| יָדַע שׁוֹר קוֹנֵהוּ וַחֲמוֹר(וְגַם חֲמוֹר יָדַע)וַחֲמוֹר - אֵבוּס בְּעָלָיו.עַל כֵּן אַל נָא תִּתְמָהוּ, יְדִידַי,לְשֶׁמַע אַגָּדָהעַל חֲמוֹר, חֲמוֹר מְאֻלָּף.גָּאלוּ לִלְחִמָאר: לָוֵוין?גָּאל: יָא לִלְחָטָאבּ, יָא לִלְעֵין!כְּפָר אֶל כְּפָר יַבִּיעַ אֹמֶרוּמְסַפְּרִים תָּמִיד עָלָיותַּחַת עֵץ שִׁקְמָה אוֹ תֹּמֶרזֶה לָזֶה כָּל בְּנֵי עֲרָב.גָּאלוּ לִלְחִמָאר: לָוֵוין?גָּאל: יָא לִלְחָטָאבּ, יָא לִלְעֵין!עִם בֹּקֶר לַשָּׂדֶה יָצָא פַלָּאח(וְהַחֲמוֹר הָלַךְ)עִם הַפַּך לִשְׁאֹב מִן הָעֵיןאֵפֶנְדִּי עִם הַכֶּרֶס רָץ לַכְּרַךְוְלַחֲמוֹר עַל גַּבהַחוֹטֵב עֵצִים שׁוּב טוֹעֵן:גָּאלוּ לִלְחִמָאר: לָוֵוין?גָּאל: יָא לִלְחָטָאבּ, יָא לִלְעֵין! |
|
שיר זה נכתב בעקבות ביקורו של זמיר בכפר ערבי, שם שמע את המשפט "שאלו חמור לאן אתה הולך, ובתשובה הוא ענה - לחטוב עצים ולהביא מים מן המעין". את המשפט הזה שילב זמיר בשירו. הדבקה היא ריקוד פופולרי בארץ ישראל ובמזרח התיכון. משמעות השם היא 'רקיעה ברגל', התנועה שמאפיינת את הריקוד המבוצע באופן מסורתי על ידי גברים בשורה. סוגת הדבקה נקלטה בקלות לתוך רפרטואר השירים והריקודים בישראל. כמה מן הדבקות המקוריות קיבלו מילים עבריות, ואחדות מהן מושרות אפילו בבתי כנסת. כמו ריקודי ההורה, גם ריקודי הדבקה התאימו לאידאולוגיה החברתית באותם זמנים - בדגש על היחד, על הקבוצה כאיש אחד. בשנות השלושים והארבעים, חלוצי ארץ ישראל שרו דבקות שלמדו מן הערבים. משנות החמישים, נכתבו דבקות ישראליות ששילבו תכונות של הדבקה המסורתית ושל ההורה. מגמה זאת התחזקה כאשר הלחנים הותאמו לריקודי עם ישראליים. |
| عنوان |
דבקה החמור |
|---|---|
| عناوين إضافية |
דבקה חמור [ביצוע מוקלט] דבקת החמור [ביצוע מוקלט] החמור [ביצוע מוקלט] ידע שור קונהו [ביצוע מוקלט] משירי ארץ ישראל היפה-לפסנתר [ביצוע מוקלט] שיר החמור [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
כהן, יזהר |
| من |
אגדה ישראלית |
| شركة التسجيل |
תל אביב : בן מוש |
| تاريخ الإنتاج |
2000 |
| القائمون على العمل |
זמיר, עמנואל 1925-1962 (מלחין, מחבר)
אלקיים, חגי (מעבד מוזיקלי) הרפז, תמיר (מעבד מוזיקלי) כהן, יזהר 1951- (מבצע) סרי, גדי (מעבד מוזיקלי) |
| الفني |
Debkas (dance) |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:03:29 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم النظام |
997008755054405171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
