח באה מן הים. עוד ניצב הבית בין עצי הזית רוח באה מן הים ואני עוברת ואני זוכרת ולבי עודנו שם. בלילות הארוכים הלבנים עת הנפש לא תמצא מנוחתה אני קמה מעפר אני שבה אל הכפר כמו ילדה שחוזרת אל ביתה. אך איני יודעת מה קרה אי אבדה הדרך הברוכה אי אבדה הדרך אל הכפר הדרך בה רציתי לשוב בחזרה.

	רבקה זוהר, אחת הכוכבות הגדולות ביותר בשמי המוסיקה הישראלית בשנות השישים והשבעים, עברה אחרי נישואיה לגור בניו יורק. שם הידרדרה לעולם הסמים והיתה מכורה לסמים קשים. למרות זאת המשיכה להופיע ערב-ערב במועדון ישראלי בעיר. רופאה ישראלית, שהיתה מגיעה למועדון פעם בשבוע, ראתה את מצבה של רבקה ולקחה אותה כמעט בכוח לבית חולים לשם גמילה מהסמים. לאחר תלאות רבות החליטו מכריה הוותיקים מעולם הזמר לנסות להחזיר אותה לארץ עם שיר חדש שיעשה לה היכרות מחודשת עם הקהל הצעיר. נורית הירש הביאה לי לחן נוגע ללב ואני כתבתי לו מילים המתארות את הכפר פקיעין בגליל, הכפר שבו חייתה משפחתה של רבקה זוהר כמעט אלפיים שנה! רבקה היתה באמת צאצאית של המשפחה היהודית היחידה שמעולם לא עזבה את הארץ, ולא הלכה לגולה, משפחת זינתי מפקיעין. השיר הוקלט בניו יורק ומיד אחרי הקלטתו חזרה רבקה לארץ והשתקמה לחלוטין. נכתב לפסטיגל 1985 וזכה במקום הראשון. [מתוך האתר של יורם טהרלב]

בביצוע	אישתר
חברת התקליטים	[ישראל] : [מוציא לאור לא ידוע]
תאריך היצירה	2021
השותפים ביצירה	הירש, נורית 1942- (מלחין) אישתר (זמר, מעבד מוזיקלי) טהרלב, יורם 1938-2022 (מחבר) אזולאי, ישראלה (מתרגם) עבד אל-והאב, מוחמד 1910-1991 (מלחין) גומא, מוחמד (מחבר) גולד, רוני (מעבד מוזיקלי)
סוגה	Songs, Hebrew
תיאור פיזי	1 מקור מקוון.
שפה	heb
משך	00:03:54
הערות	עברית, יוונית וערבית.
הערת משתתפים	ביצוע – אישתר ; בוזוקי – בני סילמן.
הערת הפקה	לחן - נורית הירש ; מילים - יורם טהר לב ; מילים ליוונית - ישראלה אזולאי נחום ; קטע ערבית לחן - עבד אל ווהאב ; מילים - מוחמד גומא ; עיבוד - אסתר זך ורוני גולד.
הערת שפת ביצוע	עברית, יוונית וערבית.
מספר מדף	LINKTON
מספר מערכת	997010631485305171

בביצוע

חברת התקליטים

תאריך היצירה

השותפים ביצירה

סוגה

תיאור פיזי

שפה

משך

הערות

הערת משתתפים

הערת הפקה

הערת שפת ביצוע

מספר מדף

מספר מערכת

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

אודות

רבקה זוהר, אחת הכוכבות הגדולות ביותר בשמי המוסיקה הישראלית בשנות השישים והשבעים, עברה אחרי נישואיה לגור בניו יורק. שם הידרדרה לעולם הסמים והיתה מכורה לסמים קשים. למרות זאת המשיכה להופיע ערב-ערב במועדון ישראלי בעיר. רופאה ישראלית, שהיתה מגיעה למועדון פעם בשבוע, ראתה את מצבה של רבקה ולקחה אותה כמעט בכוח לבית חולים לשם גמילה מהסמים. לאחר תלאות רבות החליטו מכריה הוותיקים מעולם הזמר לנסות להחזיר אותה לארץ עם שיר חדש שיעשה לה היכרות מחודשת עם הקהל הצעיר. נורית הירש הביאה לי לחן נוגע ללב ואני כתבתי לו מילים המתארות את הכפר פקיעין בגליל, הכפר שבו חייתה משפחתה של רבקה זוהר כמעט אלפיים שנה! רבקה היתה באמת צאצאית של המשפחה היהודית היחידה שמעולם לא עזבה את הארץ, ולא הלכה לגולה, משפחת זינתי מפקיעין. השיר הוקלט בניו יורק ומיד אחרי הקלטתו חזרה רבקה לארץ והשתקמה לחלוטין. נכתב לפסטיגל 1985 וזכה במקום הראשון. [מתוך האתר של יורם טהרלב]

יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?