תשרי סבא
חבורת רננים | [1965 בערך]
תִּשְׁרֵי סַבָּא פָּנָה עֹרֶףאֶל הָרֵי הָאֶלֶף.מִשְׁתַּעֵל פֹּה כְּבָר הַחֹרֶףוּבְעֵינוֹ הַדֶּלֶף.יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁלָמָּה וּמַדּוּעַלֹא נָתַתְּ לִי בְּזֶה הַחֹדֶשׁיוֹמַיִם בַּשָּׁבוּעַ?וּבַצְּרִיף בּוֹכֶה הַיֶּלֶדצוֹמְחוֹת לוֹ שִׁנַּיִם.גַּלְמוּד הוּא בְּכָל הַחֶלֶדכִּי הוֹרִים לוֹ אַיִן.יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁלָמָּה וּמַדּוּעַלֹא נָתַתְּ לִי בְּזֶה הַחֹדֶשׁיוֹמַיִם בַּשָּׁבוּעַ?אַל תִּבְכֶּה, בְּנִי, בְּלִי הֶרֶף,אַל תִּבְכֶּה לָעַד, דַּע:אִמְּךָ כּוֹבֶסֶת, וּבָעֶרֶבתָּבִיא לְךָ שׁוֹקוֹלָדָה. יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁלָמָּה וּמַדּוּעַלֹא נָתַתְּ לִי בְּזֶה הַחֹדֶשׁיוֹמַיִם בַּשָּׁבוּעַ? בַּמַּחְצָבָה נָפַל אָבִיךָוְנִשְׁמָתוֹ בַּתֹּהוּ.אֵין דָּבָר, סְגֹר אֶת פִּיךָתְּהִי חוֹצֵב כָּמוֹהוּ.יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁלָמָּה וּמַדּוּעַלֹא נָתַתְּ לִי בְּזֶה הַחֹדֶשׁיוֹמַיִם בַּשָּׁבוּעַ?תְּהִי חוֹצֵב, תַּחֲצֹב בַּסֶּלַעתִּבְנֶה יְרוּשָׁלַיִם!אִם הַבֶּכִי הוּא בְּסֶלַע – הַשְּׁתִיקָה בִּשְׁנַיִם.יְרוּשָׁלַיִם עִיר הַקֹּדֶשׁלָמָּה וּמַדּוּעַלֹא נָתַתְּ לִי בְּזֶה הַחֹדֶשׁיוֹמַיִם בַּשָּׁבוּעַ? |
שיר המתעד את המצב בירושלים בשנת תרפ"ח (1928). מקור הלחן בניגון החסידי המושר פעמים רבות על המילים "ימים על ימי מלך תוסיף" (תהילים סא). לפי מסורת חסידי סקולען, הלחן חובר על ידי האדמו"ר רבי אליעזר זוסיא פורטוגל לכבוד יום הולדתו של האדמו"ר משה יהודה לייב פרידמן מפשקאן. |
عناوين إضافية |
פזמון: ירושלים עיר הקדש למה ומדוע [ביצוע מוקלט] |
---|---|
المؤدي |
חבורת רננים |
تاريخ الإنتاج |
1964 |
القائمون على العمل |
אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי)
הרוסי, עמנואל 1903-1979 (מחבר) חבורת רננים (מבצע) |
ملاحظة حول المكان والوقت |
26/8/1964. תל אביב. |
الفني |
Songs, Hebrew,Nigunim Lullabies (Songs) |
لغة |
heb |
المدة الزمنية |
00:02:06 |
ملاحظات |
אתחלתא משמשת ככותר |
ملاحظة المشاركين |
חבורת רננים זמרה עם לווי כלי. |
ملاحظة الإنتاج |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. |
رقم الرف |
MCD-0051 - 25 |
رقم النظام |
990026989500205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟