ירושלים האחרת

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

Play songs in order

Part 1 Part 2

Part 1
01.

שיר השירים בשעשועים

3:28
02.

ארץ אהובה

4:31
03.

חג לי

4:03
04.

חידה את לי לא אדע למי את לבך נתת

3:59
06.

שחורה ונאוה

3:20
07.

שיר שמח לבי פורח לך האהבה

4:26
08.

זמר לחתנים

2:56
09.

עורה אדם איכה נרדם כי תחבא

3:24
10.

שתי אחיות לי יפות כחמה

3:14
11.

לא הבל היפי לא שקר החן

3:38
12.

פרחי כלה

3:53
13.

אל ארץ ישראל

3:55
14.

ירושלים האחרת

3:33
15.

מנגן ושר חלומות קטנים

4:31
16.

יום דבש יום בצל

3:48
Part 2
01.

הפרח בגני

3:42
02.

כנור דוד

4:23
03.

יעקב התמים

3:24
04.

עיר כלה

3:15
05.

הללויה

3:15
06.

שבת המלכה

3:14
07.

משה.

5:19
08.

שדי אל מה נורא

3:51
09.

שלש יונים

3:46
10.

ענג שבת

2:49
11.

מי אני

3:13
12.

ספר לי כוכב

3:22
13.

מעורב ים תיכוני

3:30
14.

כעת חיה

4:26
15.

מזלות

4:07
16.

למנצח שיר מזמור

3:39

Play songs in order

	אהובתי על מגדלייך הגבוהים, פרושה אדרת השקיעה סמוקת שוליים קשה קשה שלא להיות בך נביאים, או לפחות משוררים ירושלים. אך בין חוזייך שניבאו בך נואשות, את המלכות ואת הדם ואת החרב אני רוצה להיות הילד הראשון, שיתעורר בירושלים האחרת. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום. אהובתי מול בית הספר לשוטרים, ומול אותה גבעת תחמושת דם ועצב את כל פצעי החפירות כמו בתפרים, חובש הזמן בתחבושות קרירות של עשב. ובשוקי הצבעונין צועק הרחוב, עברית צרודה כזאת וערבית ניחרת כשהעתיד על החשבון פורע חוב, במפרעה לירושלים האחרת. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום. אהובתי אבני הכותל החמות, משננות אחרי אלפי פתקים של צער את מעופן של היונים על החומות, עם המחר המתהלך בך צעד צעד. ומול מגדל דוד שבים האוהבים, ימין משה ואבו טור אט אט וחרש פשוט לקטוף בך אשכולות של כוכבים, אז לילה טוב לירושלים האחרת. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום. ירושלים, ירושלים, ירושלים של שלום.

	שיר אהבה לירושלים המדמה את ירושלים לאשה אהובה. זהו השיר הידוע ביותר שהלחין המשורר עמוס מלר. השיר השתתף בפסטיבל הזמר והפזמון בסגנון עדות המזרחי "דרור למנצח שיר מזמור" שהתקיים בשנת 1973 (תשל"ד). מטרת הפסטיבל היתה לתת ביטוי אומנותי וייצוג חברתי, לטעמו המוסיקלי של ציבור יוצאי ארצות ערב בישראל. השיר בוצע על ידי יזהר כהן.

Title	ירושלים האחרת
Additional Titles	אתחלתא: אהובתי על מגדליך הגבוהים פרוסה אדרת [ביצוע מוקלט]
Performer	כהן, יזהר
From	למנצח שיר מזמור
Record Company	[רמת השרון] : אן.אם.סי
Creation Date	1998
Creators	מלר, עמוס 1938-2007 (מלחין) כהן, יזהר 1951- (זמר, מבצע) גמזו, יוסי 1938-2020 (מחבר) גרשובסקי, ירון (מעבד מוזיקלי)
Genre	Songs, Hebrew,Musical traditions (Jewish), Sephardi Songs, Hebrew
Language	heb
Duration	00:03:33
Notes	מתוך "למנצח שיר מזמור", תשל"ד-1973. מסורת: ישראלים :עדות המזרח
Note on Participants	יזהר כהן.
Shelf Number	CD/00873 (1)
System Number	990030213570205171

Title

Additional Titles

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

Note on Participants

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of Copying

It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

שיר אהבה לירושלים המדמה את ירושלים לאשה אהובה. זהו השיר הידוע ביותר שהלחין המשורר עמוס מלר. השיר השתתף בפסטיבל הזמר והפזמון בסגנון עדות המזרחי "דרור למנצח שיר מזמור" שהתקיים בשנת 1973 (תשל"ד). מטרת הפסטיבל היתה לתת ביטוי אומנותי וייצוג חברתי, לטעמו המוסיקלי של ציבור יוצאי ארצות ערב בישראל. השיר בוצע על ידי יזהר כהן.