גן סגור

Commercial recording

מתוך אלבום:

Creators:

Play songs in order

01.

ולס עם מתילדה

5:17
02.

הבלדה על חדוה ושלומיק

4:48
03.

לוקח את הזמן

3:39
04.

גלוית שנה טובה משוש המתאבדת

4:33
05.

ככה את רצית אותי

5:21
06.

יכול להיות שזה נגמר

4:14
07.

גן סגור

4:16
08.

הנסיך הקטן

2:40
09.

בלדה לנאיבית

3:31
10.

זה היה סיפור של חורף

3:14
11.

שיר בין ערביים

4:29
12.

כשאת בוכה את לא יפה

3:08
13.

מקום לדאגה

4:22
14.

כשאתה אומר שלום

4:23

Play songs in order

	אתמול בחמש אחרי הצהריים הלכנו עם אמא למכולת ובדרך ראינו שהגן שלנו סגור. הנדנדות עומדות בין העצים הגבוהים והפרחים כאלה נמוכים ובלי צבעים כי הגן שלנו סגור. קוביות נרדמות מסודרות בסל ואין שם אף ילד שיבנה מהן מגדל. אין שם אף גננת שתגיד מה מותר ומה אסור וכל הספרים מסודרים על המדף כי אין מי שישמע סיפור. קוביות נרדמות מסודרות בסל ואין שם אף ילד שיבנה מהן מגדל. הנדנדות עומדות בין העצים הגבוהים והפרחים כאלה נמוכים ובלי צבעים. אתמול בחמש אחר הצהרים הלכנו עם אמא למכולת ובדרך ראינו שהגן שלנו סגור.

	מילות השיר "גן סגור" נכתבו על ידי יהונתן גפן ופורסמו בספר שירי ילדים "הכבש השישה עשר" אשר יצא לאור בשנת 1978. מאוחר יותר באותה השנה הולחנו והוקלטו השירים לאלבום מצליח באותו השם והשיר "גן סגור" זכה לאהדה מיוחדת. ביצירת האלבום השתתפו יהודית רביץ, יוני רכטר, גידי גוב ודיויד ברוזה, ממיטב היוצרים הישראלים. השיר מציג את נקודת מבטו של ילד ומשולבים בו מילים, מושגים וחוויות מעולמם של הילדים. בולט במיוחד השימוש ב"אמא", "מה מותר ומה אסור" והתיאור הכללי של פריטים אשר מונחים בגן הילדים. הטקסט עצמו מתאר מראה עצוב כאשר מתואר הגן ריק ונטוש ואפילו קולה של הגננת אינו נשמע. למרות המראה או החוויה העצובים, המוזיקה משרה אווירה קלילה ושמחה היוצרת ניגוד למאזין. עד היום השיר "גן סגור" הוא אחד משירי הילדים המוכרים ביותר בישראל כאשר הוא אהוב על צעירים ומבוגרים כאחד. לאור הצלחתו של האלבום "הכבש השישה עשר", יצאו מופעים ואף הצגת ילדים אשר נכתבה ובויימה על ידי מיכאל גורביץ' והועלתה בתיאטרון הקאמרי בשנת 1991.

Title	גן סגור
Performer	גוב, גידי
From	שירה בלי ציבור
Record Company	אור יהודה : הד ארצי
Creation Date	1990
Creators	רכטר, יוני 1951- (מלחין) גוב, גידי 1950- (מבצע) גפן, יהונתן 1947-2023 (מחבר) קלינשטיין, רמי 1962- (מעבד מוזיקלי)
Genre	Songs, Hebrew Children's songs
Language	heb
Duration	00:04:16
Notes	רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו.
Shelf Number	CD/00143
System Number	990036630400205171

Title

Performer

From

Record Company

Creation Date

Creators

Genre

Language

Duration

Notes

Shelf Number

System Number

תנאי השימוש:

Prohibition of copying

It may be prohibited to copy the item and use it for publication, distribution, public performance, broadcasting, dissemination via the internet or by any other means, and creating a derivative work of the item (for example, translation, modification or adaptation) in any form or by any means, including digital or analog media without prior agreement of the copyright owner and/or the owner of the collection.

To check the use of an item, please complete the Inquiry for Copyright form.

Additional information:

The item was given to the National Library in accordance with the Books Law (obligation to deposit and specify details), 2000, and may be subject to copyright.

If you believe that there is an error in the information above, or in case of any concern of copyright infringement in connection with this item, contact us using the Inquiry for Copyright form.

MARC RECORDS

About

מילות השיר "גן סגור" נכתבו על ידי יהונתן גפן ופורסמו בספר שירי ילדים "הכבש השישה עשר" אשר יצא לאור בשנת 1978. מאוחר יותר באותה השנה הולחנו והוקלטו השירים לאלבום מצליח באותו השם והשיר "גן סגור" זכה לאהדה מיוחדת. ביצירת האלבום השתתפו יהודית רביץ, יוני רכטר, גידי גוב ודיויד ברוזה, ממיטב היוצרים הישראלים.
השיר מציג את נקודת מבטו של ילד ומשולבים בו מילים, מושגים וחוויות מעולמם של הילדים. בולט במיוחד השימוש ב"אמא", "מה מותר ומה אסור" והתיאור הכללי של פריטים אשר מונחים בגן הילדים. הטקסט עצמו מתאר מראה עצוב כאשר מתואר הגן ריק ונטוש ואפילו קולה של הגננת אינו נשמע. למרות המראה או החוויה העצובים, המוזיקה משרה אווירה קלילה ושמחה היוצרת ניגוד למאזין.
עד היום השיר "גן סגור" הוא אחד משירי הילדים המוכרים ביותר בישראל כאשר הוא אהוב על צעירים ומבוגרים כאחד. לאור הצלחתו של האלבום "הכבש השישה עשר", יצאו מופעים ואף הצגת ילדים אשר נכתבה ובויימה על ידי מיכאל גורביץ' והועלתה בתיאטרון הקאמרי בשנת 1991.