אל בורות המים

تسجيل تجاري

מתוך אלבום:

القيمين:

שמר, נעמי (מלחין, מחבר);
כספי, צביקה (מעבד מוזיקלי)

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

جزء 1 جزء 2 جزء 3

جزء 1
01.

ערב בא

2:28
02.

קומה אחא סבה סב

1:49
03.

נגון עתיק

2:32
04.

ודוד יפה עינים הוא רועה בשושנים

1:15
05.

הבה נצא במחול

2:14
06.

אל גנת אגוז ירדתי לראות באבי הנחל

1:35
07.

הדרך לאילת

1:49
08.

דבקה בנות הכפר

1:42
09.

דבקה דרוז

2:34
10.

הבה נגילה ונשמחה

1:39
11.

אל יבנה הגליל
12.

ארצה עלינו
13.

המתבן של מזרע עולה באש
14.

בת הכרמל

2:15
15.

מרכבה

2:07
16.

הנה מה טוב ומה נעים

2:34
17.

טעם המן המן המן

3:13
18.

מחרוזת צעד תימני

7:27
19.

אלכסנדרובה

2:02
20.

רקוד יוני

2:35
21.

מזורקה

3:10
جزء 2
01.

צדיק כתמר יפרח

1:57
02.

ידיד נפש

4:44
03.

כבר אחרי חצות עוד לא כבו את הירח

3:00
04.

ארץ ישראל יפה ארץ ישראל פורחת

2:46
05.

רב ברכות הוד ויקר לחג הסכות חג האכר

1:48
06.

הורה מדורה

1:45
07.

ציון תמתי ציון חמדתי

2:11
08.

אל בורות המים

2:01
09.

שירו השיר על תירוש דרכו בגת

1:53
10.

מלאך מסולם יעקב

2:34
11.

הורה טוב

1:55
12.

בת ששים

3:12
13.

נגונו של יוסי

2:26
14.

גונים

1:58
15.

הרועה הקטנה מן הגיא

1:45
16.

שישו את ירושלים גילו בה כל אוהביה

1:24
17.

שיר הנודד

3:04
جزء 3
01.

ים השבלים שמסביב על גליו לשוט יצא הרוח

2:54
02.

הוי ארצי מולדתי הר טרשים קרח

2:13
03.

לילה לילה הרוח גוברת

2:28
04.

ארץ ארץ ארץ ארץ תכול אין עב

2:59
05.

מי האיש החפץ חיים

3:05
06.

הורה סחרחורת

1:33
07.

הורה חדרה

1:22
08.

לך לך למדבר הדרכים יובילו

3:08
09.

ויבן עזיהו מגדלים בירושלים

1:59
10.

קוראים לנו ללכת

1:59
11.

שתו העדרים

2:37
12.

זמר זמר לך זמר לך מכורתי

1:46
13.

דבקה גלבע

2:32
14.

עמק שלי

3:38
15.

שיר שמח

2:57
16.

ויניקהו דבש מסלע ושמן מחלמיש צור

1:51
17.

שלום על ישראל

2:46

تشغيل الأغاني بشكل متسلسل

	מֵאַהֲבָתִי הָלַכְתִּי אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם בְּדַרְכֵי מִדְבָּר בְּאֶרֶץ לֹא זְרוּעָה מֵאַהֲבָתִי שָׁכַחְתִּי עִיר וּבֵית וּבְעִקְבוֹתֶיךָ - בְּנִהְיָה פְּרוּעָה - אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם, אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם אֶל הַמַּעְיָן אֲשֶׁר פּוֹעֵם בָּהָר שָׁם אָהַבְתִּי תִּמְצָא עֲדַיִן מִי מַבּוּעַ מֵי תְּהוֹם וּמֵי נְהַר רַק אַהֲבָתִי נָתְנָה לִי צֵל בַּקַּיִץ וּבְסַעֲרַת הַחוֹל הַנּוֹרָאָה רַק אַהֲבָתִי בָּנְתָה לִי עִיר וּבֵית הִיא חַיַּי, וְהִיא מוֹתִי מִדַּי שָׁעָה אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם, אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם אֶל הַמַּעְיָן אֲשֶׁר פּוֹעֵם בָּהָר שָׁם אָהַבְתִּי תִּמְצָא עֲדַיִן מִי מַבּוּעַ מֵי תְּהוֹם וּמֵי נְהַר שָׂם הַתְּאֵנָה וְשָׁם שְׁתִילֵי-הַזַּיִת וּפְרִיחַת-הָרִמּוֹנִים הַמּוּפְלָאָה שָׁם אַהֲבָתִי הַשִּׁכּוֹרָה וְלֹא מִיַּיִן אֶת עֵינֶיהָ תַּעֲצֹם לְאַט-לְאַט אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם, אֶל בּוֹרוֹת הַמַּיִם אֶל הַמַּעְיָן אֲשֶׁר פּוֹעֵם בָּהָר שָׁם אָהַבְתִּי תִּמְצָא עֲדַיִן מִי מַבּוּעַ מֵי תְּהוֹם וּמֵי נְהַר

	השיר "אל בורות המים" נכתב בראשית שנות השמונים עבור סרט טלויזיה בשם "אל בורות המים", שביים מוטי קירשנבאום, שהפגיש בין עמוס קינן לנעמי שמר לטיול ושיחה. "אל בורות המים" הוא גם שיר הנושא של האלבום "אל בורות המים" שהוציאה שמר בשנת 1982.

عنوان	אל בורות המים
عناوين إضافية	אתחלתא: מאהבתי הלכתי אל בורות המים [ביצוע מוקלט]
المؤدي	הגבעטרון (להקה)
من	מבחר 58 ריקודי עם
شركة التسجيل	פרדסיה : התקליט
تاريخ الإنتاج	2003
القائمون على العمل	שמר, נעמי 1930-2004 (מלחין, מחבר) כספי, צביקה 1938-2012 (מעבד מוזיקלי) הגבעטרון (להקה) (מבצע)
الفني	Songs, Hebrew Motion picture music
لغة	heb
المدة الزمنية	00:02:01
ملاحظة المشاركين	הגבעטרון.
رقم الرف	CD/08859 (2)
رقم النظام	990030318490205171

عنوان

عناوين إضافية

المؤدي

من

شركة التسجيل

تاريخ الإنتاج

القائمون على العمل

الفني

لغة

المدة الزمنية

ملاحظة المشاركين

رقم الرف

رقم النظام

תנאי השימוש:

حظر النسخ

قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.

لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر

معلومات إضافية:

تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.

إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.

MARC RECORDS

عن

השיר "אל בורות המים" נכתב בראשית שנות השמונים עבור סרט טלויזיה בשם "אל בורות המים", שביים מוטי קירשנבאום, שהפגיש בין עמוס קינן לנעמי שמר לטיול ושיחה. "אל בורות המים" הוא גם שיר הנושא של האלבום "אל בורות המים" שהוציאה שמר בשנת 1982.