בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
זמר לספינה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
- 1973 השותפים ביצירה:
- זהבי, דוד (מלחין);
- אלדמע, גיל (מעבד מוזיקלי);
- חפר, חיים (מחבר)
| שְׁקִיעָה נוּגָה, הַיָּם אוֹבֵד בָּעֲרָפֶל,וְדוּמִיָּה גְּדוֹלָה;הָרוּחַ נָח עַל סִפּוּנֵנוּ הָאָפֵל,כּוֹכָב רִאשׁוֹן עָלָה.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּשׁוּלֵי הַשְּׁחָקִים בַּלֵּילוֹת.וְאַתְּ נִצֶּבֶת מִנֶּגֶדבְּחִיּוּךְ בְּעֵינַיִם כְּחֻלּוֹת...נָא זִכְרִי, רַב-חוֹבֵל שָׁב אֵלַיִךְ;בִּסְפִינָה רְדוּפַת בְּכִי וּשְׁכוֹל,הוּא יַגִּיעַ, יַלְדֹּנֶת, אֵלַיִךְ,וְהַסַּהַר יָאִיר בְּדַרְכּוֹ...הַלַּיִל רַד, פִּתְאוֹם גָּוְעוּ הַמֶּרְחַקִּיםכְּלַחַשׁ אִילָנוֹת,כּוֹכָב בּוֹדֵד נִדְלַק לְפֶתַע בַּשְּׁחָקִיםלְזֵכֶר הַסְּפִינוֹת.אֶשְׁתֶּה, אָחוֹת, לְחַיַּיִךְ -מִכְּבָלִים, מִגִּדְרוֹת הַבַּרְזֶל,עוֹד אֶזְכֹּר חִיּוּכַיִךְבְּלֵילוֹת עֲטוּפֵי עֲרָפֶל.וְעֵת הָאִי הַבּוֹדֵד יִכְלָאֵנִי,כִּסּוּפַי עוֹד יַפְלִיגוּ עִם לֵיל,וְיֹאמְרוּ לָךְ: יַלְדֹּנֶת, הִנֵּנִי,שׁוּב אֵלַיִךְ חָזַר רַב-חוֹבֵל... |
| השיר נכתב בתקופה שבה עוד שלטו האנגלים בארץ ולכן חלק ממנו נכתב ברמזים. כך למשל, השורה "ועת האי הבודד יכלאני" שמכוונת לקפריסין. ככל הנראה השיר נכתב בהשפעת פרשת אונית המעפילים "אקסודוס" כפי שמעיד הקטע הבא: ; "זמר לספינה" כתוב בלשון רמזים פיוטית, כשיר אהבה מן הז'אנר של יורדי הים ואהובותיהם, שלא להעיר את תשומת לבם של הבריטים, אך כל מי שחש את דופק החיים ביישוב הארץ-ישראלי בתקופה זו הבין היטב על מה נכתב השיר. במחברת השירים של דוד מסומן התאריך 26 ביולי 1947, פחות משבוע אחר לכידתה של "אקסודוס".- מתוך מוטי זעירא, "כמו קול של הלב: סיפור חייו ויצירתו של דוד זהבי" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2012), עמ' 128. |
| כותר |
זמר לספינה |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אתחלתא: שקיעה נוגה הים אובד בערפל [ביצוע מוקלט] פזמון: ואת נצבת מנגד בשולי השחקים [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
גוב, גידי |
| תאריך היצירה |
1973 |
| השותפים ביצירה |
זהבי, דוד 1910-1977 (מלחין)
אלדמע, גיל 1928-2014 (מעבד מוזיקלי) חפר, חיים 1925-2012 (מחבר) גוב, גידי 1950- (זמר, מבצע) רשות השידור. |
| הערת מקום וזמן |
21.2.1973. תל אביב. |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:53 |
| הערות |
המידע אודות ההקלטה הועתק מקטלוג קול ישראל. הוקלט על-ידי קול ישראל. |
| הערת משתתפים |
גידי גוב בליווי להקה כלית. |
| מספר מדף |
MCD-0239 - 05 |
| מספר מערכת |
990032503090205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר נכתב בתקופה שבה עוד שלטו האנגלים בארץ ולכן חלק ממנו נכתב ברמזים. כך למשל, השורה "ועת האי הבודד יכלאני" שמכוונת לקפריסין. ככל הנראה השיר נכתב בהשפעת פרשת אונית המעפילים "אקסודוס" כפי שמעיד הקטע הבא:
"זמר לספינה" כתוב בלשון רמזים פיוטית, כשיר אהבה מן הז'אנר של יורדי הים ואהובותיהם, שלא להעיר את תשומת לבם של הבריטים, אך כל מי שחש את דופק החיים ביישוב הארץ-ישראלי בתקופה זו הבין היטב על מה נכתב השיר. במחברת השירים של דוד מסומן התאריך 26 ביולי 1947, פחות משבוע אחר לכידתה של "אקסודוס".- מתוך מוטי זעירא, "כמו קול של הלב: סיפור חייו ויצירתו של דוד זהבי" (הוצאת הקיבוץ המאוחד, 2012), עמ' 128.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
