אהובתי שלי לבנת צואר
גלרון, נורית | [1978]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
אהובתי שלי לבנת צואר
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- רון בעמק
- [ישראל] : [מוציא לאור לא ידוע]
- [2012 בערך] השותפים ביצירה:
- ארגוב, סשה (מלחין);
- שבתאי, יעקב (מחבר);
- לייבזירר, רביב (מעבד מוזיקלי)
נגן שירים ברצף
-
01.
הליכה לקיסריה
-
02.
שיר ארץ
-
03.
אחי הצעיר יהודה
-
04.
קדיש
-
05.
מזמור לדוד
-
06.
שלכת
-
07.
הנני כאן
-
08.
אור וירושלים
-
09.
אני נושא עמי
-
10.
החיטה צומחת שוב
-
11.
אהובתי שלי לבנת צואר
-
12.
אסיף
-
13.
ואולי
נגן שירים ברצף
| מֵעַל שָׂדוֹת תְּלוּיָה הַלְּבָנָהנֵלֵךְ לְשָׁם, אֲהוּבָתִי, נֵלֵךְ מָחָראֶת כָּל הַכּוֹכָבִים אַגִּישׁ לָךְ מַתָּנָהאֲהוּבָתִי שֶׁלִּי, לִבְנַת צַוָּאר בַּכֶּרֶם יֵשׁ כְּבָר אֶשְׁכּוֹלוֹת בְּשֵׁלִיםנֵלֵךְ לְשָׁם, אֲהוּבָתִי, נֵלֵךְ מָחָרבְּשֶׁקֶט נִתְגַּנֵּב, כְּמוֹ שְׁנַיִם שׁוּעָלִיםאֲהוּבָתִי שֶׁלִּי, לִבְנַת צַוָּאר הַחוֹף עָזוּב, הָאֹפֶק עַרְפִלִּינֵלֵךְ לְשָׁם, אֲהוּבָתִי, נֵלֵךְ מָחָרהַיָּם אָז יְלַטֵּף רַגְלַיִךְ בַּגַּלִּיםאֲהוּבָתִי שֶׁלִּי, לִבְנַת צַוָּאר הַלַּיְלָה שׁוּב אָפֵל עַל פְּנֵי הָעִירנֵצֵא אֵלָיו, אֲהוּבָתִי, נֵצֵא מָחָרהַחֹשֶׁךְ יַעֲטֹף פָּנַיִךְ בִּשְׁחֹורִיםאֲהוּבָתִי שֶׁלִּי, לִבְנַת צַוָּאר בַּפַּרְדֵּסִים כְּבָר בֹּשֶׂם הַפְּרִיחָהנֵלֵךְ לְשָׁם, אֲהוּבָתִי, נֵלֵךְ מָחָרבַּלֹּבֶן הַשָּׁקֵט אֶקְרָא לָךְ בְּשִׂמְחָהאֲהוּבָתִי שֶׁלִּי, לִבְנַת צַוָּאר. |
| השיר נכתב ב-1968 והופיע באלבום שהוקדש כולו לשיריו של המלחין סשה ארגוב. במקור, המשורר יעקב שבתאי קרא לשיר "פרידה" ותוכנו היה שונה במקצת. גרסה זו לא הולחנה. קסמו של השיר טמון בכך שבחמשת בתי-השיר לא מתאר המשורר את אהובתו, והקורא אינו יודע עליה דבר מחוץ לתיאור צווארה הלבן, שגם הוא אינו תיאור פיזי אלא רק האור שנופל עליו. במקביל הקורא נחשף לשלל המקומות שאותו אהוב חולם לקחת את אהובתו, ולסמלי הטבע המתחלפים סביבם בעוד אהבתם עומדת יציבה. השיר זכה לגרסאות כיסוי רבות של אריק אינשטיין, מתי כספי, אלון עדר, עדנה גורן וקובי רכט. בראיון לכבוד 20 שנה למותו של סשה ארגוב, אמר רכט: "'אהובתי שלי לבנת צוואר' זה השיר שפרסם אותי, והוא המתנה הכי גדולה שסשה נתן לי". |
| כותר |
אהובתי שלי לבנת צואר |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אהובתי שלי לבנת צוואר [ביצוע מוקלט] אהובתי לבנת צואר [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
יעקב, רון |
| מתוך |
רון בעמק |
| חברת התקליטים |
[ישראל] : [מוציא לאור לא ידוע] |
| תאריך היצירה |
[2012 בערך] |
| השותפים ביצירה |
ארגוב, סשה 1914-1995 (מלחין)
שבתאי, יעקב 1934-1981 (מחבר) לייבזירר, רביב (מעבד מוזיקלי) יעקב, רון (מבצע) |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| מספר מדף |
CD/11108 |
| מספר מערכת |
990041230570205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר נכתב ב-1968 והופיע באלבום שהוקדש כולו לשיריו של המלחין סשה ארגוב. במקור, המשורר יעקב שבתאי קרא לשיר "פרידה" ותוכנו היה שונה במקצת. גרסה זו לא הולחנה. קסמו של השיר טמון בכך שבחמשת בתי-השיר לא מתאר המשורר את אהובתו, והקורא אינו יודע עליה דבר מחוץ לתיאור צווארה הלבן, שגם הוא אינו תיאור פיזי אלא רק האור שנופל עליו. במקביל הקורא נחשף לשלל המקומות שאותו אהוב חולם לקחת את אהובתו, ולסמלי הטבע המתחלפים סביבם בעוד אהבתם עומדת יציבה. השיר זכה לגרסאות כיסוי רבות של אריק אינשטיין, מתי כספי, אלון עדר, עדנה גורן וקובי רכט. בראיון לכבוד 20 שנה למותו של סשה ארגוב, אמר רכט: "'אהובתי שלי לבנת צוואר' זה השיר שפרסם אותי, והוא המתנה הכי גדולה שסשה נתן לי".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אהובתי שלי לבנת צואר
גלרון, נורית
אהובתי שלי לבנת צואר
כספי, מתי
אהובתי שלי לבנת צואר
גורן, עדנה; רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
איינשטיין, אריק
אהובתי שלי לבנת צואר
הלוי, גון; גינוסר, רוני
אהובתי שלי לבנת צואר
כספי, מתי
אהובתי שלי לבנת צואר
איינשטיין, אריק
אהובתי שלי לבנת צואר
גלרון, נורית
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
כהן, יזהר
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
ההוא (להקה)
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
איינשטיין, אריק
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
אהובתי שלי לבנת צואר
איינשטיין, אריק
אהובתי שלי לבנת צואר
רכט, קובי
