| גרסה בעבריתאֶחָד מִי יוֹדֵעַ?אֶחָד אֲנִי יוֹדֵעַ:אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שְׁנַיִם מִי יוֹדֵעַ?שְׁנַיִם אֲנִי יוֹדֵעַ:שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שְׁלֹשָׁה מִי יוֹדֵעַ?שְׁלֹשָׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.אַרְבַּע מִי יוֹדֵעַ?אַרְבַּע אֲנִי יוֹדֵעַ:אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת,שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.חֲמִשָּׁה מִי יוֹדֵעַ?חֲמִשָּׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שִׁשָּׁה מִי יוֹדֵעַ?שִׁשָּׁה אֲנִי יוֹדֵעַ:שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹתשְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שִׁבְעָה מִי יוֹדֵעַ?שִׁבְעָה אֲנִי יוֹדֵעַ:שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שְׁמוֹנָה מִי יוֹדֵעַ?שְׁמוֹנָה אֲנִי יוֹדֵעַ:שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת,שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.תִּשְׁעָה מִי יוֹדֵעַ?תִּשְׁעָה אֲנִי יוֹדֵעַ:תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה,שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.עֲשָׂרָה מִי יוֹדֵעַ?עֲשָׂרָה אֲנִי יוֹדֵעַ:עֲשָׂרָה דִּבְּרַיָּא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת,שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.אַחַד עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ? אַחַד עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִּבְּרַיָּא,תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה,שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שְׁנֵים עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ?שְׂנֵים עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:שְׂנֵים עָשָׂר שִׁבְטַיָּא, אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִּבְּרַיָּא, תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה, שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה, חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת,שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.שְׁלֹשָׁה עָשָׂר מִי יוֹדֵעַ?שְׁלֹשָׁה עָשָׂר אֲנִי יוֹדֵעַ:שְׁלֹשָׁה עָשָׂר מִדַּיָּא, שְׂנֵים עָשָׂר שִׁבְטַיָּא,אַחַד עָשָׂר כּוֹכְבַיָּא, עֲשָׂרָה דִּבְּרַיָּא,תִּשְׁעָה יַרְחֵי לֵדָה, שְׁמוֹנָה יְמֵי מִילָה,שִׁבְעָה יְמֵי שַׁבְּתָא, שִׁשָּׁה סִדְרֵי מִשְׁנָה,חֲמִשָּׁה חֻמְשֵׁי תּוֹרָה, אַרְבַּע אִמָּהוֹת, שְׁלֹשָׁה אָבוֹת, שְׁנֵי לוּחוֹת הַבְּרִית,אֶחָד אֱלֹהֵינוּ שֶׁבַּשָּׁמַיִם וּבָאָרֶץ.גרסה בלאדינוQuien supiese y entendiese y alavar al Dio creense,Cual lo es el uno: Uno es el criador, Baruch hu Baruch sh'mo Quien supiese y entendiese y alavar al Dio creense,Cualos son los dos:UNO es el criador,DOS Moshe y Aaron,TRES Padres muestros son,CUATRO Madres de Israel,CINCO Livros de la ley,SEIJ Dias de la Semana,SIETEDias con Shabbat,OCHO Dias de la Mila,MUEVE Mezes de la prenadaDIEZ Mandamientos de la Ley,ONCE Trivos sin Yosef,DOCE Trivos con Yosef,TRECE Anos del Bar-Mitzvah |
| לפיוט זה אין מלחין ידוע ולכן ייתכנו הבדלים בין הביצועים השונים. |
| Title |
אחד מי יודע |
|---|---|
| Performer |
דויד אנד דה היי ספיריט |
| Record Company |
Encino, CA : Worldwide Success Records |
| Creation Date |
1998 |
| Creators |
דויד אנד דה היי ספיריט (מבצע)
|
| Genre |
Musical traditions (Jewish) |
| Language |
heb |
| System Number |
997008900706305171 |
תנאי השימוש:
Prohibition of Copying
It may be prohibited to copy and use of the item for purposes of reproduction, publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media, without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.
To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.
Additional information: The item may be subject to copyright and/or terms of agreement.
If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.
Have more information? Found a mistake?
