سجل الدخول باستخدام غوغل
تسجيل الدخول باستخدام فاسيبوك
מירדף
אלברשטיין, חוה | [1970 בערך]
اللغة:
שפה נוכחית
מרדף
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- ארבע אחרי הצהריים ג'
- רמת השרון : אן אם סי
- [תשע"א] القيمين:
- היימן, נחום (מלחין, מעבד מוזיקלי);
- לונדון, ירון (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
جزء 1
جزء 2
جزء 3
- جزء 1
-
01.
2:11תמונה
-
02.
3:25סימני דרך
-
03.
3:39הדרך אל הכפר
-
04.
3:16דרך ישנה
-
05.
2:47מלכות החרמון
-
07.
2:48לשיר זה כמו להיות ירדן
-
08.
3:30ירדה השבת אל בקעת גנוסר
-
09.
4:00שיר היונה
-
10.
3:39בהר הגלבע
-
11.
4:08בת שישים
-
12.
2:51הידעת את הדרך אל בית אהובתי
-
13.
2:18בשדות בית לחם
-
14.
3:49שיר ערש נגבי
-
15.
2:48לילה בדרום ליד הטנק האפלולי רוח מתעוררת
-
16.
2:57כבוי אורות
-
17.
2:34מרדף
-
18.
3:07שיר ארץ
-
19.
3:07החולמים אחר השמש
-
20.
3:19חלומות שמורים
-
21.
4:09אני מאמין
-
22.
2:34שירת העשבים
-
23.
4:10אנא אלי אנא אלי עשה אותי כלי לשליחותך
-
24.
3:55על כל אלה
- جزء 2
-
01.
4:00עטור מצחך זהב שחור
-
02.
4:46ברית עולם
-
03.
3:23לא דברנו עוד על אהבה
-
04.
3:41אהבה בת עשרים
-
05.
4:36את אינך יודעת מה מאד יפיפית
-
06.
3:46זמר שלש התשובות
-
07.
3:47אחכה לך אחכה לך בקצה הערב
-
08.
4:05בתוך
-
09.
3:54יד קטנה לי פרשה את הרשת יד קטנה נענעה
-
10.
3:10אילת אהבים
-
11.
3:10איריסים יפות עיניה איריסים
-
12.
3:09אהבת נעורי
-
13.
3:55אם תרצי תפוח זהב פוח זהב
-
14.
4:17בואי לאילת
-
15.
2:42הגבעות הכחולות
-
16.
3:08כבר אחרי חצות עוד לא כבו את הירח
-
17.
2:59בלדה למנקה הרחוב
-
18.
3:18אילו כל האוהבים
-
19.
2:29פגישה חצי פגישה מבט אחד מהיר
-
20.
4:05היה או לא היה
-
21.
3:11את הלילה שלך מרגיעים
-
22.
2:52עם רדת היום
- جزء 3
-
01.
3:30את תלכי בשדה
-
02.
3:47מישהו הולך תמיד אתי
-
03.
3:02בוא בשלום החרשה מזכירה
-
04.
4:14דרישת שלום
-
05.
3:04יונה עם עלה של זית
-
06.
3:26כד הקמח לא תכלה
-
07.
4:09האורח
-
08.
3:11למדני את השיר הפשוט של הלחם
-
09.
3:17העיר באפור
-
10.
3:03שלג על עירי כל הלילה נח
-
11.
3:20שיר חרף יוגוסלבי
-
12.
3:22עץ האלון
-
13.
3:53עץ האפרסק
-
14.
4:18כשהיינו ילדים שחקנו בחולות
-
15.
3:40פעם היו שם פרחים והגן נתן עצי פרי לרוב
-
16.
2:42יש פרחים
-
17.
2:03חליל מקנה סוף
-
18.
5:23זמר מפוחית
-
19.
3:02בוא ואשק לך בני האדם
-
20.
3:16מישהו מישהו דואג דואג לי שם למעלה
-
21.
2:53שיר סיום
-
22.
3:44שיר סיום
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| אֶרֶץ טוֹבָה שֶׁהַדְּבַשׁ בְעוֹרְקֵיהָאַךְ דָּם בִּנְחָלֶיהָ כַּמַּיִם נוֹזֵל.אֶרֶץ אֲשֶׁר הָרָרֶיהָ נְחֹשֶׁתאֲבָל עֲצַבֶּיהָ בַּרְזֶל.אֶרֶץ אֲשֶׁר מִרְדָּפִים קוֹרוֹתֵיהָ,אַלְפַּיִם דַּפִּים וְעוֹד דַּף, עַד שֶׁנִּשְׂרַףעוֹד מְעַט כָּל חַמְצָן רֵיאוֹתֶיהָבִּגְלַל מְרוּצַת הַמִּרְדָּף.אֶרֶץ אֲשֶׁר יִרְדֶפוּהָ אוֹיְבֶיהָוְהִיא אֶת אוֹיְבֶיהָ תִּרְדֹּף בְּמִרְדָּף.הִיא אֶת אוֹיְבֶיהָ תַּשִּׂיג, אַךְ אוֹיְבֶיהָהֵם לֹא יִלְכֶדוֹהָ בְּכַף.זוֹ הָרוֹאֶה אֶת חַיֶּיהָ מִנֶּגֶדתְּלוּיִים כְּעָלֶה הַנִּדָּף.הִיא יֶרֵאָה, אֲבָל כְּמוֹ לֹא הָיְתָה כְּלָל מֻדְאֶגֶתתַּמְתִּין עַד לְתֹם הַמִּרְדָּף.תֹּם הַמִּרְדָּף מִסְתַּתֵּר בַּנְּקִיקוּמַצְפִּין אֶת פָּנָיו בְּמַחֲבוֹא, בְּמַחֲבוֹא,אַךְ לְסוֹפוֹ הוּא יָבוֹא כְּמוֹ הַשֶּׁמֶשׁאֲשֶׁר מִמִּזְרָח הִיא תָּבוֹא.אָז לֹא יוֹתֵר אִמָּהוֹת תְּקוֹנֵנְהָּוְלֹא עַל בְּנֵיהֶם הָאָבוֹת, כֵּן הוּא יָבוֹאוְרַגְלֵינוּ עַד אָז לֹא תִלְאֶינָהלִרְדֹּף בְּעִקְבֵי הַתִּקְווֹת. |
|
"מרדף" הוא פזמון שהולחן לראשונה לפסקול הסדרה התיעודית "המלחמה לאחר המלחמה" שיצא בשנת 1969 בביצוע של הזמרת חווה אלברשטיין. הסרט בבימויו של יוצר הקולנוע מיכה שגריר מורכב ברובו מתצלומים מהתקופה שאחרי מלחמת ששת הימים בהם בקעת הירדן הפכה להיות "ארץ המרדפים", מקום בו התבצעו מרדפים של כוחות הביטחון אחרי מחבלים פלסטינים שהסתננו מירדן. הסרט מסתיים בסצנה מבוימת בה רואים חייל צה"ל שוכב פצוע בבית חולים ליד מחבל פצוע. השיר "מרדף" הולחן על ידי נחום היימן למען הפסקול של הסרט והוא מלווה את הסרט לכל אורכו. השיר היה ללהיט עם צאת הסרט לאקרנים ולא הרבה אחרי צאת הסרט השיר עצמו יצא לרדיו כסינגל. השיר זכה להצלחה במצעדי הפזמונים ברדיו והגיע למקום ה-15 במצעד השנתי של שנת תשכ"ט. השיר מדבר על תקופת "ארץ המרדפים" והולחן לפי בקשת יוצרי הסרט באווירת מרדף כדי לתת המחשה מוזיקלית למילות השיר. בשנת 2010 בחר שר הביטחון אהוד ברק לשיר את "מרדף", שהפך מאז שיצא לשיר המזוהה עם מלחמות ישראל וההתגברות עליהן, בטקס יום העצמאות המסורתי בבית הנשיא. יום לאחר מכן כתב על כך מחבר השיר ירון לונדון כי הוא מצטער שכתב שיר "פשיסטי" שכזה, וכי "נודפת ממנו צחנת מיתוסי דם ואדמה" ולכן הוא מתנער מכתיבתו. בשנת 2017 הקליטה המוזיקאית את השיר בשתי גרסאות שונות עבור הסדרה התיעודית "הרמטכ"לים" ששודרה בערוץ הראשון. |
| عنوان |
מרדף |
|---|---|
| عناوين إضافية |
אתחלתא: ארץ טובה שהדבש בעורקיה [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
אלברשטיין, חוה |
| من |
ארבע אחרי הצהריים ג' |
| شركة التسجيل |
רמת השרון : אן אם סי |
| تاريخ الإنتاج |
[תשע"א] |
| القائمون على العمل |
היימן, נחום 1934-2016 (מלחין, מעבד מוזיקלי) לונדון, ירון 1940- (מחבר) אלברשטיין, חוה 1946- (זמר, מבצע) שגריר, מיכה 1937-2015. |
| الفني |
Songs, Hebrew,Motion picture music Motion picture music |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:34 |
| ملاحظات |
נכתב בשנת 1968 לסרט "המלחמה שלאחר המלחמה". |
| ملاحظة المشاركين |
חוה אלברשטיין. |
| رقم الرف |
CD/09094 (1) |
| رقم النظام |
990034187140205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
"מרדף" הוא פזמון שהולחן לראשונה לפסקול הסדרה התיעודית "המלחמה לאחר המלחמה" שיצא בשנת 1969 בביצוע של הזמרת חווה אלברשטיין. הסרט בבימויו של יוצר הקולנוע מיכה שגריר מורכב ברובו מתצלומים מהתקופה שאחרי מלחמת ששת הימים בהם בקעת הירדן הפכה להיות "ארץ המרדפים", מקום בו התבצעו מרדפים של כוחות הביטחון אחרי מחבלים פלסטינים שהסתננו מירדן. הסרט מסתיים בסצנה מבוימת בה רואים חייל צה"ל שוכב פצוע בבית חולים ליד מחבל פצוע.
השיר "מרדף" הולחן על ידי נחום היימן למען הפסקול של הסרט והוא מלווה את הסרט לכל אורכו. השיר היה ללהיט עם צאת הסרט לאקרנים ולא הרבה אחרי צאת הסרט השיר עצמו יצא לרדיו כסינגל. השיר זכה להצלחה במצעדי הפזמונים ברדיו והגיע למקום ה-15 במצעד השנתי של שנת תשכ"ט. השיר מדבר על תקופת "ארץ המרדפים" והולחן לפי בקשת יוצרי הסרט באווירת מרדף כדי לתת המחשה מוזיקלית למילות השיר.
בשנת 2010 בחר שר הביטחון אהוד ברק לשיר את "מרדף", שהפך מאז שיצא לשיר המזוהה עם מלחמות ישראל וההתגברות עליהן, בטקס יום העצמאות המסורתי בבית הנשיא. יום לאחר מכן כתב על כך מחבר השיר ירון לונדון כי הוא מצטער שכתב שיר "פשיסטי" שכזה, וכי "נודפת ממנו צחנת מיתוסי דם ואדמה" ולכן הוא מתנער מכתיבתו. בשנת 2017 הקליטה המוזיקאית את השיר בשתי גרסאות שונות עבור הסדרה התיעודית "הרמטכ"לים" ששודרה בערוץ הראשון.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
רביעיית מיתרי הזהב
מירדף
אלברשטיין, חוה
מרדף
היימן, נחום; אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מרדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
אלברשטיין, חוה
מירדף
צמד הרמוניקס
מרדף
אלברשטיין, חוה
מרדף
אלברשטיין, חוה
מרדף
אייזנמן, תמר
