אדון עולם אשר מלך
לבנון, אריה; עזיקרי, עליזה |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
אדון עולם אשר מלך
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט-
מתוך אלבום:
- Cantors, klezmorim and crooners, 1905-1953
- London, England : JSP Records
- p2009
נגן שירים ברצף
-
01.
[מחרוזת]
-
01.
דער הייסער
-
01.
טשארטקאווער חסיד
-
02.
נעלי טו דאס נאך א מאל
-
02.
נעם מיך צו פון דער מאשין
-
02.
אלי אלי למה עזבתני... אין פייער און פלאם
-
03.
א חזן וואס הוסט
-
03.
ראוונע
-
03.
א בריוועלע דער מאמען זאלסטו ניט פארזאמען
-
04.
וואס זאל מען זינגען
-
04.
[פאפורי]
-
04.
ברכת כהנים
-
05.
אקס אדעסער חסידל
-
05.
טעלעבענדע פארט קיין אמעריקע
-
05.
יהי רצון... שתחדש עלינו את החדש
-
06.
Twenty different adventures of Cohen on the telephone
-
06.
ברוך-הבא
-
06.
הנני העני ממעש
-
07.
לענין און טראצקי
-
07.
געטצל ביי א בייסבאל-גיים
-
07.
אויף דער מאלדאוואנקע
-
08.
יידן לויפט צו דעם רבין
-
08.
די כהנים וועלן ווידער זינגען
-
08.
ווו איז דאס געסעלע ווו איז די שטוב (דאס שטיבעלע)
-
09.
Marry a Yiddish boy
-
09.
אדון עולם אשר מלך
-
09.
כל נדרי
-
10.
סוזי ברען די דינסטמויד
-
10.
קאטינקע
-
10.
My yiddishe momme
-
11.
די בויבעריקער חתונה
-
11.
כגונא דאנון מתיחדין לעלא
-
11.
א יידישע מאמע
-
12.
דו פארסט אוועק
-
13.
האפ-ליא-ליא-טאנץ
-
13.
Operatic rag
-
13.
עולם-הבא איז טייערער פון געלט
-
14.
קידוש
-
14.
איך בין א בארדער ביי מיין ווייב
-
14.
ונתנה תוקף
-
15.
חסידיש אין אמעריקע
-
15.
נאך שלש-סעודות
-
15.
אוי ברודער זאג ווי הייסט (ווען קומט) דער טאג
-
16.
דער יידישער טאנץ אין ירושלים
-
16.
אב הרחמים הוא ירחם עם עמוסים
-
16.
דער אלטער ציגיינער
-
17.
ווען איך בין ראטשילד
-
17.
משה-קאפויער
-
17.
דעם רבינס ניגון
-
18.
יע איך האב ניט קיין פאנענעס
-
18.
קידוש
-
18.
על הראשונים ועל האחרונים
-
19.
די אלטע קשיא
-
19.
ארשת שפתינו יערב לפניך
-
19.
שופר של משיח
-
20.
קבצן ווו קריכסטו
-
20.
אלע מענטשן טוען עס
-
20.
צור ישראל קומה
-
21.
תקנת שבת
-
21.
דער טראמבעניק
-
21.
הבן יקיר לי אפרים
-
22.
טאנצן זאל זיין געטאנצט
-
22.
אבינו מלכנו זכור כי עפר אנחנו
-
22.
אין גארטן פון ליבע
-
23.
רוסישער שער
נגן שירים ברצף
| אֲדוֹן עוֹלָם אֲשֶׁר מָלַךְ / בְּטֶרֶם כָּל יְצִיר נִבְרָאלְעֵת נַעְשָׂה בְחֶפְצוֹ כֹּל / אֲזַי מֶלֶךְ שְׁמוֹ נִקְרָאוְאַחְרֵי כִּכְלוֹת הַכֹּל / לְבַדּוֹ יִמְלֹךְ נוֹרָאוְהוּא הָיָה וְהוּא הֹוֶה / וְהוּא יִהְיֶה בְּתִפְאָרָהוְהוּא אֶחָד וְאֵין שֵׁנִי / לְהַמְשִׁילוֹ וּלְהַחְבִּירָהבְּלִי רֵאשִׁית בְּלִי תַכְלִית / וְלוֹ הָעֹז וְהַמִּשְׂרָהבְּלִי עֵרֶךְ בְּלִי דִמְיוֹן / בְּלִי שִׁנּוּי וּתְמוּרָהבְּלִי חִבּוּר בְּלִי פֵרוּד / גְּדָל כֹּחַ וּגְבוּרָה.וְהוּא אֵלִי וְחַי גּוֹאֲלִי / וְצוּר חֶבְלִי בְּיוֹם צָרָהוְהוּא נִסִּי וּמָנוּסִי / מְנָת כּוֹסִי בְּיוֹם אֶקְרָאוְהוּא רוֹפֵא וְהוּא מַרְפֵּא / וְהוּא צוֹפֶה וְהוּא עֶזְרָהבְּיָדוֹ אַפְקִיד רוּחִי / בְּעֵת אִישַׁן וְאָעִירָהוְעִם רוּחִי גְּוִיָּתִי / אֲדֹנָי לִי וְלֹא אִירָאבְּמִקְדָשׁוֹ תָּגֵל נַפְשִׁי / מְשִׁיחֵנוּ יִשְׁלַח מְהֵרָהוְאָז נָשִׁיר בְּבֵית קָדְשִׁי / אָמֵן אָמֵן שֵׁם הַנּוֹרָא |
|
"אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו. כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו". כמעט לכל קהילה לחן משלה לפיוט והוא זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו. הידוע שבהם הוא לחנו של עוזי חיטמן (שנכתב עבור פסטיבל הזמר החסידי של שנת 1976). |
| כותר |
אדון עולם אשר מלך |
|---|---|
| בביצוע |
סירוטה, גרשון; ליוב, משה ליב; בית הכנסת הגדול ברחוב טלומצקי (ורשה) |
| מתוך |
Cantors, klezmorim and crooners, 1905-1953 |
| חברת התקליטים |
London, England : JSP Records |
| תאריך היצירה |
p2009 |
| השותפים ביצירה |
סירוטה, גרשון 1874-1943 (זמר, מבצע)
ליוב, משה ליב 1878-1960 (מנצח, מבצע) בית הכנסת הגדול ברחוב טלומצקי (ורשה) (מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
הקלטה מקורית: ורשה; 1915. |
| סוגה |
Synagogue music,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Musical traditions (Jewish), Sephardi |
| שפה |
heb |
| הערות |
בליווי מקהלת בית הכנסת של ורשה. מסורת: אשכנזים :מזרח / פולין - ורשה |
| הערת מקור |
Victor, 35450-B, copied from 78 record from the Mayrent collection. |
| מספר מדף |
CD 08868 (3) |
| מספר מערכת |
990028927610205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו.
כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו".
כמעט לכל קהילה לחן משלה לפיוט והוא זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו. הידוע שבהם הוא לחנו של עוזי חיטמן (שנכתב עבור פסטיבל הזמר החסידי של שנת 1976).
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אדון עולם אשר מלך
לבנון, אריה; עזיקרי, עליזה
אדון עולם
היברו יוניון קולג' (ירושלים)
אדון עולם אשר מלך
אדון עולם
גאון, יהורם
אדון עולם
חן, זמירה; חבורת רננים
אדון עולם אשר מלך
סורלינג, נורמן פ.
Adon olam
Arnon, Shmuel
אדון עולם אשר מלך
פורמנסקי, מקס
אדון עולם אשר מלך
יידל; ירובה, גרשון
אדון עולם אשר מלך
בן-ישראל, אבי
אדון עולם
קרווני, יוסי
אדון עולם
Birnbaum, Martha Rock
אדון עולם
Braverman, Jeff
אדון עולם
יעקובוביץ, ירוסלב
אדון עולם
אדון עולם
פרידמן, אנדי
אדון עולם
ארנון, אורן
אדון עולם
הרשטיק, נפתלי
אדון עולם
זים, סול
אדון עולם
פישר, דודו; הגבעטרון (להקה)
אדון עולם אשר מלך
בניסו, אברהם
אדון עולם אשר מלך
צדיקריו, יעקב
אדון עולם
מאיר סלומון
אדון עולם אשר מלך
בן פורת, צבי; מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
בן פורת, צבי; מקהלת הנוער של רשות השידור
אדון עולם אשר מלך
חבורת בית רוטשילד
אדון עולם אשר מלך
הרניק, מאיר; פררה, אברהם
אדון עולם אשר מלך
בן פורת, צבי; מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
בן פורת, צבי; מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
אלכסנדר, חיים; תזמורת קול ישראל
אדון עולם אשר מלך
לוי, יצחק; זקס, אריה
אדון עולם אשר מלך
וינבר, נחמיה; מקהלת קול ציון לגולה
אדון עולם
לוי, יצחק
אדון עולם אשר מלך
חדידה, יצחק; קהילה קדושה ספרדים (לונדון).
אדון עולם אשר מלך
חדידה, יצחק; קהילה קדושה ספרדים (לונדון).
אדון עולם אשר מלך
ריבלין, שמואל; ממבר אילן; שירת ישראל (מקהלה)
אדון עולם אשר מלך
רוט, לסלו; מקהלת הילדים על שם צדיקוב
אדון עולם
מוקעה, שלמה
אדון עולם אשר מלך
אדון עולם אשר מלך
כהן, שלום; בן פורת, צבי; מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
בן פורת, צבי; מקהלת המדור לפולקלור
אדון עולם אשר מלך
עמאר, ג'ו; כהן, אברהם דוד
אדון עולם אשר מלך
שבח, אורי
אדון עולם אשר מלך
לבנון, אריה; שבח, אורי
אדון עולם
דבי
אדון עולם אשר מלך
ביגון, ירחמיאל; מקהלת הילדים פרחי מיאמי
אדון עולם אשר מלך
חיטמן, עזי
אדון עולם אשר מלך
פרידמן, אלי
אדון עולם
יסקוב, רחל
אדון עולם
סטל, יונתן
אדון עולם
לוי, יצחק; זקס, אריה
אדון עולם אשר מלך
שרמן, מאיר
אדון עולם
סבצ'וק, בוריס
אדון עולם
אלון, עזריה
אדון עולם
איריס ועופר פורטוגלי (צמד)
אדון עולם
קשת, ששי
אדון עולם
בנימין נחום וראומה עבאס
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
ערוסי, משה
אדון עולם
חתוכה, תומר
אדון עולם
מקהלת הילדים פרחי ירושלים
אדון עולם
איריס ועופר פורטוגלי (צמד)
אדון עולם
מקהלת מזמורי תימן
אדון עולם
נח
אדון עולם
קוכמן, מיכאל
אדון עולם
גדקה, בועז
אדון עולם
אחדות, משה
אדון עולם
אדון עולם אשר מלך
מעלם, שלמה בן ראובן
אדון עולם
אליהו ונח צאלח
אדון עולם אשר מלך
טורצקי, מיכאל; פרסמן, אברהם; Moskovskai︠a︡ khoralʹnai︠a︡ sinagoga (Moscow, Russia).
אדון עולם אשר מלך
מייזנר, בנימין
