ערב של שושנים
אהרני, חנה; גרוסמן, סם; Grossman, Sam | [1959]
בחרו את שפת העמוד:
שפה נוכחית
ערב של שושנים
להגדלת הטקסט להקטנת הטקסט- הקלטה מסחרית
-
מתוך אלבום:
- ארבע אחרי הצהריים
- [רמת השרון] : אן. אם. סי יונייטד אנטרטיינמנט
- 2014 השותפים ביצירה:
- הדר, יוסף (מלחין);
- דור, משה (מחבר);
- חורי, יוסי (מעבד מוזיקלי)
נגן שירים ברצף
חלק 1
חלק 2
חלק 3
- חלק 1
-
01.
2:40תמונה
-
02.
3:15אנשים טובים
-
03.
2:31טוב ללכת בדרכים
-
04.
3:00ארץ שבעת המינים
-
05.
4:08שיר השיירה
-
06.
3:05סימן שאתה צעיר
-
07.
3:00בתי את בוכה או צוחקת
-
08.
2:39בוא הביתה
-
09.
4:07הביתה
-
10.
4:26הבית ליד המסילה
-
11.
3:20הליכה לקיסריה
-
12.
3:47בלדה על מעיין וים
-
13.
3:42שיר על נחלים
-
14.
3:30נחל שלי
-
15.
החול יזכור
-
16.
2:33תפוח חינני
-
17.
3:25ערב של שושנים
-
18.
3:08מכל פרחי מור בגן
-
19.
3:17כלניות
-
20.
3:25רקפת
-
21.
5:38שיר לשלום
-
22.
4:00שומר החומות
-
23.
שבחי ירושלים
-
24.
4:08ירושלים של זהב
- חלק 2
-
01.
4:25אני אשיר לך שיר
-
02.
2:30כל יום אני מאבדת
-
03.
4:16שובי שובי לפרדס
-
04.
2:05החליל
-
05.
נבל מזהב
-
06.
4:40קונצרטינה וגיטרה
-
07.
4:00סיגל
-
08.
2:36הגביע
-
09.
3:40נעורי זהב
-
10.
3:23קומי צאי
-
11.
4:00אוהבי הטבע
-
12.
2:45אחרי השקיעה בשדה
-
13.
3:26הליצן
-
14.
3:25שמש לים שוקעת
-
15.
4:00מרש הדייגים
-
16.
3:00בת הדייג
-
17.
3:24גדליה רבע איש
-
18.
3:00המלח שלי
-
19.
3:00פנסי העיר
-
20.
4:05מגדלור
-
21.
4:10אגדה יפנית
-
22.
4:00ציור
-
23.
4:10אדון עולם
- חלק 3
-
01.
3:04את חרותי
-
02.
3:11פרצוף של צועני
-
03.
4:00תקוות ימי
-
04.
3:24דמעות של מלאכים
-
05.
3:25דני גיבור
-
06.
5:18אליפלט
-
07.
4:05יוסי ילד שלי מוצלח
-
08.
2:26הילדה הכי יפה בגן
-
09.
4:09ילד השדה
-
10.
5:04חוזה לך ברח
-
11.
3:50כוכבים בדלי
-
12.
3:40בלדה בין כוכבים
-
13.
2:42שלא לאהוב אותך איך אפשר
-
14.
3:33פמלה
-
15.
4:25שיר אהבה
-
16.
3:00עד סוף הקיץ
-
17.
3:29תכול המטפחת
-
18.
3:31שלושה חיילים
-
19.
3:37נר בחלונך
-
20.
3:17טווי את הצמר
-
21.
4:00לילה לילה
-
22.
3:50הרעות
נגן שירים ברצף
| ערב של שושניםנצא נא אל הבוסתןמור בשמים ולבונהלרגלך מפתן.לילה יורד לאטורוח שושן נושבההבה אלחש לך שיר בלאטזמר של אהבה.שחר הומה יונהראשך מלא טלליםפיך אל הבוקר, שושנה.אקטפנו לי... |
|
"ערב של שושנים" הוא פזמון שהוקלט לראשונה בשנת 1955 בביצועים נפרדים של שתי זמרות, מרים אביגל ויפה ירקוני. בשני שאחרי השיר זכה לפרסומו הגדול הראשון בישראל בביצועם של צמד "הדודאים", בני אמדורסקי וישראל גוריון. ביצועם של "הדודאים" לשיר הוביל אותו לפרסום גדול גם בישראל וגם מחוצה לה. השיר בוצע בהמשך גם בידי אריק איינשטיין ושושנה דמארי. "ערב של שושנים" הוא שיר אביבי שבו הכותב מזמין את הנערה לצאת עימו אל הבוסתן. הוא שיר קצר מאוד אך המנגינה הפשוטה שלו הפכה אותו ללהיט גדול גם בארצות שאינן דוברות עברית. דרך ההופעות של צמד "הדודאים" ברחבי אירופה לאחר מלחמת ששת הימים שזכו לפופולאריות שיא השיר הגיע למדינות שונות באירופה ואומנים בהם כתבו מילים חדשות לשיר. כך קרה גם ביוון שם הזמר נינה מושקורי ביצעה אותו ביוונית וגם ביוגוסלביה שם הלהקה "Dah" ביצעה את השיר בסרבית. תפוצתו של השיר ברחבי אירופה הפכה אותו לשיר קאלט בשני סגנונות מוזיקליים שונים מאוד – שירי כנסייה או שירים דתיים אחרים ושירי אוהדים בכדורגל. בחלק מהמקומות בעולם היהודי השיר הפך להיות מנוגן על פי המסורת בכניסת הכלה לחופה, ואילו בכנסייה הלותרנית השיר הפך למזמור דתי. גם במגרשי הכדורגל בבלגרד ובנירנברג מנגינת השיר הפכה לשיר אוהדים. בשנת 2016 חלק מהשיר סומפל לשיר "Save Me" של הדי ג'יי הצרפתי דה פראקיט שזכה בהצלחה אדירה במצעדים באירופה ובישראל. |
| כותר |
ערב של שושנים |
|---|---|
| כותרים נוספים |
Erev shel shoshanim [recorded performance] Night of roses [recorded performance] Un soir de roses [recorded performance] Who passes on the road [recorded performance] Zatouzim [recorded performance] ערב שושנים [ביצוע מוקלט] |
| בביצוע |
הפרברים (צמד) |
| מתוך |
ארבע אחרי הצהריים |
| חברת התקליטים |
[רמת השרון] : אן. אם. סי יונייטד אנטרטיינמנט |
| תאריך היצירה |
2014 |
| השותפים ביצירה |
הדר, יוסף 1926-2006 (מלחין)
דור, משה 1932-2016 (מחבר) חורי, יוסי 1940- (מעבד מוזיקלי) הפרברים (צמד) (מבצע) |
| סוגה |
Songs, Hebrew |
| שפה |
heb |
| משך |
00:03:25 |
| הערות |
רשומה זו נוצרה אוטומטית על סמך מאגר הנתונים של אקום, אם אתם מזהים טעות במידע או בקישור לשיר אנא עדכנו אותנו. |
| מספר מערכת |
997008755403305171 |
תנאי השימוש:
איסור העתקה
יתכן שאסור להעתיק את הפריט ולהשתמש בו עבור פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
לבירור אפשרות שימוש בפריט, אנא מלא/י טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
מידע נוסף:
הפריט נמסר לספרייה הלאומית בהתאם לחוק הספרים (חובת מסירה וציון הפרטים), תשס"א-2000, והוא עשוי להיות כפוף לזכויות יוצרים.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות טופס בקשה לבירור זכויות יוצרים
תצוגת MARC
אודות
-
"ערב של שושנים" הוא פזמון שהוקלט לראשונה בשנת 1955 בביצועים נפרדים של שתי זמרות, מרים אביגל ויפה ירקוני. בשני שאחרי השיר זכה לפרסומו הגדול הראשון בישראל בביצועם של צמד "הדודאים", בני אמדורסקי וישראל גוריון. ביצועם של "הדודאים" לשיר הוביל אותו לפרסום גדול גם בישראל וגם מחוצה לה. השיר בוצע בהמשך גם בידי אריק איינשטיין ושושנה דמארי.
"ערב של שושנים" הוא שיר אביבי שבו הכותב מזמין את הנערה לצאת עימו אל הבוסתן. הוא שיר קצר מאוד אך המנגינה הפשוטה שלו הפכה אותו ללהיט גדול גם בארצות שאינן דוברות עברית. דרך ההופעות של צמד "הדודאים" ברחבי אירופה לאחר מלחמת ששת הימים שזכו לפופולאריות שיא השיר הגיע למדינות שונות באירופה ואומנים בהם כתבו מילים חדשות לשיר. כך קרה גם ביוון שם הזמר נינה מושקורי ביצעה אותו ביוונית וגם ביוגוסלביה שם הלהקה "Dah" ביצעה את השיר בסרבית.
תפוצתו של השיר ברחבי אירופה הפכה אותו לשיר קאלט בשני סגנונות מוזיקליים שונים מאוד – שירי כנסייה או שירים דתיים אחרים ושירי אוהדים בכדורגל. בחלק מהמקומות בעולם היהודי השיר הפך להיות מנוגן על פי המסורת בכניסת הכלה לחופה, ואילו בכנסייה הלותרנית השיר הפך למזמור דתי. גם במגרשי הכדורגל בבלגרד ובנירנברג מנגינת השיר הפכה לשיר אוהדים. בשנת 2016 חלק מהשיר סומפל לשיר "Save Me" של הדי ג'יי הצרפתי דה פראקיט שזכה בהצלחה אדירה במצעדים באירופה ובישראל.
תגיות
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?
ביצועים נוספים לשיר
ערב של שושנים
אהרני, חנה; גרוסמן, סם; Grossman, Sam
ערב של שושנים
יונגרייז, בצלאל; גליטר, מיכאל; זהבי, עזרא; סמולי, ג'ף; Sabras (Musical group)
ערב של שושנים
חבורת בית רוטשילד
ערב של שושנים
עמיהוד, דליה
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
צמד הדודאים
Erev shel Shoshanim
Hochman, Anita F.
ערב של שושנים
ערב של שושנים
שורט, אליס ד.; מקהלת הזמריה לונדון
ערב של שושנים
פינטוך, אבי; מקהלת עין גדי (להקה)
ערב של שושנים
העמרנים (צמד)
ערב של שושנים
זראי, ריקה; זראי, יוחנן
ערב של שושנים
יעקובוביץ, ירוסלב
ערב של שושנים
ערב של שושנים
ירקוני, יפה; קריון, רפאל
ערב של שושנים
מקבה, מרים; צמד הדודאים
ערב של שושנים
דקלון
ערב של שושנים
מושקורי, ננה
ערב של שושנים
בלפונטה, הרי
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
מושקורי, ננה
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
וטסון, אלנה
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
Night of roses
יצחק, ישראל
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
חבורת אפי נצר
ערב של שושנים
וטסון, אלנה
ערב של שושנים
מושקורי, ננה
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
להקת רון עמי
ערב של שושנים
ירוני, צפרירה; הרניק, מאיר
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
להקת רון עמי
ערב שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
אמדורסקי, בני; גוריון, ישראל; צמד הדודאים
ערב של שושנים
להקת כרמון
ערב של שושנים
גוגול, שמואל
ערב של שושנים
העוזים (להקה)
ערב של שושנים
איינשטיין, אריק
ערב של שושנים
וילנסקי, משה; גולדברג, סבינה; תזמורת ההקלטות של רשות השידור
ערב של שושנים
צמד הדודאים
רובין איי
צמד הדודאים
ערב של שושנים
איינשטיין, אריק
ערב של שושנים
אופיר, שייקה; הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
זראי, ריקה
ערב של שושנים
וטסון, אלנה
ערב של שושנים
איינשטיין, אריק
ערב של שושנים
איינשטיין, אריק
ערב של שושנים
מוריאל, עדה; קפלן, דיאן; עדה ודיאן
ערב של שושנים
הרציון, נחומי; אורלב, אורי; דותן, אברהם
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הרציון, נחומי; דותן, אברהם; ערבות, נעה; מקהלת רמת גן
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
צמד הדודאים
ערב של שושנים
הפרברים (צמד)
ערב של שושנים
טלמון, דורון; גוריון, ישראל; ג'יין בורדו (להקה)
ערב של שושנים
נשות חווה (להקה)
