אדון עולם אשר מלך
Enlarge text Shrink text-
מתוך:
- הקלטת קול ישראל [שירי דת ספרדיים מאוסף יצחק לוי]
- 195? Creators:
- לוי, יצחק (מעבד מוזיקלי)
-
01.
המבדיל בין קדש לחול חטאתינו ימחול
-
02.
צור משלו אכלנו
-
03.
אדון עולם אשר מלך
-
04.
לכה דודי... שמור וזכור
-
05.
כתר יתנו לך
אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ / בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָאלְעֵת נַעְשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל / אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָאוְאַחְרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל / לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָאוְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה / וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָהוְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי / לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָהבְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית / וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָהבְּלִי עֵרֶךְ בְּלִי דִמְיוֹן / בְּלִי שִׁנּוּי וּתְמוּרָהבְּלִי חִבּוּר בְּלִי פֵרוּד / גְּדָל כֹּחַ וּגְבוּרָה.וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי / וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָהוְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי / מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָאוְהוּא רוֹפֵא וְהוּא מַרְפֵּא / וְהוּא צוֹפֶה וְהוּא עֶזְרָהבְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי / בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָהוְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי / אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָאבְּמִקְדָשׁוֹ תָּגֵל נַפְשִׁי / מְשִׁיחֵנוּ יִשְׁלַח מְהֵרָהוְאָז נָשִׁיר בְּבֵית קָדְשִׁי / אָמֵן אָמֵן שֵׁם הַנּוֹרָא |
"אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו. כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו". כמעט לכל קהילה לחן משלה לפיוט והוא זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו. הידוע שבהם הוא לחנו של עוזי חיטמן (שנכתב עבור פסטיבל הזמר החסידי של שנת 1976). |
Title |
אדון עולם אשר מלך |
---|---|
Performer |
לוי, יצחק; זקס, אריה |
From |
הקלטת קול ישראל [שירי דת ספרדיים מאוסף יצחק לוי] |
Creation Date |
195? |
Creators |
לוי, יצחק 1919-1977 (מעבד מוזיקלי, זמר, מבצע)
זקס, אריה 1908-1980 (מבצע) |
Genre |
Musical traditions (Jewish), Sephardi |
Language |
heb |
Duration |
00:03:47 |
Notes |
מתוך: "שירי דת ספרדיים מהאוסף של יצחק לוי ובעבודו". 08.02.1955. מסורת: ספרדים |
Shelf Number |
K-06557-01-A-03 |
System Number |
990037789520205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
"אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו.
כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו".
כמעט לכל קהילה לחן משלה לפיוט והוא זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו. הידוע שבהם הוא לחנו של עוזי חיטמן (שנכתב עבור פסטיבל הזמר החסידי של שנת 1976).
Tags
Have more information? Found a mistake?