דוגית נוסעת
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- תחת שמי מוסקבה
- [רמת גן] : מדיה דיירקט
- 2005 השותפים ביצירה:
- שורץ, לב (מלחין);
- יונתן, נתן (מחבר);
- נצר, אפי (מעבד מוזיקלי)


- חלק 1
-
16.
קטיושקה
- חלק 2
-
12.
תחת שמי מוסקבה
-
4.
מחרוזת קלינקה
-
15.
עץ התפוח
-
11.
למי אכפת מה שיהיה
-
8.
אהובתי יפה שלי
-
10.
צלצל קתרוס
-
5.
קלינקה
-
3.
אגדת המפוחית
-
7.
ילדתי מרוסיה
-
1.
רותי
-
6.
אלוהים שמור על אמא
-
2.
צבעונים וניה
-
17.
נעורי זהב
-
9.
ליושינקה
-
13.
העגורים
-
14.
דוגית נוסעת

דּוּגִית נוֹסַעַת, מִפְרָשֶׂיהָ שְׁנַיִםוּמַלָּחֶיהָ נִרְדְּמוּ כֻּלָּם.רוּחַ נוֹשֶׁבֶת עַל-פְּנֵי הַמַּיִם,יֶלֶד פּוֹסֵעַ עַל הַחוֹף דּוּמָם.יֶלֶד פָּעוּט הוּא וַעֲגוּם-עֵינַיִם.שׁוֹטְפִים הַמַּיִם לְמֶרְחַק אֵין-סוֹף...אִם לֹא יֵעוֹרוּ כָּל מַלָּחֶיהָ -אֵיכָה תַּגִּיעַ הַדּוּגִית לַחוֹף?.. |
לחן השיר נכתב על ידי לייב אלכסנדרוביץ' שוורץ עבור הסרט "ילדותו של גורקי", שהופק ברוסיה בשנת 1938. צפירה יונתן, גרושתו של משורר השיר, נתן יונתן, מספרת כי הוא שמע את הלחן מחברו לפלמ"ח, דן בן-אשר. לדבריה, במהלך מסע רגלי של מחלקת הפלמ"ח מקיבוץ אילון לחוף אכזיב, סיימה המחלקה לשיר את כל השירי המסעות הרגילים, ודן בן-אשר מילא את השתיקה בפיזום הלחן הרוסי. יונתן אהב את הלחן מיד וסיים לחבר לו מילים עד תום המסע. ישנה השערה שלחן זה של שוורץ הושפע מלחנים יהודיים דוגמת "שיר המעלות בשוב השם את שיבת ציון" המפורסם, של יוסלה רוזנבלט. |
כותר |
דוגית נוסעת |
---|---|
בביצוע |
מסנג, דני |
מתוך |
תחת שמי מוסקבה |
חברת התקליטים |
[רמת גן] : מדיה דיירקט |
תאריך היצירה |
2005 |
השותפים ביצירה |
שורץ, לב 1898-1962 (מלחין)
מסנג, דני 1950- (מבצע) יונתן, נתן 1923-2004 (מחבר) נצר, אפי 1934- (מעבד מוזיקלי) |
סוגה |
Folk songs |
שפה |
heb |
משך |
00:02:11 |
הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
מספר מדף |
CD/01304 |
מספר מערכת |
990036899660205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
לחן השיר נכתב על ידי לייב אלכסנדרוביץ' שוורץ עבור הסרט "ילדותו של גורקי", שהופק ברוסיה בשנת 1938. צפירה יונתן, גרושתו של משורר השיר, נתן יונתן, מספרת כי הוא שמע את הלחן מחברו לפלמ"ח, דן בן-אשר. לדבריה, במהלך מסע רגלי של מחלקת הפלמ"ח מקיבוץ אילון לחוף אכזיב, סיימה המחלקה לשיר את כל השירי המסעות הרגילים, ודן בן-אשר מילא את השתיקה בפיזום הלחן הרוסי. יונתן אהב את הלחן מיד וסיים לחבר לו מילים עד תום המסע.
ישנה השערה שלחן זה של שוורץ הושפע מלחנים יהודיים דוגמת "שיר המעלות בשוב השם את שיבת ציון" המפורסם, של יוסלה רוזנבלט.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?