צריף פשוט ודל
הגבעטרון (להקה) | [1965]
צְרִיף פָּשׁוּט וְדַלוְדוֹלֵף מֵעַל -זוֹ הָיְתָה הַדְּמוּת.אַל נָא, אַל תִּשְׁאַל,זֶה הָיָה מִפְעָל,זוֹ הָיְתָה שְׁלֵמוּת.נִכְנְסָה שַׁבָּתאָז הַבֵּן הַבַּתלֹבֶן חַג עָטוּ,וְשִׁירָה אַחַת וּנְשָׁמָה אַחַתבֶּחָלָל פָּשְׁטו.אָז הַלֵּב מִלֵּל,הֶחָלִיל חִלֵּל,וְהָיָה אַךְ טוֹב.מִי לְכָךְ פִּלֵּל,מִי כָּל זֹאת מִלֵּלכִּי הַכֹּל יַחְלֹף? |
פרודיה על השיר "אויפן פריפעטשיק", מאת מרק ורשבסקי, השיר הושר על ידי חברי תנועת המחנות העולים ופורסם בשנה 1935. חיבור השיר יוחס גם להצתת צריף "השומר הצעיר" בקן רחובות בשנת 1946. המקור היידי נכתב והולחן בשנת 1901. ; השיר היידי המקורי, "דער אלף בית", פורסם על ידי שלום עליכם באוסף "יודישע פאלקסלידער פון מ. מ. ווארשאווסקי" [שירי עם מאת מ. מ. ורשבסקי] בוורשה, 1901. |
Title |
צריף פשוט ודל |
---|---|
Title |
אויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל.$$Qאויפן פריפעטשיק ברענט א פייערל |
Performer |
הגבעטרון (להקה) |
From |
שירי ראשית הדרך |
Record Company |
רמת גן : הד ארצי |
Creation Date |
1973 |
Creators |
היימן, נחום 1934-2016 (מעבד מוזיקלי)
הגבעטרון (להקה) (מבצע) |
Genre |
Folk songs Songs, Yiddish |
Language |
heb |
Duration |
00:01:55 |
Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. מסורת: עממי |
Shelf Number |
CD/00119 |
System Number |
990036789660205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of Copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?