חושו אחים חושו נרימה פעמינו
אדל, יצחק; מקהלת מכללת לוינסקי לחינוך | 195?
חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ!לֹא לָנוּ הַמְּנוּחָה,לֹא לָנוּ הַמַּרְגּוֹעַבָּאֶרֶץ הַקְּרוּחָהוְשִׁלְטוֹן הָאֶזְרוֹעַ!רֵעַי בִּי יְהַתֵּלוּמַה לְּךָ אֶרֶץ מוֹרָשָׁה?שָׁם אִיִּים יֵילִילוּ -תּוּר לְךָ אֶרֶץ חֲדָשָׁה! חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ!אַל נָא פְתָאִים תִּתְלוֹצָצוּ!אַל נָא בָנִים שְׁוֹכְחֵי אֵםפֶּן בָּכֶם, אוֹי, יִפְרֹצוּצוֹרְרֵינוּ, צוֹרְרֵי שֵׁם... חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ!אִמִּי בִּי מַפְצֶרֶת:אָנָּא בְנִי, אַל תַּשְׁלִיכֵנִי,בִּלְתְּךָ אֲנִי, אוֹיָה, נִשְׁאֶרֶתאֻמְלָלָה; מִי יִתְמְכֵנִי? חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ!אַל נָא אִמִּי הַיְּקָרָה,אַל נָא בִי תִּפְצֹרִי!אֵל יַחֲלִיצֵךְ מִכָּל-צָרָה -אוֹתִי נָא בַל תַּעֲצֹרִי! חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ!שְׂאוּ נֵס צִיּוֹנָהאֶל עִירֵנוּ הַחֲמוּדָהכִּי עַל כַּנְפֵי יוֹנָהנַעֲלֶה הָרֵי יְהוּדָה! חוּשׁוּ, אַחִים, חוּשׁוּ!נָרִימָה פְּעָמֵינוּ!טוּשׂוּ, אַחִים, טוּשׂוּ,לְאֶרֶץ אֲבוֹתֵינוּ! |
לחן השיר ככל הנראה רוסי, המילים נכתבו על ידי יחיאל מיכל פינס בשנים 1882-1883 למען הביל"ויים כדי לעודדם במאבקם נגד הנטורי קרתא שהתנגדו לכל מפעל העליה וההתישבות. נדפס לראשונה בתוים בספר השירים של אידלסון 1912. |
Title |
חושו אחים חושו נרימה פעמינו |
---|---|
Performer |
אדל, יצחק; מקהלת מכללת לוינסקי לחינוך |
From |
נרותי הזעירים מה רבו הספורים |
Creation Date |
1954 |
Creators |
פינס, יחיאל מיכל 1843-1913 (מחבר)
אדל, יצחק 1896-1973 (מעבד מוזיקלי, מנצח, מבצע) מקהלת מכללת לוינסקי לחינוך (זמר, מבצע) |
Note on Location and Date |
על גבי התקליט: 16.12.1954. |
Genre |
Songs, Hebrew,Folk songs Folk songs |
Language |
heb |
Notes |
בעיבוד לשני קולות לחן עממי רוסי. |
Shelf Number |
K-02569-01-B-02 |
System Number |
990037110090205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of Copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?