ירדה השבת
הנדל, נחמה | [1961]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
ירדה השבת
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- Ot azoi!
- Israel : I. Alter
- 2009 השותפים ביצירה:
- זהבי, דוד (מלחין);
- אלתר, איתי (מעבד מוזיקלי);
- רבינוב, יהושע (מחבר)
נגן שירים ברצף
-
01.
2:00יה ריבון עולם
-
02.
3:44אמאל איז געווען א מעשה
-
03.
2:43נאר א מאמע
-
04.
על הדרך עץ עומד
-
05.
3:38ינקלה
-
06.
3:14רויז רויז
-
07.
2:55שבת בין השמשות
-
08.
3:19צימוקים ושקדים
-
09.
2:10שלאף מיין קינד
-
10.
1:34ווייל איז דעם בימעלע
-
11.
3:46My Yiddishe Mame
-
12.
3:12דורטן דורטן
-
13.
3:53מלאכה מלוכה
-
14.
2:53טיף אין וולדלע
-
15.
2:34אויפן בארג
-
16.
2:34אויפן פריפטשוק
-
17.
4:17ירדה השבת
נגן שירים ברצף
| יָרְדָה הַשַּׁבָּת אֶל בִּקְעַת גִּנּוֹסָר,וְנִיחוֹחַ עַתִּיק בְּשׁוּלֶיהָ.וַיַּעַמְדוּ מִסָּבִיב הֲרָרִים שׁוֹשְׁבִינִיםלָשֵׂאת אַדַּרְתָּהּ הַזּוֹהֶבֶת.תַּעֲלֶינָה יוֹנִים מִכִּנֶּרֶת הַיָּם,קַבֵּל אֶת רוּחָהּ הַלּוֹהֶבֶת.נָשְׁקָה הַשַּׁבָּת לְרֹאשׁוֹ שֶׁל הַבְּרוֹשׁ,לָאֵזוֹב שֶׁבַּסֶּלַע נָשָׁקָה.וַיְּהִי הַדַּרְדַּר לְשַׁרְבִיט שֶׁל מַלְכוּתעַל רָמוֹת דְּמָמָה מְרוֹנֶנֶת.יִמְשֹׁךְ אָז הַתּוֹר בְּקוֹלוֹ הַמָּתוֹקחֶמְדַּת כִּסּוּפִין מְעַדֶּנֶת.הִרְטִיטָה שַׁבָּת בְּחִנָּהּ הַגָּנוּזעֵינֵי חַלּוֹנוֹת מִכָּל עֵבֶר.וַתֵּצֵאנָה בָּנוֹת אֶל הָעֶרֶב זַמֵּרזְמִירוֹת בְּעֶרְגָּה מְצַלְצֶלֶת.וְהָיְתָה הָעֶדְנָה בְּבִקְעַת גִּנּוֹסָרלְנִשְׁמַת עִבְרִיּוּת נֶאֱצֶלֶת. |
| "[...] בקיבוץ גבת פגשתי את ברכה רבינוב, מורה לטבע [...] משנודע לה שאני בגינוסר מסרה לי את שירו של יהושע רבינוב בעלה, "ירדה השבת אל בקעת גינוסר", עוד טרם הודפס בספר שיריו. בשובי לגינוסר שלחתי את השיר לדוד זהבי בנען והצעתי לו לחבר מנגינה לשיר. בשנת 1946 יצא לאור ספרו של יהושע רבינוב ובו בזמן פורסמה המנגינה של דוד זהבי, והשיר הפך ל"המנון" בקרב חברי ובני גינוסר.--מתוך "פרקי חיי - זכרונות שנכתבו בערוב ימי" מאת אליהו וגר (עמ' 34): |
| כותר |
ירדה השבת |
|---|---|
| בביצוע |
אלתר, איתי; פרלמן, אורית |
| מתוך |
Ot azoi! |
| חברת התקליטים |
Israel : I. Alter |
| תאריך היצירה |
2009 |
| השותפים ביצירה |
זהבי, דוד 1910-1977 (מלחין)
אלתר, איתי (מעבד מוזיקלי, מבצע) פרלמן, אורית (מבצע) רבינוב, יהושע 1904-2000 (מחבר) |
| סוגה |
Musical traditions (Jewish), Ashkenazi, Eastern-European,Piyutim,Songs, Yiddish Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:04:17 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| מספר מערכת |
997008754009105171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"[...] בקיבוץ גבת פגשתי את ברכה רבינוב, מורה לטבע [...] משנודע לה שאני בגינוסר מסרה לי את שירו של יהושע רבינוב בעלה, "ירדה השבת אל בקעת גינוסר", עוד טרם הודפס בספר שיריו. בשובי לגינוסר שלחתי את השיר לדוד זהבי בנען והצעתי לו לחבר מנגינה לשיר. בשנת 1946 יצא לאור ספרו של יהושע רבינוב ובו בזמן פורסמה המנגינה של דוד זהבי, והשיר הפך ל"המנון" בקרב חברי ובני גינוסר.--מתוך "פרקי חיי - זכרונות שנכתבו בערוב ימי" מאת אליהו וגר (עמ' 34):
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
ירדה השבת
הנדל, נחמה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
ארמוני, דפנה
ירדה השבת
חבורת עדן
ירדה השבת
אופיר, רונית
ירדה השבת
דגן, צילה
ירדה השבת
סלומון, מירה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
סלומון, מירה; להקת רון עמי
ירדה השבת
משולם, נורה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
משולם, נורה; שלישית רון עמי
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
הלפרן, אדי; להקת צליל קליל
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
סיגלוב, הדסה; להקת לרוקדים הידד
ירדה השבת
סיגלוב, הדסה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
כהן, שמעון; אשכנזי, שמעיה
ירדה השבת
אשכנזי, שמעיה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
ירדה השבת
ארמוני, דפנה
ירדה השבת אל בקעת גנוסר
ארמוני, דפנה
ירדה השבת
גאון, יהורם
ירדה השבת
זמרשת, משתתפי האירוע
ירדה השבת
ארמוני, דפנה
