סע לאט

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

גבריאלוב, מיקי (מלחין, מעבד מוזיקלי);
איינשטיין, אריק (מחבר)

Play songs in order

01.

אני מבין

3:01
02.

צא מזה

2:53
03.

לשרוק בחושך

4:38
04.

קפה טורקי

4:24
05.

אני אוהב לישון

3:49
06.

שריקה של התנועה

3:59
07.

אני רואה אותה בדרך לגימנסיה

3:13
08.

שיר מספר שמונה

3:44
09.

היא תבוא

3:50
10.

סע לאט

4:26
11.

ערב מול הגלעד

2:57
12.

גן של שושנים

3:23
13.

אמא אדמה

3:17
14.

עיניים גדולות

5:03
15.

אני אוהב אותך היום

4:08
16.

אני ואתה

3:47

Play songs in order

	נוסעים במכונית הישנה, לתוך הלילה הרטוב. הגשם שוב נהיה כבד, ולא רואים ממטר. סע לאט. צבי אומר שגשמים כאלה מזיקים לחקלאות ואני חושב כמה חם בבית, ואיזה מסכנים החיילים - ששוכבים עכשיו בבוץ. סע לאט, סע לאט. ברדיו - החלפון של הגשש, פתאום התחילו חדשות. הלילה יירד ברד כבד, אצלי הלך הוישר. צבי אומר שקר לו בראש, תסגור איזה חלון. ואני חושב הפועל שוב הפסידה, ואיזה מסכנים האוהדים - שאוכלים להם ת'לב. סע לאט, סע לאט. תן למחשבות לרוץ לכל הכיוונים, לא יתחילו בלעדינו, סע לאט, סע לאט. נוסעים במכונית הישנה לתוך הלילה הרטוב. מחר אני אקום מוקדם, תראה יהיה בסדר. צבי אומר שקשה לו לנשום ונגמרו לו הטיפות, ואני חושב, אני חושב עלייך, ואיך שאת יודעת לפנק - אני אוהב אותך. סע לאט, סע לאט. אתה זוכר שנסענו לאילת, ירדנו אל המים. כולם היו בראש אחד - שרנו ביטלס בקולות. נוסעים במכונית הישנה, לתוך הלילה הרטוב. הגשם שוב נהיה כבד, ולא רואים ממטר. צבי אומר שגילו כוכב שיש עליו חיים, ואני חושב עוד מעט זה עזה, ורק שלא יעוף איזה רימון - ונלך לעזאזל. סע לאט, סע לאט. תן למחשבות לרוץ לכל הכיוונים, לא יתחילו בלעדינו, סע לאט, סע לאט. נוסעים במכונית הישנה לתוך הלילה הרטוב.

	השיר "סע לאט" הוא פזמון שנכתב על ידי אריק איינשטיין והולחן בידי מיקי גבריאלוב. השיר יצא לאור כחלק מאלבום באותו השם בשנת 1974. השיר מתאר תמונה שגרתית לכאורה. מתוארת נסיעתם של חברים ברכב כאשר הם מקיימים שיחות חולין ביניהם אך בראשם מתרוצצות מחשבות אישיות. המחשבות המפוזרות אשר מגיעות אחת אחרי השנייה מצליחות ללכוד את תמצית הישראליות: נסיעה בדרך סוערת כאשר העתיד אינו ברור - "לא רואים ממטר". המחשבות על הבית החם והנעים אשר מתחרות במחשבות על הצבא: "איזה מסכנים החיילים ששוכבים עכשיו בבוץ". צמד המילים "סע לאט" המופנות לנוהג ברכב חוזרות שוב ושוב ואולי מופנות בעצם לחברה הישראלית המשתנה כהרף עין. בראיון לאתר Mako טען מיקי גבריאלוב שהשיר נכתב בתקופה בה איינשטיין והוא הסתובבו בין מחנות צבא וניגנו לכוחות המילואים להרמת המורל הירוד לאחר מלחמת יום כיפור. "סע לאט" נבחר להיות השיר הראשון שהושמע בתחנת הרדיו גלגל"צ שנפתחה בשנת 1993. עד היום נחשב השיר לאחד מפלאי היצירה הישראלית.

Title	סע לאט
Performer	גבריאלוב, מיקי; אייזנמן, תמר
From	אמא אדמה
Record Company	[ישראל] : עננה
Creation Date	[2013]
Creators	גבריאלוב, מיקי 1949- (מלחין, מעבד מוזיקלי, מבצע) איינשטיין, אריק 1939-2013 (מחבר) אייזנמן, תמר 1980- (מבצע)
Genre	Songs, Hebrew
Language	heb
Duration	00:04:26
Notes	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו
Shelf Number	ANANA
System Number	990052469520205171

Title

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

השיר "סע לאט" הוא פזמון שנכתב על ידי אריק איינשטיין והולחן בידי מיקי גבריאלוב. השיר יצא לאור כחלק מאלבום באותו השם בשנת 1974.
השיר מתאר תמונה שגרתית לכאורה. מתוארת נסיעתם של חברים ברכב כאשר הם מקיימים שיחות חולין ביניהם אך בראשם מתרוצצות מחשבות אישיות. המחשבות המפוזרות אשר מגיעות אחת אחרי השנייה מצליחות ללכוד את תמצית הישראליות: נסיעה בדרך סוערת כאשר העתיד אינו ברור - "לא רואים ממטר". המחשבות על הבית החם והנעים אשר מתחרות במחשבות על הצבא: "איזה מסכנים החיילים ששוכבים עכשיו בבוץ". צמד המילים "סע לאט" המופנות לנוהג ברכב חוזרות שוב ושוב ואולי מופנות בעצם לחברה הישראלית המשתנה כהרף עין.
בראיון לאתר Mako טען מיקי גבריאלוב שהשיר נכתב בתקופה בה איינשטיין והוא הסתובבו בין מחנות צבא וניגנו לכוחות המילואים להרמת המורל הירוד לאחר מלחמת יום כיפור. "סע לאט" נבחר להיות השיר הראשון שהושמע בתחנת הרדיו גלגל"צ שנפתחה בשנת 1993. עד היום נחשב השיר לאחד מפלאי היצירה הישראלית.

Have more information? Found a mistake?