שיר השוק

Radio Recording

1961

Creators:

שמר, נעמי (מלחין, מחבר)

	אֵיךְ נִשְׁפָּכִים פַּלְגֵי שֵׁכָר כָּאן וּנְהָרוֹת מַשְׁקֶה קוֹלְחִים אֲבַטִּיחִים כְּהֹר-הָהָר כָּאן עַל יַד גִּבְעוֹת הַתַּפּוּחִים הַשּׁוֹשַׁנִּים יָפוֹת פִּי שֶׁבַע מֵאֲחוֹרֵי דּוּכַן הַפְּרִי אֲבָל אֲנַחְנוּ מוּל הַשֶּׁפַע כָּאן יְחֵפִים כְּסַנְדְּלָרִים עַל כֵּן שָׁתֹה וֶאֱכֹל וּשְׂמַח בַּיַּיִן הַיּוֹם צָעִיר אַתָּה מָחָר תַּזְקִין כֵּן רַק הַיּוֹם בְּזֹל וּמָחֳרָתַיִם עַל הַסַּכִּין, עַל הַסַּכִּין הַשּׁוּק מַחֲלִיף צְבָעִים בְּלִי הֶרֶף אֲבָל קְבוּעִים בּוֹ הַמְּחִירִים כְּשֶׁהָרוֹכְלִים יוֹצְאִים לַטֶּרֶף אָז אֵין חָכְמוֹת וְאֵין שְׁקָרִים אֵלֵינוּ בּוֹא וְהִתְהַלֵּךְ פֹּה בְּמַקֶּלְךָ וּבְסַלְּךָ גָּדוֹל הַשּׁוּק אֵין אִישׁ מוֹלֵךְ בּוֹ כֻּלּוֹ שֶׁלְּךָ, כֻּלּוֹ שֶׁלְּךָ עַל כֵּן שָׁתֹה וֶאֱכֹל וּשְׂמַח בַּיַּיִן הַיּוֹם צָעִיר אַתָּה מָחָר תַּזְקִין כֵּן רַק הַיּוֹם בְּזֹל וּמָחֳרָתַיִם עַל הַסַּכִּין, עַל הַסַּכִּין כָּאן נְסַלְסֵל בִּמְלוֹא גְּרוֹנֵנוּ בַּחֲרוּזִים הַמַּזְהִירִים וְלֶחֶם עֹנִי זֶה חֶלְקֵנוּ כִּי אֵין שָׂכָר לִמְשׁוֹרְרִים וּכְשֶׁנָּמוּת קִבְרוֹ אוֹתָנוּ כָּאן בֵּין חָבִית וּבֵין בַּקְבּוּק כִּי רַק אֶתְמוֹל לַשּׁוּק הִגַּעְנוּ וּכְבָר הִגִּיעַ סוֹף פָּסוּק עַל כֵּן שָׁתֹה וֶאֱכֹל וּשְׂמַח בַּיַּיִן הַיּוֹם צָעִיר אַתָּה מָחָר תַּזְקִין כֵּן רַק הַיּוֹם בְּזֹל וּמָחֳרָתַיִם עַל הַסַּכִּין, עַל הַסַּכִּין

	"שיר השוק" נכלל בסאטירה המוזיקלית "עשרת הצדיקים" שהועלתה במועדון "השעות הקטנות" בצפת בשנת 1960. השיר נודע בפרסומו רק כשנה לאחר מכן כאשר בוצע בידי להקת התרנגולים בתוכניתה הראשונה. בספרה "כל השירים" הקדישה נעמי שמר את השיר לנעמי פולני.

Additional Titles	אתחלתא: איך נשפכים פלגי שכר כאן [ביצוע מוקלט] פזמון: על כן שתה ואכל ושמח ביין [ביצוע מוקלט]
Performer	הנדל, נחמה
Creation Date	1961
Creators	שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר) הנדל, נחמה 1936-1998 (מבצע)
Note on Location and Date	30/10/1961 תל אביב.
Genre	Songs, Hebrew
Language	heb
Duration	00:02:14
Notes	המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל.
Note on Participants	נחמה הנדל בלווי עצמי בגיטרה.
Shelf Number	MCD-0058 - 08
System Number	990027249010205171

Additional Titles

Performer

Creation Date

Creators

Note on Location and Date

Genre

Language

Duration

Notes

Note on Participants

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of Copying

It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

"שיר השוק" נכלל בסאטירה המוזיקלית "עשרת הצדיקים" שהועלתה במועדון "השעות הקטנות" בצפת בשנת 1960. השיר נודע בפרסומו רק כשנה לאחר מכן כאשר בוצע בידי להקת התרנגולים בתוכניתה הראשונה. בספרה "כל השירים" הקדישה נעמי שמר את השיר לנעמי פולני.