הפרוצה החלוצה
חריפאי, זהרירה | 2002
اللغة:
שפה נוכחית
הפרוצה החלוצה
لتكبير النص لتصغير النص- تسجيل راديو
-
מתוך:
- עוד חוזר הניגון.
- 1970 القيمين:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- חפר, חיים (מחבר);
- רוט, לסלו (מעבד מוזיקלי)
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
-
01.
0:21אות
-
02.
0:32שתים עשרה טון
-
03.
7:33הדיאטות
-
04.
0:48מלל
-
05.
4:35רחובות תל אביב
-
06.
1:33מלל
-
07.
2:12הפרוצה החלוצה
-
08.
0:09מלל
-
09.
6:44השידוך
-
10.
0:36מלל
-
11.
4:19הבלדה של שרה אהרונסון
-
12.
0:14מלל
-
13.
4:18סורבייה ג'הני
-
14.
0:55מלל
-
15.
3:13דואט
-
16.
1:11מלל
-
17.
3:56קדיש
-
18.
1:03מלל
-
19.
3:23הלויתו של אברהם קופלמן
-
20.
0:31מלל
-
21.
0:22אות
تشغيل الأغاني بشكل متسلسل
| לִי לֹא הָיָה אַף פַּעַם בַּיִת לָשֶׁבֶתלִי לֹא הָיָה אֲפִילוּ רְחוֹבאֲנִי הָיִיתִי מִסְתּוֹבֶבֶתוּמְשַׁדֶּלֶת בְּתוֹך הַנּוֹף לַפּוֹעֲלִים בְּיַם הַמֶּלַח וְאוֹרוֹןתָּמִיד הָיִיתִי כְּמוֹ אִמָּא טוֹבָהאַף כִּי הָיִיתִי הַיְּחִידָה שָׁם בַּדָּרוֹםשׁלֹא קִבְּלָה תּוֹסֶפֶת עֲרָבָה כָּל זֶה מַדּוּעַכִּי שָׁם הָיִיתִי נְחוּצָהכֵּן זֶה יָדוּעַזֶה גּוֹרָלָהּ שֶׁל הַפְּרוּצָה הַחֲלוּצָה וְיוֹם אֶחָד פִּתְאוֹם הוֹפִיעָה נַיֶּדֶתוְהַשּׁוֹטֵר אָמַר, עֲלִיהֱיוּ שָׁלוֹם אַדְמַת מוֹלֶדֶתוְאֶרֶץ נֶגֶבבֵּיתִי שֶׁלִי עַכְשָׁיו עָצוּב לַפּוֹעֲלִים בַּמַּכְתֵּשִׁיםאַךְ בְּבֵית סֹהַר עָצוּב קְצָת יוֹתֵרחַכּוּ, חַכּוּ, כְּשֶׁאֵצֵא אֶל הַחָפְשִׁיעַל נוֹף הַנֶּגֶב שׁוּב לֹא אֲוַתֵּר כָּל זֶה מַדּוּעַכִּי שָׁם הָיִיתִי נְחוּצָהכֵּן, זֶה יָדוּעַזֶה גּוֹרָלָהּ שֶׁל הַפְּרוּצָה הַחֲלוּצָה |
|
"הפרוצה החלוצה" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לתוכניתה של להקת "בצל ירוק" שיצאה בשנת 1959 ונקראה "ו...שלוש נקודות...". להקת "בצל ירוק" קמה בסוף שנות החמישים כלהקת שירה ובידור על בסיס המבנה של להקת הנח"ל, ממנה הגיעו רובם המוחלט של חברי הלהקה. הרעיון היה הקמה של להקה צבאית אזרחית, שתוציא תוכניות של מערכונים ופזמונים. הלהקה הופיעה עם חמש תוכניות שזכו להצלחה כבירה ובמידה מסוימת היוו תחרות קשה ללהקת הנח"ל עצמה בקרב הקהל הרחב. השיר "הפרוצה החלוצה" נכלל בתוכניתה הרביעית של הלהקה שהייתה מבוססת בעיקרה על הזמרים והשחקנים חיים טופול, אורי זוהר, נחמה הנדל, אליהו (ברקו) ברקאי ואריק איינשטיין. התוכנית עסקה בחיי אסירים בכלא, וכללה להיטים כמו "אדוני השופט" ו"השמלה הצהובה" (שהפך שנים אחרי ל"השמלה הסגולה" בביצוע של להקת התרנגולים". באותה ההצגה הייתה דמות של זונה שאותה שיחקה השחקנית זהרירה חריפאי, ועל הדמות הזאת נכתב הפזמון "הפרוצה החלוצה". "הפרוצה החלוצה" היה לאחד הלהיטים הגדולים מתוך התוכנית "ו...שלוש נקודות..." אך כמעט ולא הושמע ברדיו מאחר שמילותיו נחשבו למילים גסות מאוד וגם בבסיסי צה"ל השיר לא הושמע כלל. הוצאת הקיבוץ המאוחד שהוציאה את ספר שיריו של חיים חפר סירבה לכלול שיר זה בפנים, ורק בהוצאה אחרת בה יצא ספר סיריו נכלל גם שיר זה. עם השנים הפך השיר לאחד האהובים לביצוע בידי שחקניות תיאטרון ובבתי ספר לתיאטרון. |
| عنوان |
הפרוצה החלוצה |
|---|---|
| المؤدي |
חריפאי, זהרירה |
| من |
עוד חוזר הניגון. |
| تاريخ الإنتاج |
1970 |
| القائمون على العمل |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין)
חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) חריפאי, זהרירה 1929-2013 (מבצע) רוט, לסלו (מעבד מוזיקלי) רשות השידור. |
| ملاحظة حول المكان والوقت |
1970. |
| الفني |
Radio programs,Songs, Hebrew |
| لغة |
heb |
| المدة الزمنية |
00:02:12 |
| ملاحظة المشاركين |
זהרירה חריפאי. |
| ملاحظة الإنتاج |
לחן: סשה ארגוב, מילים: חיים חפר, עיבוד: לסלו רוט. |
| رقم الرف |
CD 19503 (49/09) |
| رقم النظام |
997011943861105171 |
תנאי השימוש:
حظر النسخ
قد يُحظر نسخ المادة واستخدامها للنشر، التوزيع، الأداء العلنيّ، البثّ، إتاحة المادة للجمهور على الإنترنت أو بوسائل أخرى، إنتاج عمل مشتقّ من المادة (على سبيل المثال، ترجمة العمل وتعديله أو معالجته)، بصيغة إلكترونية أو آلية، من دون الحصول على إذن مسبق من مالك حقوق التأليف والنشر ومن مالكي المجموعة.
لاستيضاح إمكانية استخدام المادة، يرجى ملء استمارة الاستفسار عن حقوق التأليف والنشر
معلومات إضافية:
قد تكون المادة خاضعة لحقوق التأليف والنشر و/ أو شروط اتفاقية.
إذا كنت تعتقد/ين أنّه قد وقع خطأ في المعطيات الواردة أعلاهُ، أو أنّك تعتقد/ين أنّ هناك انتهاكًا لحقوق التأليف والنشر بشأن هذه المادة، فيرجى التوجُّه إلينا من خلال الاستمارة التالية.
MARC RECORDS
عن
-
"הפרוצה החלוצה" הוא פזמון שהוקלט לראשונה לתוכניתה של להקת "בצל ירוק" שיצאה בשנת 1959 ונקראה "ו...שלוש נקודות...". להקת "בצל ירוק" קמה בסוף שנות החמישים כלהקת שירה ובידור על בסיס המבנה של להקת הנח"ל, ממנה הגיעו רובם המוחלט של חברי הלהקה. הרעיון היה הקמה של להקה צבאית אזרחית, שתוציא תוכניות של מערכונים ופזמונים. הלהקה הופיעה עם חמש תוכניות שזכו להצלחה כבירה ובמידה מסוימת היוו תחרות קשה ללהקת הנח"ל עצמה בקרב הקהל הרחב.
השיר "הפרוצה החלוצה" נכלל בתוכניתה הרביעית של הלהקה שהייתה מבוססת בעיקרה על הזמרים והשחקנים חיים טופול, אורי זוהר, נחמה הנדל, אליהו (ברקו) ברקאי ואריק איינשטיין. התוכנית עסקה בחיי אסירים בכלא, וכללה להיטים כמו "אדוני השופט" ו"השמלה הצהובה" (שהפך שנים אחרי ל"השמלה הסגולה" בביצוע של להקת התרנגולים". באותה ההצגה הייתה דמות של זונה שאותה שיחקה השחקנית זהרירה חריפאי, ועל הדמות הזאת נכתב הפזמון "הפרוצה החלוצה".
"הפרוצה החלוצה" היה לאחד הלהיטים הגדולים מתוך התוכנית "ו...שלוש נקודות..." אך כמעט ולא הושמע ברדיו מאחר שמילותיו נחשבו למילים גסות מאוד וגם בבסיסי צה"ל השיר לא הושמע כלל. הוצאת הקיבוץ המאוחד שהוציאה את ספר שיריו של חיים חפר סירבה לכלול שיר זה בפנים, ורק בהוצאה אחרת בה יצא ספר סיריו נכלל גם שיר זה. עם השנים הפך השיר לאחד האהובים לביצוע בידי שחקניות תיאטרון ובבתי ספר לתיאטרון.
وسوم
أتعرفون المزيد عن هذا العنصر؟ وجدتم خطأ ما؟
المزيد من الأداء
הפרוצה החלוצה
חריפאי, זהרירה
הפרוצה החלוצה
בצל ירוק (להקה)
