יש ונדמה
מיכלובסקי, רחל |
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
יש ונדמה
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- אבינועם בחור כארז
- [ישראל] : הד ארצי
- [2009]
נגן שירים ברצף
-
01.
אבינועם בחור כארז
-
02.
2:46יש ונדמה
-
03.
2:19תהבהב לה האש
-
04.
2:24הרכבת
-
05.
2:52והיה בחשכת הערב
-
06.
2:22מנגינה נשכחת
-
07.
2:31צפונה לחיפה
-
08.
1:43אם אין אני לי מי לי
-
09.
2:29בעדן ילדים
-
10.
2:38מאין תבואה נערי
-
11.
2:52שיר הרועה
-
12.
4:10בנהר של סיבליה
-
13.
3:14הפרש המת
-
14.
2:06תחי הבריגדה החמישית
-
15.
4:50קרב הראל
-
16.
2:22סימן שאתה צעיר
-
17.
3:31סוסי הפרא
-
18.
2:58בז על המרפסת
-
19.
5:07זה לא אותו הבית
-
20.
3:19נמה יפו
-
21.
3:20Llorando se fue
-
22.
3:18שותה כדי לשכוח שאני שיכור
-
23.
2:24שיר שמח
-
24.
3:55לילה לילה
-
25.
2:18ערב של שושנים
נגן שירים ברצף
| גרסה מקובלתיֵשׁ וְנִדְמֶה לִי שְׁכַחְתִּיהָ לָעַדאָפֵס כָּל רֶגֶשׁ מִלֵּב,אַךְ פֶּתַע נֵעוֹר אֵיזֶה זִיק וְרָעַדוְהֵעִיר הַלֵּב בִּכְאֵב. אָז זִכְרוֹנָהּ לְפָנַי יַעֲלֶהאֶשְׁפֹּךְ אֶת לִבִּי לְשִׁירִיעַד רֶגֶשׁ אַחֲרוֹן מִן הַלֵּב יִדָּלֶהוְנָח לִבִּי בִּיגוֹנִי.גרסת המשוררוְיֵשׁ שֶׁנִּדְמֶה לִי שְׁכַחְתִּיהָ לָעַדאָפֵס כְּבָר כָּל רֶגֶשׁ מִלֵּבאַךְ פֶּתַע יֵעוֹר אֵיזֶה נִים וְיִרְעַדיָמֹץ אֶת אוֹנִי עַד לִכְאֵב. אָז שׁוּב זִכְרוֹנָהּ לְפָנַי יַעֲלֶהאֶשְׁפֹּךְ מַר עַצְבִּי בְּשִׁירַיעַד רֶגֶשׁ אַחֲרוֹן מִנִּי לֵב שׁוּב אֶדְלֶהעַד שׁוּב לִי יוּקַל.גרסת "לי כל גל נושא מזכרת"יֵשׁ וְנִדְמֶה לִי שְׁכַחְתִּיהָ לָעַדאָפֵס כָּל רֶגֶשׁ מִלֵּבאַךְ פֶּתַע נֵעוֹר אֵיזֶה זִיק וְרָעַדוְהֵעִיר הַלֵּב בִּכְאֵב. אָז זִכְרוֹנָהּ לְפָנַי יַעֲלֶהאֶשְׁפֹּךְ אֶת לִבִּי לְשִׁירִיעַד רֶגֶשׁ אַחֲרוֹן מִן הַלֵּב יִדָּלֶהוְנָח לִבִּי לִיגוֹנִי. |
|
הלחן נחשב לעתים כרוסי, אך אין לכך אסמכתה. לפי ספר שיריו של ישעיהו בן-חיים "לי ארץ זית", השיר נכתב בדמשק בשנת תרע"ז (1917). לא ברור אם בן-חיים הכיר את הלחן והתאים את מילותיו אליו, או שמא ההתאמה נעשתה מאוחר יותר. לפי יודקה בן-דוד, השיר הושר על ידי הגדודים העבריים במלחמת העולם הראשונה. אתר זמרשת כותב שבשיחה עם אורי יעקובוביץ' הוא סיפר כי למד את השיר ב- 1942-3, בסניף הנוער-העובד "דב הוז" ליד גן מאיר בתל-אביב. הבנים שרו: "שכחתיה" והבנות: "שכחתיהו". |
| כותר |
יש ונדמה |
|---|---|
| כותרים נוספים |
זכריני [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
צמד הדודאים |
| מתוך |
אבינועם בחור כארז |
| חברת התקליטים |
[ישראל] : הד ארצי |
| תאריך היצירה |
[2009] |
| השותפים ביצירה |
צמד הדודאים (מבצע)
|
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| ISRC |
IL1011120839 |
| משך |
00:02:46 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו |
| מספר מערכת |
990052640240205171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
הלחן נחשב לעתים כרוסי, אך אין לכך אסמכתה.
לפי ספר שיריו של ישעיהו בן-חיים "לי ארץ זית", השיר נכתב בדמשק בשנת תרע"ז (1917). לא ברור אם בן-חיים הכיר את הלחן והתאים את מילותיו אליו, או שמא ההתאמה נעשתה מאוחר יותר. לפי יודקה בן-דוד, השיר הושר על ידי הגדודים העבריים במלחמת העולם הראשונה.
אתר זמרשת כותב שבשיחה עם אורי יעקובוביץ' הוא סיפר כי למד את השיר ב- 1942-3, בסניף הנוער-העובד "דב הוז" ליד גן מאיר בתל-אביב. הבנים שרו: "שכחתיה" והבנות: "שכחתיהו".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
יש ונדמה
מיכלובסקי, רחל
יש ונדמה לי שכחתיה לעד
יש ונדמה
אלהרר, דודו
יש ונדמה
צמד הדודאים
יש ונדמה
ארזי, ירדנה
יש ונדמה
אלהרר, דודו
יש ונדמה
שפירא, רנה
