Language:
שפה נוכחית
Mir zaynen do tsu zingen! מיר זיינען דא צו זינגען!
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
- New York, NY : Goldene Keyt
- 1997 Creators:
- Zuckerman, Mark (composer)
Play songs in order
-
01.
מיר זיינען דא צו זינגען
-
02.
עס דרעמלען פייגל אויף די צווייגן שלאף מיין טייער קינד
-
03.
מיין רו(ע) פלאץ
-
04.
דאנא דאנא
-
05.
די זון וועט ארונטערגיין אונטערן (הינטערן) בארג
-
06.
געבעט
-
07.
אונטער דיינע ווייסע שטערן
-
08.
דער ייד דער שמיד
-
09.
פון וויגליד צו זיגליד
Play songs in order
| Additional Titles |
On label also: We're here to sing! [sound recording] מיר זיינען דא צו זינגען! [הקלטת שמע] |
|---|---|
| Performer |
Mlotek, Zalmen; Feldshuh, Tovah; מלוטק, זלמן; Goldene Keyt (Musical group); די גאלדענע קייט (להקה) |
| Record Company |
New York, NY : Goldene Keyt |
| Creation Date |
1997 |
| Creators |
Mlotek, Zalmen (conductor, performer)
Feldshuh, Tovah (narrator, performer) מלוטק, זלמן (מנצח, מבצע) Zuckerman, Mark (composer) Goldene Keyt (Musical group) (performer) די גאלדענע קייט (להקה) (מבצע) |
| Note on Location and Date |
Recorded at Avatar Studios New York City. |
| Genre |
Songs, Yiddish,Lullabies (Songs),Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European |
| Physical Description |
1 sound disc : digital 4 3/4 in. + 1 booklet ([12] p. : port. : 12 cm.). |
| Language |
yid |
| Duration |
01:07:03 |
| Notes |
The final work is an Yiddish folk oratorio, narrated in English translation. מסורת: אשכנזים :מזרח Booklet includes program and biographical notes in English. |
| Content Note |
Mir zaynen do tsu zingen = We're here to sing (Mark Zuckerman) (2:02) -- Dremlen feygl = Drowsing birds (Leah Rudnicki Leyb Yampolski arr. Zalmen Mlotek) (2:56) -- Mayn rue-platz = My resting place (Morris Rosenfeld arr. M. Zuckerman) (3:40) -- Dona, dona (Aaron Zeitlin Sholom Secunda arr. M. Zuckerman) (3:26) -- Di zun vet aruntergeyn = The sun will set (Moshe Leib Halpern Ben Yomen arr. M. Zuckerman) (2:59) -- Gebet = Prayer (Avrom Reisen Mark Zuckerman) (3:35) -- Unter dayne vayse shtern = Under your white heavens (Avron Sutzkever Avrom Brudno arr. M. Zuckerman) (3:42) -- Der Yid der shmid = The Jewish blacksmith (Wolf Younin Vladimir Heifetz) (2:08) -- Fun viglid biz ziglid = From lullaby to victory hymn (Wolf Younin Maurice Rauch English narration by Mark Zuckerman & Zalmen Mlotek Tovah Feldshuh, narrator Edward Kortis, piano). |
| Note on Participants |
Di Goldene Keyt, The Yiddish Chorale ; Zalmen Mlotek, piano, music director ; Tova Feldshuh, narration. |
| Production Note |
Choral arrangements principally by Mark Zuckerman. |
| Note on Language |
Booklet includes program and biographical notes in English. |
| Shelf Number |
CD 00548 |
| System Number |
990026335360205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of Copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
Have more information? Found a mistake?
