The Purim anthology / by Philip Goodman.
Philip Goodman 1911-2016
كتاباللغة:
שפה נוכחית
[לדינו] שירים בספרדית יהודית. .הקלטת סקר .הקלטת סקר .הקלטת סקר
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل أثنوجرافي
- 1989 القيمين:
- סרוסי, אדוין (מקליט)
| المؤدي |
אבוגנים, אברהם |
|---|---|
| تاريخ الإنتاج |
1989 |
| القائمون على العمل |
אבוגנים, אברהם 1908-2002 (מבצע)
סרוסי, אדוין 1952- (מקליט) |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
הוקלט בפונותיקה הספרייה הלאומית בירושלים. Recorded in March 19 1989. |
| الفني |
Songs, Ladino,Musical traditions (Jewish), Sephardi, Near Eastern and Balkan |
| لغة |
lad;heb |
| ملاحظات |
בהקלטה משתתפת גב' ורדה סאם, נכדתו של הזמר. מסורת: ספרדים :המזרח הקרוב והבלקן / ישראל - ירושלים |
| ملاحظة عن المحتوى |
היחידה כוללת 29 פריטים. מלל על משפחתו וחייו של הזמר בחברון ובירושלים, (00:00:20). הזמר מדקלום השיר 'קואנדו אמאן אמאן', (00:12:39). Cuando Amán se emburrachó [recorded performance] קופלס די פורים, (00:13:52). הסבר מילות השיר הבא, (00:19:59). מלל, (00:20:23). El que dice daca daca [recorded performance] קופלס די פורים, (00:23:22). מלל על ההבדל בין מקאמים תורכים לערבים, (00:25:39). הזמר מדקלם ומסביר מילות שיר הבא, (00:27:54). Era muy tarde como la medianoche [recorded performance] השיר האחרון למד מאמו, (00:29:40). הסבר מילות השיר הבא, (00:34:06). הזמר מדקלם ומספר על מקורו של השיר הבא, (00:36:11). Puncha puncha la rosa huele [recorded performance] רומנסה שמקורה מחברון, (00:38:26). מלל, (00:43:19). Yo en la prision, tú en las flores [recorded performance] ביצוע בקול נמוך ללא ליווי, (00:46:09). מלל על שיר הקבלנים, (00:47:59). דקלום שיר הקבלנים, (00:48:35). Aides, mane, mane dice [recorded performance] שיר הקבלנים בלי ליווי עם הסבר מילות השיר, (00:48:55). Yo soy un buen vendedor [recorded performance] דקלום השיר, (00:50:15). Aides, mane, mane dice [recorded performance] (00:51:48) הסבר מילות השיר האחרון, (00:54:44). Yo soy un buen vendedor [recorded performance] (00:55:26) מלל על המאקמים של השירים הקודמים, (01:01:26). La vida do por el raki [recorded performance] (01:05:09) מלל, (01:09:05). Ya se hizo seis de la noche [recorded performance] הזמר מתחיל השיר עם דקלום, (01:09:45). מלל, (01:13:12). Yo en la prisión, tú en las flores [recorded performance] (01:19:25) מלל על מקהלתו של אברהם אבוגנים, 'רינה ושמחה', (01:27:04). En la boca de la gente estamos [recorded performance] (01:29:51) |
| رقم الرف |
Y 05747 |
| رقم النظام |
990033602990205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
