אדון עולם
להקת הרבנות הצבאית | [1969]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
Senor del mundo
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- Shalom Israel
- Pardesiya : Hataklit
- 2000 השותפים ביצירה:
- Hitman, Uzi (composer);
- Franco, Maria M. (translator)
נגן שירים ברצף
-
01.
3:42Jerusalem de oro
-
02.
3:24Aleluya
-
03.
3:02Senor del mundo
-
04.
מחרוזת הבאנו שלום
-
05.
4:19משיח
-
06.
3:48ברוך השם
-
07.
2:40UF Duyei Adonai
-
08.
מורניקה
-
09.
3:00Komimds i Bevimos
-
10.
מחרוזת חסידית
-
11.
2:47ליל סתיו
-
12.
2:22My Yiddishe Mame
-
13.
2:11הליכה לקיסריה
-
14.
3:00עושה שלום
-
15.
התקוה
-
16.
אויפן פריפטשוק
נגן שירים ברצף
| אדון עולם אשר מלך בטרם כל יציר נברא לעת נעשה בחפצו כל אזי מלך שמו נקרא. ואחרי ככלות הכל לבדו ימלוך נורא והוא היה, והוא הווה והוא יהיה בתפארה והוא אחד ואין שני להמשילו להחבירה. בלי ראשית בלי תכלית ולו העוז והמשרה. והוא אלי וחי גואלי וצור חבלי בעת צרה. והוא נסי ומנוסי מנת כוסי ביום אקרא |
|
השיר הולחן עבור פסטיבל הזמר החסידי השמיני (1976) וזכה במקום השני. הפיוט זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו וזה של עוזי חיטמן הוא כנראה הידוע שבהם. "אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו. כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו". |
| כותר |
Senor del mundo |
|---|---|
| כותרים נוספים |
אדון עולם [ביצוע מוקלט] עד עולם, LORD OF ALL [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
LEVY MATI GALI |
| מתוך |
Shalom Israel |
| חברת התקליטים |
Pardesiya : Hataklit |
| תאריך היצירה |
2000 |
| השותפים ביצירה |
Hitman, Uzi (composer)
Franco, Maria M. (translator) LEVY MATI GALI (performer) |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:02 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. Traditional text. |
| מספר מערכת |
997008754815105171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
השיר הולחן עבור פסטיבל הזמר החסידי השמיני (1976) וזכה במקום השני. הפיוט זכה גם ללחנים ישראליים בני זמננו וזה של עוזי חיטמן הוא כנראה הידוע שבהם.
"אדון עולם" הוא מבין הפיוטים הידועים ביותר והוא מופיע בסידורים של רוב קהילות ישראל בטרם תפילת שחרית. המשקל הערבי מחזק את ההשערה ששיר זה חובר בימי הביניים, וסביר שנכתב בספרד או באיטליה. המחבר אינו ידוע, וחלק מהאחרונים ייחסוהו לרב שרירא גאון, לרב האי גאון, או לרב שלמה אבן גבירול. עם זאת, הפיוט נמצא לראשונה בסידור בן המאה ה־13, ועל־כן המחקר דחה השערות אלו.
כך כתב רבי משה מאט בספר "מטה משה" על מעלתו של הפיוט: "כל מי שמכוון בעת התחלת 'אדון עולם' ערב אני בדבר שתפלתו נשמעת, ואין שטן מקטרג על תפלתו, ואין לו שטן ופגע רע בראש השנה ויום הכיפורים בתפלתו, ואויביו נופלים לפניו, ויש אומרים אף יצר הרע משלים איתו".
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
אדון עולם
להקת הרבנות הצבאית
אדון עולם
בן-חור, עודד
אדון עולם [נוסח אמסטרדם].
גאון, יהורם
אדון עולם
הגבעטרון (להקה)
אדון עולם
הגבעטרון (להקה)
אדון עולם
עמיהוד, דליה
אדון עולם
חבורת הזמר גלרון (כפר סבא)
אדון עולם
צמד רעים
אדון עולם
אדון עולם
ברכה, יוסי
אדון עולם
אדון עולם אשר מלך
רנד, ישראל
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
זוהר, ישראל
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם
אחיעזר, שמואל
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
קנדלה
אדון עולם
לוי טל, יעל
אדון עולם
נתן, שולי
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
חיטמן, עוזי; צמד רעים
אדון עולם
צמד רעים
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
רזניק, מירל
אדון עולם
פישר, דודו
אדון עולם
גרוניך, שלמה; מקהלת שבא
אדון עולם
עמיהוד, דליה
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
הגבעטרון (להקה)
אדון עולם
עמיהוד, דליה
אדון עולם
פישר, דודו
אדון עולם
עמיהוד, דליה
אדון עולם
כהן, יזהר
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
כהן, יזהר
אדון עולם
חן, רובי
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
חדד, שרית
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם אשר מלך
חיטמן, עוזי; מסורי, איתן
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
נעים, שאול
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
חיטמן, עוזי; סתוי, יאיר
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
אזולאי, יוסי
אדון עולם
זוהר, ישראל
אדון עולם
מנדלסון, אפרים
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם
חיטמן, עוזי; בן-חור, עודד
אדון עולם
חיטמן, עוזי
אדון עולם
לוי מתי גלי
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם
עפיה, מושיק
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם
מסורי, איתן
אדון עולם אשר מלך
כהן, און; פיאטיגורסקי, אילת; אינגרהם, לאה; פבריקנט, נח; כהן, ג'ן
