חולשה של בת
להקת הנח"ל | 1959
ב- בקיבוץ ב- בנות בכמותאך ישנה נ- נ- נ- נערה מתוקהיש לה פר- יש לה פר- לה פרצוף די חמוד,וגם פי- פי- פי- פי- פי- פיגורה דקה,יש לה פ- יש לה פ- יש לה פלא של גוףוכל ש- ש- שדכן יתגאה בה נורא.יש לה ט- ט- ט- ט- טעם רב בספרות ושירה.מה חבל, יש לה רק חולשה אחתהיא מ- מ- מ- מ- מדברת קצת לאט.אם היא פי- פי- פי- פתאום תעבורכל רווק מ- מ- מ- מעורו אז יקפוץמציגה זוג רגל- אוללה -ים נאות,ושוקה- ושוקה- ושוקעת בבוץוכשהיא בשבת בחולצה -צה -צה -צה,עם מחשוף, סוף סוף סוף, אין לו סוף למחשוף.יש לה זוג, יש לה זוג, זוג הורים נחמדים בתל נוף.מה חבל, יש לה רק חולשה אחתהיא מ- מ- מ- מ- מדברת קצת לאט.כן, היא ממש חמודה בלי שיעור,אך תמיד בחברה כשפותחים בדיבור,אז גם לה משהו יש פתאום בקיצור...מה לומר.אז היא פו- פו- פו- פותחת ת'פהזה לוקה- זה לוקה- זה לוקח הרבהלהבין שאצלה ב- ב- ב- ב- בתה אין סוכר.מה חבל, יש לה רק חולשה אחתהיא מ- מ- מ- מ- מדברת קצת לאט.אז פ- פ- פ- פה אחד כאן הוחלט,שרק שוק, שוק הגון ירפא את הבת,ואז בנצי הסכים לקחתה בלי מילה,לקחתה לחו-חו לחופה ככלה,זה היה שוק הגון שהביא לה מרפא כי מאז לא סתמה את הפה, פה פה פהודיברה בצרורות אך דווקא החתןהוא סבל בחופה, איזה שוק לא קטןוהתחיל, משום כך למחרתלדבר כל כך לאט. |
השיר חולשה של בת נכלל בתוכניתה ה13 של להקת הנח"ל "בדרך כלל" משנת 1959. מקורו בשיר בצרפתית בשם Shah Persan שביצעו רביעית רביעיית פרר ז'אק, שפעלו באותם שנים בצרפת. בשיר המקורי מסופר על שיח' פרסי שמצא נפט בגינת ביתו. דן אלמגור כתב ללחן מילים חדשות ללא קשר לתוכן המקורי על נערה ביישנית המדברת לאט. בסוף השיר ישנו ציטוט של השיר "אל יבנה הגלילה". |
הננו שמחים להציג את תקליטנו ארוך הנגן החדש המכיל את מיטב השירים העבריים שהוצאו על ידנו בשנה האחרונה. השירים נבחרו בהתאם להצלחתם במצעד הפזמונים של קול ישראל וגלי צה"ל, ובהתאם לתכיפות הופעתם בתכניות כבקשתך שונות. מבין השירים אפשר למצא שמונה מתוך עשרת השירים שנבחרו כמוצלחים ביותר היום, בתכנית "מצעד הפזמונים" החי שאורגן ע"י קול ישראל. השירים מבוצעים ע"י זמרים המוכרים היטב לקהל הישראל, אותם זמרים שבצעו שירים אלה לראשונה והביאו לפרסומם. -- מגב התקליט |
כותר |
חולשה של בת |
---|---|
בביצוע |
להקת הנח"ל |
מתוך |
מצעד הפזמונים |
חברת התקליטים |
Ramat Gan : הד ארצי |
תאריך היצירה |
[1960] |
השותפים ביצירה |
קונסטנטין, ז'ן 1923-1997 (מלחין)
אלמגור, דן 1935- (מחבר) להקת הנח"ל (מבצע) |
סוגה |
Translated songs |
שפה |
heb |
משך |
00:02:57 |
מספר מערכת |
997009938577305171 |
תנאי השימוש:
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?