اللغة:
שפה נוכחית
גבעת התחמושת
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل تجاري
-
מתוך אלבום:
- הלהקה
- [ישראל] : הד ארצי
- [1978] القيمين:
- רוזנבלום, יאיר (מלחין, מעבד מוזיקלי);
- טהרלב, יורם (מחבר)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
3:55שיר הלהקה
-
02.
3:57שלווה
-
03.
3:40קרנבל בנחל
-
04.
3:00בשמלה אדומה
-
05.
הייתי נער
-
06.
4:40הבן יקיר לי
-
07.
3:18אלו ציפורים
-
08.
3:50הללויה
-
09.
3:10ישנן בנות
-
10.
2:48אין כבר דרך חזרה
-
11.
5:45גבעת התחמושת
-
12.
5:33שיר לשלום
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| "היה אז בוקר היום השני למלחמה בירושלים. האופק החוויר במזרח. היינו בעיצומו של הקרב על גבעת התחמושת. לחמנו שם זה שלוש שעות. התנהל קרב עקשני. קטלני. הירדנים נלחמו בעקשנות. זה היה יעד מבוצר בצורה בלתי רגילה. בשלב מסויים של המלחמה נשארו לידי ארבעה חיילים בלבד. עלינו לשם בכוח של שתי פלוגות. לא ידעתי היכן האחרים כיוון שהקשר עם דודיק המ"פ ניתק עוד בתחילת הקרב. באותו רגע חשבתי שכולם נהרגו". בִּשְׁתַּיִם, שְׁתַּיִם וּשְׁלֹשִׁיםנִכְנַסְנוּ דֶּרֶךְ הַטְּרָשִׁיםלִשְׂדֵה הָאֵשׁ וְהַמּוֹקְשִׁיםשֶׁל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. מוּל בּוּנְקֶרִים מְבֻצָּרִיםוּמַרְגֵּמוֹת מֵאָה עֶשְׂרִיםמֵאָה וְכַמָּה בַּחוּרִים עַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. עַמּוּד הַשַּׁחַר עוֹד לֹא קָםחֲצִי פְּלֻגָּה שָׁכְבָה בְּדָםאַךְ אָנוּ כְּבָר הָיִינוּ שָׁםבְּגִבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. בֵּין הַגְּדֵרוֹת וְהַמּוֹקְשִׁיםהִשְׁאַרְנוּ רַק אֶת הַחוֹבְשִׁיםוְרַצְנוּ אֲבוּדֵי חוּשִׁיםאֶל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. "באותו רגע נזרק רימון מבחוץ. בנס לא נפגענו. חששתי שהירדנים יזרקו רימונים נוספים. מישהו היה צריך לרוץ מלמעלה ולהשגיח. לא היה לי זמן לשאול מי מתנדב. שלחתי את איתן. איתן לא היסס לרגע. עלה למעלה והתחיל להפעיל את המקלעון. לפעמים היה עובר אותי והייתי צריך לצעוק לו שיישאר בקו שלי. ככה עברנו איזה שלושים מטר. איתן היה מחפה מלמעלה ואנחנו טיהרנו את הבונקרים מבפנים, עד שנפגע ונפל פנימה".יָרַדְנוּ אֶל הַתְּעָלוֹתאֶל הַכּוּכִים וְהַמְּסִלּוֹתוְאֶל הַמָּוֶת בַּמְּחִילוֹתעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. וְאִישׁ אֵי אָנָה לֹא שָׁאַלמִי שֶׁהָלַךְ רִאשׁוֹן נָפַלצָרִיךְ הָיָה הַרְבֵּה מַזָּלעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. מִי שֶׁנָּפַל נִסְחָב אָחוֹרשֶׁלֹּא יַפְרִיעַ לַעֲבֹרעַד שֶׁנָּפַל הַבָּא בַּתּוֹרעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. אוּלַי הָיִינוּ אֲרָיוֹתאַךְ מִי שֶׁעוֹד רָצָה לִחְיוֹתאָסוּר הָיָה לוֹ לִהְיוֹתעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. החלטנו לנסות לפוצץ את הבונקר שלהם בבזוקה. הבזוקה עשתה כמה שריטות לבטון. החלטנו לנסות בחומר נפץ. חיכיתי מעליהם עד שחזר הבחור עם חומר הנפץ. הוא היה זורק לי חבילות-חבילות, ואני הייתי מניח את החבילות אחת אחת בפתח הבונקר שלהם. להם היתה שיטה: קודם זרקו רימון, אחר כך ירו צרור, אחר כך נחו. אז בין צרור לרימון, הייתי ניגש לפתח הבונקר שלהם ושם את חומר הנפץ. הפעלתי את חומר הנפץ והתרחקתי כמה שיכולתי. היו לי ארבעה מטר לתמרן, כי גם מאחורי היו ליגיונרים. אני לא יודע למה קיבלתי צל"ש. בסך הכל רציתי להגיע הביתה בשלום".בְּשֶׁבַע, שֶׁבַע וְעֶשְׂרִיםאל בית הספר לשוטריםאספו את כל הנשארים מגבעת התחמושת. חָזַרְנוּ אֶל הָעִיר שִׁבְעָהעָשָׁן עָלָה מִן הַגִּבְעָההַשֶּׁמֶשׁ בַּמִּזְרָח גָּבְהָהעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. עַל בּוּנְקֶרִים מְבֻצָּרִיםוְעַל אַחֵינוּ הַגְּבָרִיםשֶׁנִּשְׁאֲרוּ שָׁם בְּנֵי עֶשְׂרִיםעַל גִּבְעַת הַתַּחְמֹשֶׁת. |
|
השיר נכתב ב-1968 לתוכניתה של להקת פיקוד המרכז, "איפה המרכז?", שהועלתה אחרי מלחמת ששת הימים.השיר הגיע הישר למקום הראשון של מצעד הפזמונים בשנת 1968 אך לאחר מספר שבועות החליטו עורכי מצעד הפזמונים שמפאת חשיבותו השיר יוסר מן המקום הראשון של מצעד הפזמונים אל מחוץ למצעד ולא יירד שלבים כמו שאר השירים במצעד. למרות שהשיר היה במקורו חלק מן הרפרטואר של להקת פיקוד מרכז, הוא פותח את הסרט "הלהקה" של אבי נשר משנת 1978 שעלילתו מבוססת באופן רופף על להקת הנח"ל. יורם טהרלב מספר: "השיר ה"קרבי" ביותר שכתבתי והשיר היחידי עד אותו יום שממש השתמש בחומרים אמיתיים מהחיים והפך אותם לשיר. כל הציטוטים המופיעים בשיר לקוחים מתוך השבועון "במחנה" שבו רואיינו לוחמים מהקרב על גבעת התחמושת. אני חושב שאת כוחו שאב השיר מהראיונות האלה, הרבה יותר מאשר מהטקסט שאני כתבתי. האותנטיות של הטקסטים האלה, אני חושב, שומרת על השיר הזה מהתיישנות גם לאחר ארבעים שנה, כאשר רבים מהרעיונות המובעים בשירי המלחמה איבדו גובה. המוסיקה של יאיר רוזנבלום, שותפי לעשרות שירים, ממשיכה לצמרר אותי גם היום." כוחו של השיר ביכולתו להכניס את המאזין אל תוך חווית הלחימה במגוון דרכים. בעזרת הקצביות המודגשת שהיא מחזורית אך בו בזמן מפתיעה בהדגשותיה; וכן על ידי שילובים של קטעי דקלום שבהם הלוחמים מספרים מכלי ראשון על חויותיהם במלחמה המבוצעים על ידי הגברים בלהקת פיקוד מרכז. המקצב המתמשך לאורך זמן רק ללא הפוגה מכניס גם הוא את המאזין אל תוך לחוויה שמהווה מעין שחזור של הקרב על גבעת התחמושת. |
| عنوان |
גבעת התחמושת |
|---|---|
| عناوين إضافية |
גבעת הגובלינים [ביצוע מוקלט] טיבי וערפאת בהר הבית [ביצוע מוקלט] |
| المؤدي |
הלהקה |
| من |
הלהקה |
| شركة التسجيل |
[ישראל] : הד ארצי |
| تاريخ الإنتاج |
[1978] |
| القائمون على العمل |
רוזנבלום, יאיר 1944-1996 (מלחין, מעבד מוזיקלי)
טהרלב, יורם 1938-2022 (מחבר) הלהקה (מבצע) |
| الفني |
Songs, Hebrew Lahakot tseva'iyot |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:05:45 |
| ملاحظات |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| رقم النظام |
997010469600505171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
تمّ تسليم المادة إلى المكتبة الوطنية وفقًا لقانون الكتب (الالتزام بتقديم التفاصيل وتحديدها) من سنة 2000، وقد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
השיר נכתב ב-1968 לתוכניתה של להקת פיקוד המרכז, "איפה המרכז?", שהועלתה אחרי מלחמת ששת הימים.השיר הגיע הישר למקום הראשון של מצעד הפזמונים בשנת 1968 אך לאחר מספר שבועות החליטו עורכי מצעד הפזמונים שמפאת חשיבותו השיר יוסר מן המקום הראשון של מצעד הפזמונים אל מחוץ למצעד ולא יירד שלבים כמו שאר השירים במצעד. למרות שהשיר היה במקורו חלק מן הרפרטואר של להקת פיקוד מרכז, הוא פותח את הסרט "הלהקה" של אבי נשר משנת 1978 שעלילתו מבוססת באופן רופף על להקת הנח"ל.
יורם טהרלב מספר: "השיר ה"קרבי" ביותר שכתבתי והשיר היחידי עד אותו יום שממש השתמש בחומרים אמיתיים מהחיים והפך אותם לשיר. כל הציטוטים המופיעים בשיר לקוחים מתוך השבועון "במחנה" שבו רואיינו לוחמים מהקרב על גבעת התחמושת. אני חושב שאת כוחו שאב השיר מהראיונות האלה, הרבה יותר מאשר מהטקסט שאני כתבתי. האותנטיות של הטקסטים האלה, אני חושב, שומרת על השיר הזה מהתיישנות גם לאחר ארבעים שנה, כאשר רבים מהרעיונות המובעים בשירי המלחמה איבדו גובה. המוסיקה של יאיר רוזנבלום, שותפי לעשרות שירים, ממשיכה לצמרר אותי גם היום."
כוחו של השיר ביכולתו להכניס את המאזין אל תוך חווית הלחימה במגוון דרכים. בעזרת הקצביות המודגשת שהיא מחזורית אך בו בזמן מפתיעה בהדגשותיה
וכן על ידי שילובים של קטעי דקלום שבהם הלוחמים מספרים מכלי ראשון על חויותיהם במלחמה המבוצעים על ידי הגברים בלהקת פיקוד מרכז. המקצב המתמשך לאורך זמן רק ללא הפוגה מכניס גם הוא את המאזין אל תוך לחוויה שמהווה מעין שחזור של הקרב על גבעת התחמושת.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
