לנדוד לנדוד
תזמורת הקיבוץ הארצי | [1963]
לִנְדֹּד, לִנְדֹּד תְּשׁוּקַת שׁוֹמֵרלִנְדֹּד, לִנְדֹּד תְּשׁוּקַת שׁוֹמֵרלִנְדֹּד, לִנְדֹּד.שׁוֹמֵר הָגוּן לֹא יוּכַל הֱיוֹתאִם בְּדַעְתּוֹ לֹא עָלָה לִנְדֹּדאִם בְּדַעְתּוֹ לֹא עָלָה לִנְדֹּדלִנְדֹּד, לִנְדֹּד.בְּגֶשֶׁם, רוּחַ, סְעָרָהבְּמַצַּב-רוּחַ טוֹב אוֹ רַעלִנְדֹּד, לִנְדֹּדלִנְדֹּד, לִנְדֹּד.מִן הַמַּיִם לָמַדְנוּ זֹאתמִן הַמַּיִם לָמַדְנוּ זֹאתמִן הַמַּיִם.הִנֵּה הַנַּחַל זוֹרֵם לְאַטוְגַל אֶל גַּל לוֹחֵשׁ בַּלָּאטאֶל חוֹף חָדָשׁ עָלָיו לִנְדֹּדלִנְדֹּד, לִנְדֹּד.בְּגֶשֶׁם, רוּחַ... |
משירי תנועת השומר הצעיר. בשירוני התנועה, מחבר הנוסח העברי הוא ב. מילנר. על פי אליהו הכהן, מדובר כנראה בשיבוש - מהשם וילהלם מולר [מילר] מחבר המקור, או מהמילה "מילנר" - טוחן ביידיש. מתרגם השיר לעברית אינו ידוע. |
כותר אחיד |
Das Wandern ist des Müllers Lust.$$QDas Wandern ist des Müllers Lust |
---|---|
בביצוע |
מקהלת נערי טלץ |
השותפים ביצירה |
צלנר, קארל פרידריך 1834-1882 (מלחין)
מילר, וילהלם 1794-1827 (מחבר) מקהלת נערי טלץ (מבצע) |
סוגה |
Translated songs |
שפה |
heb |
הערות |
ביצוע של השיר בשפת המקור. |
מספר מדף |
ZMR 01914 |
מספר מערכת |
990039725280205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, יש למלא טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף: הפריט עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?