שיר הגמל
אדמון, ידידיה |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטת רדיו
-
מתוך:
- גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף
- 1951 השותפים ביצירה:
- אדמון, ידידיה (מלחין, מחבר)
נגן שירים ברצף
-
01.
2:50גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף
-
02.
5:16אשרי האיש ישא אלמותיו
נגן שירים ברצף
| גַּמָּל גַּמָּלִי, גַּמָּל גַּמָּלִי,חָבֵר אַתָּה לִי בְּזִיפְזִיף. מַה טּוֹבוּ אֹהָלֶיךָ יַעֲקֹב, מִשְׁכְּנוֹתֶיךָ יִשְׂרָאֵל.גַּמָּל גַּמָּלִי, גַּמָּל גַּמָּלִי,חָבֵר אַתָּה לִי בְּזִיפְזִיף. הֵן עָם כְּלָבִיא יָקוּם וְכַאֲרִי יִתְנַשָּׂא. |
| ידידיה אדמון הלחין בשנת 1927 את השיר "גמל גמלי" בעת ששהה בפריז לצורך לימודיו. "השיר שסימל אולי מכל את "השיר העברי החדש" בתקופת היישוב נכתב בהשראת הנגינות של הבדואים המאפיינות במנעד צר במיוחד ובפשטות מלודית. תפוצתו של השיר ניתנה לו הודות להקלטה שערך אדמון בליווי תזמורת האופרה הלאומית של פריז בשנת 1929, כאשר למד אצל נדיה בולנז'ה. ארבע התיבות הראשונות מטביעות את חותמן הבדואי על השיר כולו, על אף שהמשכו יוצא ממנו למחוזות אחרים לגמרי. המשכו של השיר מתנתק מהגמלים ועובר למובילם: המילים "מה טובו אהליך יעקב", הלקוחות מברכת בלעם את ישראל, נשמעות כמו קריאותיו של הגמל, מוביל השיירה, שמדרבן את גמליו. |
| כותר |
גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף |
|---|---|
| בביצוע |
קפלן, שלמה; מקהלת קול ציון לגולה |
| מתוך |
גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף |
| תאריך היצירה |
1951 |
| השותפים ביצירה |
אדמון, ידידיה 1894-1982 (מלחין, מחבר)
קפלן, שלמה 1909-1974 (מנצח, מבצע) מקהלת קול ציון לגולה (זמר, מבצע) |
| הערת מקום וזמן |
על גבי התקליט: 17.4.1951 |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:02:50 |
| מספר מדף |
K-06458-01-B-01 |
| מספר מערכת |
990037772180205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
ידידיה אדמון הלחין בשנת 1927 את השיר "גמל גמלי" בעת ששהה בפריז לצורך לימודיו. "השיר שסימל אולי מכל את "השיר העברי החדש" בתקופת היישוב נכתב בהשראת הנגינות של הבדואים המאפיינות במנעד צר במיוחד ובפשטות מלודית. תפוצתו של השיר ניתנה לו הודות להקלטה שערך אדמון בליווי תזמורת האופרה הלאומית של פריז בשנת 1929, כאשר למד אצל נדיה בולנז'ה. ארבע התיבות הראשונות מטביעות את חותמן הבדואי על השיר כולו, על אף שהמשכו יוצא ממנו למחוזות אחרים לגמרי. המשכו של השיר מתנתק מהגמלים ועובר למובילם: המילים "מה טובו אהליך יעקב", הלקוחות מברכת בלעם את ישראל, נשמעות כמו קריאותיו של הגמל, מוביל השיירה, שמדרבן את גמליו.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
שיר הגמל
אדמון, ידידיה
שיר הגמל
להקת גברים של קול ציון לגולה; תזמורת קול ישראל
גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף
אדמון, ידידיה; לברי, מרק
שיר הגמל
ויספיש, שלמה
שיר הגמל
ויספיש, שלמה
גמל גמלי חבר אתה לי בזיפזיף
לבנון, אריה; מקהלת קול ישראל
גמל גמלי
ויספיש, שלמה
