הליכה לקיסריה
מנור, ריקי |
Language:
שפה נוכחית
הליכה לקיסריה
Enlarge text Shrink text- Commercial recording
-
מתוך אלבום:
- כי האדם עץ השדה...
- [רמת השרון] : אן.אם.סי
- 1998 Creators:
- זהבי, דוד (מלחין);
- סנש, חנה (מחבר);
- כספי, מתי (מעבד מוזיקלי)
Play songs in order
-
01.
החול יזכור
-
01.
4:17עץ השדה
-
02.
3:30מישהו
-
02.
3:55הרעות
-
03.
3:30עם רדת יום
-
03.
3:12החיטה צומחת שוב
-
04.
3:00הוא היה
-
04.
3:00לבכות לך
-
05.
4:16לאורך הים
-
05.
הכותל
-
06.
5:20אליפלט
-
06.
3:38דמעות של מלאכים
-
07.
3:08בן יפה נולד
-
07.
4:40אחי הצעיר יהודה
-
08.
4:24היה לי חבר היה לי אח
-
08.
4:31בשביל אל הבריכות
-
09.
3:00שירים עד כאן
-
09.
4:25מה אברך
-
10.
5:42שיר ללא שם
-
10.
3:00דודו
-
11.
3:34יש פרחים
-
11.
4:26שנינו מאותו הכפר
-
12.
3:35שיר ארץ
-
12.
3:00בכל שנה בסתיו גיורא
-
13.
3:14מי שחלם
-
13.
2:13כן היו הדברים מעולם
-
14.
3:37נחמה
-
14.
3:00חופים הם לפעמים
-
15.
2:39הנסיך הקטן
-
15.
3:15שיר אפור
-
16.
3:15מגש הכסף
-
16.
4:23באב אל וואד
-
17.
3:00היה הוא אפור
-
17.
4:48אחי גבורי התהילה
-
18.
שמע ישראל
-
18.
3:45עצוב למות באמצע תמוז
-
19.
4:27קחי אותי איתך
-
19.
3:30הוא לא ידע את שמה
-
20.
3:10יש אשר שקטים הם השמיים
-
20.
3:38אני נושא עמי
-
21.
2:08הליכה לקיסריה
-
22.
3:12אין לי ארץ אחרת
Play songs in order
| אֵלִי, אֵלִישֶׁלֹּא יִגָּמֵר לְעוֹלָםהַחוֹל וְהַיָּם,רִשְׁרוּשׁ שֶׁל הַמַּיִם,בְּרַק הַשָּׁמַיִם,תְּפִלַּת הָאָדָם. |
|
רגע לפני שעלתה חנה סנש למטוס שהצניח אותה ליד גבול הונגריה (ביוני 1944), היא מסרה מעטפה לצנחן ששמו ראובן דפני. היא ביקשה ממנו, שאם היא תיתפס, ימסור את המעטפה לאחיה. כשפתח את המעטפה מצא בה את ארבע השורות מתוך השיר "אשרי הגפרור". הפתק הועבר לידי משה ברסלבי (חבר קיבוץ נען), שמונה לערוך חוברת לזכרה של חנה. הוא נסע לקיבוץ שדות ים לחפש מכתבים נוספים, ושם מצא מזוודה שהשאירה חנה למשמרת. במזוודה נמצא השיר "הליכה לקיסריה", ובראשו התאריך 24.11.1924. לימים סיפר משה ברסלבי כיצד העביר בידיים רועדות את שני השירים למלחין דוד זהבי, שהיה בן קיבוצו. דוד זהבי סיפר ששני השירים הולחנו בהינף קולמוס, בלי מחיקות ובלי תיקונים. השיר הראשון שהולחן היה "אשרי הגפרור", ויום לאחר מכן "הליכה לקיסריה". וכך כתב דוד זהבי: "אחד השירים היפים ביותר שכתבתי בימי חיי הוא השיר 'הליכה לקיסריה', ואודה על האמת כי בשעה שהלחנתי את השיר... זלגו עיניי דמעות". מרים נאמן מקיבוץ שדות ים, שמונתה כאחראית על עיזבונה של סנש, טוענת שהנוסח שפורסם בכתב העת "ים" הוא נוסח שנמצא ביומנה של חנה סנש. ואולם בטרם יצאה לשליחות, חנה סנש העתיקה שירים שונים למחברת נפרדת בשם "ללא שפה". היא נתנה את המחברת לחברה מקיבוץ חצור. במחברת זו מופיע השיר בגרסה הידועה לנו, כלומר: הנוסח שלעיל הוא נוסח מוקדם, מעין טיוטה. השיר שתוכנו שיר תפילה ליופי העולם, הפך להיות מזוהה כשיר מלחמה וזיכרון וגם שיר הקשור לנוראות השואה בזכות הקשרו ההיסטורי הטראגי ולא בשל תוכנו. יאיר ברלין כתב עליו: "ללחן המקסים של "הליכה לקיסריה", שחיבר דוד זהבי יש ללא ספק חלק גדול בהתקבלותו כשיר מרכזי כל כך בתודעה הישראלית...יש בלחן המראה לעוצמות ליטורגיות של מעמד תפילה, פשטות נוגה ונוגעת שמעבירה את אותן תמונות פשוטות ודברים פשוטים שהשיר מונה: החול, הים, רשרוש של המים... המוזיקה של השיר מעברה תחושה של מעגליות וחזרה, ביטוי לאותה בקשה "שלא ייגמר לעולם", מילות השיר מושרות פעם ועוד פעם, המילה "אלי" הנכפלת עקב המנגינה, דומה שלתנועתיות של הלחן יש קשר גם להליכה הלינארית לכאורה- ההליכה לקיסריה, שמו של השיר, המעיד על תנועה גם הוא. אולם, נראה שהליכה זו אינה מגיעה ליעדה. ה"הליכה לקיסריה" מקבלת מימד של מסע אינסופי שלא מגיע למיצוי." |
| Title |
הליכה לקיסריה |
|---|---|
| Additional Titles |
Eli Eli [recorded performance] Halicha le Kesarya [recorded performance] שני עשר שירי ארץ לקול ופסנתר [ביצוע מוקלט] קטעים לפסנתר ב' [ביצוע מוקלט] שלא יגמר לעולם [ביצוע מוקלט] הליכה לקסריה [ביצוע מוקלט] תפילת האדם [ביצוע מוקלט] חוף קיסריה [ביצוע מוקלט] אלי אלי [ביצוע מוקלט] |
| Performer |
סיני, אריק |
| From |
כי האדם עץ השדה... |
| Record Company |
[רמת השרון] : אן.אם.סי |
| Creation Date |
1998 |
| Creators |
זהבי, דוד 1910-1977 (מלחין)
סנש, חנה 1921-1944 (מחבר) כספי, מתי 1949- (מעבד מוזיקלי) סיני, אריק 1949- (מבצע) |
| Genre |
Songs, Hebrew |
| Language |
heb |
| Duration |
00:02:08 |
| Notes |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| Shelf Number |
DIGITAL |
| System Number |
990052599370205171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of copying
It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information:
The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
MARC RECORDS
About
-
רגע לפני שעלתה חנה סנש למטוס שהצניח אותה ליד גבול הונגריה (ביוני 1944), היא מסרה מעטפה לצנחן ששמו ראובן דפני. היא ביקשה ממנו, שאם היא תיתפס, ימסור את המעטפה לאחיה. כשפתח את המעטפה מצא בה את ארבע השורות מתוך השיר "אשרי הגפרור". הפתק הועבר לידי משה ברסלבי (חבר קיבוץ נען), שמונה לערוך חוברת לזכרה של חנה. הוא נסע לקיבוץ שדות ים לחפש מכתבים נוספים, ושם מצא מזוודה שהשאירה חנה למשמרת. במזוודה נמצא השיר "הליכה לקיסריה", ובראשו התאריך 24.11.1924. לימים סיפר משה ברסלבי כיצד העביר בידיים רועדות את שני השירים למלחין דוד זהבי, שהיה בן קיבוצו. דוד זהבי סיפר ששני השירים הולחנו בהינף קולמוס, בלי מחיקות ובלי תיקונים. השיר הראשון שהולחן היה "אשרי הגפרור", ויום לאחר מכן "הליכה לקיסריה". וכך כתב דוד זהבי: "אחד השירים היפים ביותר שכתבתי בימי חיי הוא השיר 'הליכה לקיסריה', ואודה על האמת כי בשעה שהלחנתי את השיר... זלגו עיניי דמעות". מרים נאמן מקיבוץ שדות ים, שמונתה כאחראית על עיזבונה של סנש, טוענת שהנוסח שפורסם בכתב העת "ים" הוא נוסח שנמצא ביומנה של חנה סנש. ואולם בטרם יצאה לשליחות, חנה סנש העתיקה שירים שונים למחברת נפרדת בשם "ללא שפה". היא נתנה את המחברת לחברה מקיבוץ חצור. במחברת זו מופיע השיר בגרסה הידועה לנו, כלומר: הנוסח שלעיל הוא נוסח מוקדם, מעין טיוטה. השיר שתוכנו שיר תפילה ליופי העולם, הפך להיות מזוהה כשיר מלחמה וזיכרון וגם שיר הקשור לנוראות השואה בזכות הקשרו ההיסטורי הטראגי ולא בשל תוכנו.
יאיר ברלין כתב עליו: "ללחן המקסים של "הליכה לקיסריה", שחיבר דוד זהבי יש ללא ספק חלק גדול בהתקבלותו כשיר מרכזי כל כך בתודעה הישראלית...יש בלחן המראה לעוצמות ליטורגיות של מעמד תפילה, פשטות נוגה ונוגעת שמעבירה את אותן תמונות פשוטות ודברים פשוטים שהשיר מונה: החול, הים, רשרוש של המים... המוזיקה של השיר מעברה תחושה של מעגליות וחזרה, ביטוי לאותה בקשה "שלא ייגמר לעולם", מילות השיר מושרות פעם ועוד פעם, המילה "אלי" הנכפלת עקב המנגינה, דומה שלתנועתיות של הלחן יש קשר גם להליכה הלינארית לכאורה- ההליכה לקיסריה, שמו של השיר, המעיד על תנועה גם הוא. אולם, נראה שהליכה זו אינה מגיעה ליעדה. ה"הליכה לקיסריה" מקבלת מימד של מסע אינסופי שלא מגיע למיצוי."
Have more information? Found a mistake?
More perormances
הליכה לקיסריה
מנור, ריקי
הליכה לקיסריה
מקהלת קול ישראל לנוער
הליכה לקיסריה
בן פורת, צבי; מקהלת קול ישראל לנוער
הליכה לקיסריה
נתנאלה
בחוף קיסריה
ירקוני, יפה
הליכה לקיסריה
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
דגן, צילה
הליכה לקיסריה
סולימן הגדול
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
נתנאלה
אלי אלי שלא יגמר לעולם
נוסטלגיה
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
רביעיית מיתרי הזהב
הליכה לקיסריה
יעקב, רון
הליכה לקיסריה
ברזל, עמוס
הליכה לקיסריה
מקהלת גיל הזהב
בחוף קיסריה
סמסונוב, רמה
הליכה לקיסריה
אביגל, מרים
הליכה לקיסריה
אלדמע, גיל; אביגל, מרים; להקה עממית
בחוף קיסריה
שריף, נועם; להקת רון עמי
הליכה לקיסריה
כהן, שמעון; ישראלי, שמעון
הליכה לקיסריה
הברירה הטבעית (להקה)
הליכה לקיסריה
הברירה הטבעית (להקה)
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
לביא, אריק
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
לביא, אריק
הליכה לקיסריה
גונן, רעיה
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
ברטי, שלוה
הליכה לקיסריה
דגן, צילה
הליכה לקיסריה
ארצי, בן; גרוניך, שלמה
הליכה לקיסריה
בר, שלמה
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
זהבי, דפנה; אולמן, ירדן; ארגוב, גבי
הליכה לקיסריה
North Shore Hebrew Academy High School Choirs
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
זמרשת, משתתפי האירוע
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
הליכה לקיסריה
דגן, צילה
הליכה לקיסריה
נתנאלה
הליכה לקיסריה
הגבעטרון (להקה)
