אין חדר

הקלטה אתנוגרפית

1997

השותפים ביצירה:

מילנר, משה (מלחין, מחבר);
ויך-שחק, שושנה (מקליט)

	נושא ה"חדר" היה פופלרי בשירים ביידיש בשני צידי האוקיונוס; הדוגמא המובהקת והידועה ביותר הוא שירו המפורסם של מרק ורשבסקי משנת 1901, "אויפן פריפעטשיק" [על האח] שהפך לסמל של העולם היהודי הישן במזרח אירופה. השיר "אין חדר" פורסם בסנט פטרבורג בשנת 1914 עם הקדשה לחוקר המוזיקה זוסמן קיסלגוף. כעבור ארבע שנים בלבד, הוא פורסם כשיר עממי בספר בעריכת מנחם קיפניס, "60 פאלקסלידער", ורשה, 1918. שיר באותו שם פורסם בספר "אידישע ביהנע", ניו יורק, 1897.

כותר	אין חדר
כותרים נוספים	קום אהער יינגעלע נעענטער צו מיר [ביצוע מוקלט]
בביצוע	בוגדנסקי, מאיר
תאריך היצירה	1997
השותפים ביצירה	מילנר, משה 1886-1953 (מלחין, מחבר) בוגדנסקי, מאיר 1912-2005 (זמר, מבצע) ויך-שחק, שושנה 1938- (מקליט)
הערת מקום וזמן	City University London. 1997 April 11.
סוגה	Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Yiddish
שפה	yid
משך	00:02:15
הערות	הקלטה מתוך הרצאה. נושא ישן: סוזשעט : חדר מסורת: אשכנזים :מזרח / פולין - לודז
מספר מדף	Y 06430-a (DAT)
מספר מערכת	990027177630205171

כותר

כותרים נוספים

בביצוע

תאריך היצירה

השותפים ביצירה

הערת מקום וזמן

סוגה

שפה

משך

הערות

מספר מדף

מספר מערכת

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

אודות

נושא ה"חדר" היה פופלרי בשירים ביידיש בשני צידי האוקיונוס

הדוגמא המובהקת והידועה ביותר הוא שירו המפורסם של מרק ורשבסקי משנת 1901, "אויפן פריפעטשיק" [על האח] שהפך לסמל של העולם היהודי הישן במזרח אירופה. השיר "אין חדר" פורסם בסנט פטרבורג בשנת 1914 עם הקדשה לחוקר המוזיקה זוסמן קיסלגוף. כעבור ארבע שנים בלבד, הוא פורסם כשיר עממי בספר בעריכת מנחם קיפניס, "60 פאלקסלידער", ורשה, 1918. שיר באותו שם פורסם בספר "אידישע ביהנע", ניו יורק, 1897.