اللغة:
שפה נוכחית
Ess firt kejn weg zurik-- [Jiddische Lieder aus dem Ghetto in Wilna 1941-1943]
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
- Wien : Extraplatte
- [1992]
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
5:47עס איז געווען א זומער טאג
-
02.
4:25צי דארף עס אזוי זיין צי מוז עס אזוי זיין
-
03.
2:30האט זיך מיר די שיך צעריסן וויי צו מיינע יארן
-
04.
4:12דאס טראנספארט-יינגל
-
05.
2:54דו געטא מיין
-
06.
1:58פאק זיך איין... ווער קען ניט דעם רעפריין
-
07.
2:19מיר לעבן אייביק עס ברענט א וועלט
-
08.
5:23פרילינג נעם צו מיין טרויער
-
09.
2:31ארויס איז אין ווילנע א נייער באפעל
-
10.
3:41שטילער שטילער לאמיר שווייגן
-
11.
3:28באמבעס... ליבע טרייע שוין געווארט
-
12.
3:15איציק וויטענבערג
-
13.
2:16פארטיזאנער-מארש
-
14.
2:12עס שלאגט די שעה מיר זיינען דא מיר קוקן אין די ווייטן
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| عناوين إضافية |
Jiddische Lieder aus dem Ghetto in Wilna 1941-1943 [sound recording] |
|---|---|
| شركة التسجيل |
Wien : Extraplatte |
| تاريخ الإنتاج |
[1992] |
| القائمون على العمل |
Di Gojim (Musical group)
|
| الفني |
Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European |
| وصف مادي |
1 sound disc (ca. 51 min.) : digital, stereo 4 3/4 in. + 1 booklet ([20] p. : ill. 12 cm.). |
| لغة |
yid |
| المدة الزمنية |
00:46:51 |
| ملاحظات |
מסורת: אשכנזים :מזרח / ליטא - וילנה Sung in Yiddish booklet includes program notes in German and lyrics in romanized Yiddish with German translations. |
| ملاحظة عن المحتوى |
Ess is gewen a sumer-tog -- Zi darf ess asoj sajn -- Hot sich mir di schich zerissn -- Doss transsport-jingl -- Du geto majn -- Pak sich ajn -- Mir lebn ejbik -- Friling -- Arojss is in Wilne a najer bafel -- Ponar-wiglid -- Bombess -- Izik Witnberg -- Partisaner-marsch -- Ess schlogt di scho. |
| ملاحظة المشاركين |
Gojim (Caroline Koczan, voice, percussion; Petra Konecny, voice, flute; Franz Ruttner, voice, accordion; Maria Gollini, violin, voice; Martina Cizek, saxophone, voice; Katrin Schuler-Springorum, guitar, voice; Bernhard Ziegler, double-bass, voice). |
| ملاحظات لغوية |
Sung in Yiddish; booklet includes program notes in German and lyrics in romanized Yiddish with German translations. |
| رقم الرف |
CD 00710 |
| رقم النظام |
990030173890205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
