שדמתי
שלושת המיתרים |
اللغة:
שפה נוכחית
שדמתי
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- אסתר והעופרים
- [אור יהודה] : HELICON
- 2001 القيمين:
- אדמון, ידידיה (מלחין);
- שנהר, יצחק (מחבר);
- ALISCH, HEINZ (arranger of music)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
4:42היו לילות
-
02.
4:35יצאנו אט
-
03.
2:19זמר נוגה
-
04.
2:17צער בעלי חיים
-
05.
2:20שני קבצנים וחמורון אחד
-
06.
2:42דבקה החמור
-
07.
2:48סוס עץ
-
08.
2:26יקינטון
-
09.
2:35שדמתי
-
10.
2:44אורחה במדבר
-
11.
0:30מה אומרות עיניך
-
12.
3:19בית לשניים
-
13.
0:32עלי גבעה
-
14.
2:58רקפת
-
15.
3:03שחרחורת-עברית
-
16.
3:56חיי אדם
-
17.
3:03חוץ מזה הכל בסדר
-
18.
3:00עופרים
-
19.
4:45הרעות
-
20.
3:18הוא לא ידע את שמה
-
21.
3:12איש אילם גבוה ודק
-
22.
3:00עוד רקוד אחד
-
23.
3:35דלת
-
24.
2:50שיר שמח
-
25.
4:35לילה לילה
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| שְׁדֵמָתִיעִם שַׁחַר זְרַעְתִּיהָ בְּדִמְעָה,תְּפִלַּת הַיּוֹגֵב נִשְׁמָעָה.שְׁדֵמָתִי רָוְתָה טְלָלִים,שָׁכְרָה מֵאוֹר חַמָּה,לִפְנֵי קוֹצֵר שָׁחָה, שָׁחָה קָמָה.בְּצַעַד קַל חֶרְמֵשׁ קָלָליוּנַף אֶל עָלבְּצַעַד קַל יוּנַףחֶרְמֵשׁ קָלָל יוּנַף, יוּנַףיוּנַף אֶל עָל.שְׁדֵמָתִיזָהָב נָמֵס שָׁפוּךְ עַל אֲדָמָהרִנָּתֵנוּ עַל הַקָּמָה. הוֹ... |
| אחד מן השירים הראשונים שהולחנו בסגנון ערבי-מזרחי מתוך רצון לתת גוון מזרחי לזמר העברי באותם שנים. "השיר הולחן על ידי ידידיה אדמון בשנת 1927 עת שהה בפריז לצורך לימודיו אצל נדיה בולנז'ה. אז חיבר את שיריו הידועים ביותר "שיר הגמל" ו"שדמתי" שנפוצו לכל עבר הודות להקלטה שערך להם עם תזמורת האופרה הלאומית של פריז."-- אפרת ברט, "ערב ומערב: השפעת המפגש עם המזרח על מלחיני הזמר העברי המוקדם" עבודת דוקטור, האוניברסיטה העברית, 2012, עמ' 31. "השיר "שדמתי" מדמה בדיוק את המונוטוניות הזו: סטטיות מזרחית במסגרת טקסטואלית של עבודת האדמה. חלקו הראשון של השיר מתנועע סביב ארבעה צלילים בלבד, שמלבד היותם נתונים במשקל משתנה ומלווים בצלילים בלתי יציבים, הם מסמלים בחוסר תנועתם את השממה המזרחית, שעתידה להיות מופרחת כעת על ידי האיכר הזורע והקוצר."--שם, עמ' 70-71. |
| عنوان |
שדמתי |
|---|---|
| عناوين إضافية |
Gesang in der Muste [recorded performance] הדברות [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
עופרים, אסתר |
| من |
אסתר והעופרים |
| شركة التسجيل |
[אור יהודה] : HELICON |
| تاريخ الإنتاج |
2001 |
| القائمون على العمل |
אדמון, ידידיה 1894-1982 (מלחין)
שנהר, יצחק 1902-1957 (מחבר) ALISCH, HEINZ (arranger of music) עופרים, אסתר 1940- (מבצע) |
| الفني |
Songs, Hebrew |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:35 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| رقم الرف |
CD/04192 |
| رقم النظام |
990053971160205171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
אחד מן השירים הראשונים שהולחנו בסגנון ערבי-מזרחי מתוך רצון לתת גוון מזרחי לזמר העברי באותם שנים. "השיר הולחן על ידי ידידיה אדמון בשנת 1927 עת שהה בפריז לצורך לימודיו אצל נדיה בולנז'ה. אז חיבר את שיריו הידועים ביותר "שיר הגמל" ו"שדמתי" שנפוצו לכל עבר הודות להקלטה שערך להם עם תזמורת האופרה הלאומית של פריז."-- אפרת ברט, "ערב ומערב: השפעת המפגש עם המזרח על מלחיני הזמר העברי המוקדם" עבודת דוקטור, האוניברסיטה העברית, 2012, עמ' 31. "השיר "שדמתי" מדמה בדיוק את המונוטוניות הזו: סטטיות מזרחית במסגרת טקסטואלית של עבודת האדמה. חלקו הראשון של השיר מתנועע סביב ארבעה צלילים בלבד, שמלבד היותם נתונים במשקל משתנה ומלווים בצלילים בלתי יציבים, הם מסמלים בחוסר תנועתם את השממה המזרחית, שעתידה להיות מופרחת כעת על ידי האיכר הזורע והקוצר."--שם, עמ' 70-71.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
שדמתי
שלושת המיתרים
שדמתי
אדמון, ידידיה
שדמתי
ירקוני, יפה
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; אילקה ואביבה (צמד)
שדמתי
שלושת המיתרים
שדמתי
ארנת, זמרה
שדמתי
צמד הדודאים
שדמתי
חזה, עפרה
שדמתי
לוי, שם-טוב
שדמתי
אהרני, חנה
שדמתי
פורטוגלי, איריס; פורטוגלי, עופר
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
העמרנים (צמד)
שדמתי
הפרברים (צמד)
שדמתי
דה יומאן פאקטורי
שדמתי
שלושת המיתרים
שדמתי
הפרברים (צמד)
שדמתי
אדמון, ידידיה
שדמתי
זמיר, דניאל; סחרוף, ברי
שדמתי
זמיר, דניאל; סחרוף, ברי
שדמתי
גאיה (להקה)
שדמתי
זמיר, דניאל; סחרוף, ברי
שדמתי
פלץ, גיא; שפיץ, אנה
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אדמון, ידידיה
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אלפסי, לאו; ירקוני, יפה; תזמורת הבידור של קול ישראל
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
לוי, יצחק; אהרן, אבנר
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אדמון, ידידיה
שדמתי
דברת, נתניה
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
דברת, נתניה; אהרן, אבנר
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
לביא, אריק; ישראלי, שמעון; בורודו, צבי; שלושת המיתרים
שדמתי
צמד הדודאים
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
צמד הדודאים
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
צמד הדודאים
שדמתי
אהרני, חנה; להקת רון עמי
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אהרני, חנה; להקת רון עמי
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אהרני, חנה; להקת רון עמי
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
שדמתי
אלירן, רן
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
ניר, אריה; העמרנים (צמד)
שדמתי
הפרברים (צמד)
שדמתי
אהרני, חנה
שדמתי
זיטנר, אורה
שדמתי
הברירה הטבעית (להקה)
שדמתי
צמד הדודאים
שדמתי
לוי, שם-טוב
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
צדוק, משה
שדמתי
אלהרר, דודו
שדמתי
בר, שלמה; ד'אור, דוד
שדמתי
עופרים, אסתר
שדמתי
אליעזרוב, איה
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
הפרברים (צמד)
שדמתי
בר, שלמה
שדמתי
ד'אור, דוד; התזמורת הפילהרמונית הישראלית
שדמתי
צמד הדודאים
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
אלירן, רן
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה
שדמתי
העמרנים (צמד)
שדמתי
זמרשת, משתתפי האירוע
שדמתי
בן-צבי, טובה
שדמתי
צמד הדודאים
שדמתי
מקהלת ילדי מושב חרות
שדמתי עם שחר זרעתיה בדמעה
רווה, אילקה; רוה, אביבה; אילקה ואביבה (צמד)
