Credo
Choir of Spanish Jesuit Priest
ListenLanguage:
שפה נוכחית
The first expeditions 1901 to Croatia, Brazil, and the isle of Lesbos
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
Play songs in order
-
1.
CD-01225-V01 - Full Sound Recording
-
2.
CD-01225-V01 - Track 01
-
3.
CD-01225-V01 - Track 02
-
4.
CD-01225-V01 - Track 03
-
5.
CD-01225-V01 - Track 04
-
6.
CD-01225-V01 - Track 05
-
7.
CD-01225-V01 - Track 06
-
8.
CD-01225-V01 - Track 07
-
9.
CD-01225-V01 - Track 08
-
10.
CD-01225-V01 - Track 09
-
11.
CD-01225-V01 - Track 10
-
12.
CD-01225-V01 - Track 11
-
13.
CD-01225-V01 - Track 12
-
14.
CD-01225-V01 - Track 13
-
15.
CD-01225-V01 - Track 14
-
16.
CD-01225-V01 - Track 15
-
17.
CD-01225-V01 - Track 16
-
18.
CD-01225-V01 - Track 17
-
19.
CD-01225-V01 - Track 18
-
20.
CD-01225-V01 - Track 19
-
21.
CD-01225-V01 - Track 20
-
22.
CD-01225-V01 - Track 21
-
23.
CD-01225-V01 - Track 22
-
24.
CD-01225-V01 - Track 23
-
25.
CD-01225-V01 - Track 24
Play songs in order
| Presents field recordings principally from Croatia, Brazil, and the island of Lesbos, off the coast of Greece. Includes folk tales, folk songs, and recitations in various languages. |
| Record Company |
[Vienna] : Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften |
|---|---|
| Creation Date |
p1999 |
| Creators |
Rešetar, Milan 1860-1942
Wettstein, Richard 1863-1931 Kerner von Marilaun, Fritz 1866-1944 Eisenstein, Richard 1837-1913 Kretschmer, Paul 1866-1956 Lechleitner, Gerda Österreichische Akademie der Wissenschaften |
| Note on Location and Date |
Recorded in Croatia (tracks 1-5) Brazil (tracks 6-15) Paraguay (tracks 16-19) and the island of Lesbos (tracks 19-21) in 1901. |
| Genre |
Folk songs |
| Physical Description |
1 sound disc : digital 4 3/4 in. + 1 computer optical disc (col. 4 3/4 in.) + 1 booklet (47 p. : music 12 cm.).. |
| Language |
gre;grn;sai;por;rom;hrv;spa;eng |
| Duration |
00:34:48 |
| Notes |
Field recordings consisting of spoken word, songs, and instrumental music. Booklet includes texts in Demotic, Guarani, Guayaki, Portuguese, Romani, Serbo-Croatian (roman), and Spanish, with English translations and program notes in English including bibliographical references and transcriptions of the vocal selections. The accompanying CD-ROM contains digital images (.jpg files) of the original written documentation accompanying the recordings (in German). Tradition: Region : Europe, Croatia Tradition: Region : America, South, Brazil Tradition: Region : America, South, Paraguay Tradition: Region : Europe, Greece Spoken or sung in Demotic (Greek), Guarani, Guayaki, Portuguese, Romani, Serbo-Croatian, and Spanish. |
| Content Note |
Folk tale in Serbo-Croatian (1:05) -- Folk tale in Romani (3:15) -- Folk song in Serbo-Croatian (1:16) -- Christmas folklore in Serbo-Croatian (1:32) -- Croatian song (:54) -- Sentences from a treatise in Portuguese (1:25) -- Substantives in Guarani (1:39) -- Substantives in Guarani (2:01) -- Adjectives in Guarani (1:30) -- Verbs in Guarani (1:16) -- Verbs in Guarani (1:21) -- Substantives in Guarani (1:30) -- Substantives in Guarani (1:20) -- Religious chant in Guarani (:57) -- Religious chant in Guarani (:59) -- Love song in Spanish (2:21) -- War cry in Guayaki (:40) -- Narration in Spanish (2:48) -- Love song in Demotic (1:33) -- Song in Demotic (1:21) -- Folk song in Demotic (1:29) -- Untreated monosignal of Ph 131 (part) (0:12) -- Declicked version of track 22 (:12) -- Bandpass filtered version of track 23 (:12). |
| Note on Participants |
Various performers. |
| Production Note |
Recorded by Milan von Rešetar (tracks 1-5), Richard Wettstein (tracks 7, 9-15), Fritz Kerner (tracks 6, 8), Richard Eisenstein (tracks 16-19), and Paul Kretschmer (tracks 19-21) ; accompanying booklet edited by Gerda Lechleitner. |
| Note on Language |
Spoken or sung in Demotic (Greek), Guarani, Guayaki, Portuguese, Romani, Serbo-Croatian, and Spanish. |
| Shelf Number |
CD 01225 |
| System Number |
990030275650205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About the album
-
Presents field recordings principally from Croatia, Brazil, and the island of Lesbos, off the coast of Greece. Includes folk tales, folk songs, and recitations in various languages.
Tags
- Tales -- Croatia
- Folk songs, Croatian
- Folk songs, Greek -- Greece -- Lesbos (Municipality)
- Folk songs, Guarani -- Brazil
- Songs, Spanish -- Paraguay
- Guarani language -- Brazil
- Field recordings -- Croatia
- Field recordings -- Brazil
- Field recordings -- Paraguay
- Field recordings -- Greece -- Lesbos (Municipality)
Have more information? Found a mistake?
