ים-ליד

הקלטה מסחרית

מתוך אלבום:

השותפים ביצירה:

נגן שירים ברצף

00.

שלש-סעודות
00.

ים-ליד

נגן שירים ברצף

	שירו של ח. נ. ביאליק, "ים ליד" - תרגום חופשי של "על הים" מאת רבי יהודה הלוי - פורסם בעתונות היידית במזרח אירופה ב-1908. הלחן של שניאור פורסם ב-1917. מוטקה שלף תרגם לעברית את גרסתו של ביאליק עבור חבורת שוהם.

כותר	ים-ליד
כותרים נוספים	איך האב פארגעסן אלע ליבסטע [ביצוע מוקלט]
כותר אחיד	על הים.$$Qעל הים;ים-ליד.$$Qים-ליד
בביצוע	בלרסקי, סידור
מתוך	Sholosh sudos
חברת התקליטים	Camden, N. J : Victor
תאריך היצירה	[19--]
השותפים ביצירה	שניאור, משה 1885-1942 (מלחין) יהודה 1075 בערך-1141 ביאליק, חיים נחמן 1873-1934 (מתרגם) בלרסקי, סידור 1898-1975 (מעבד מוזיקלי, זמר, מבצע)
סוגה	Songs, Yiddish,Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European Songs, Hebrew
שפה	heb;yid
משך	00:03:19
הערות	נושא ישן: סוזשעט : צעשיידונג, געזעגענונג From "the Jacob Michael collection of Jewish music". מסורת: אשכנזים :מזרח
מספר מדף	JMR 0345
מספר מערכת	990034217880205171

כותר

כותרים נוספים

כותר אחיד

בביצוע

מתוך

חברת התקליטים

תאריך היצירה

השותפים ביצירה

סוגה

שפה

משך

הערות

מספר מדף

מספר מערכת

תנאי השימוש:

איסור העתקה

יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.

לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.

אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים

תצוגת MARC

אודות

שירו של ח. נ. ביאליק, "ים ליד" - תרגום חופשי של "על הים" מאת רבי יהודה הלוי - פורסם בעתונות היידית במזרח אירופה ב-1908. הלחן של שניאור פורסם ב-1917. מוטקה שלף תרגם לעברית את גרסתו של ביאליק עבור חבורת שוהם.