צור משלו / ג'רבה / שלמה בוכריס
ספרדים צפון אפריקה - ג'רבה
להאזנה
והיא שעמדה / מתוך ההגדה של פסח וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵינוּ וְלָנוּ שֶׁלֹּא אֶחָד בִּלְבָד עָמַד עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ אֶלָּא שֶׁבְּכָל דּוֹר וָדוֹר עוֹמְדִים עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מַצִּילֵנוּ מִיָּדָם |
קטע קצר מתוך ההגדה של פסח, אחד הידועים שבהם, המופיע כבר בהגדות קדומות. בשונה ממרבית קטעי ההגדה, הנאמרים בנעימה המסורתית, הקטע זה מושר, כאשר הלחן המוכר ביותר שלו הוא הלחן האשכנזי, אותו מלמדים בגני הילדים ובבתי הספר. כאשר שרים או אומרים את הקטע הזה, מגביהים את כוס יין ומכסים את המצות. אלו הנוהגים לפי מנהגי האר"י, אומרים קטע זה בעמידה. המלה "והיא" מתייחסת אל הקטע הקודם בהגדה, העוסק בהבטחתו של הקדוש ברוך הוא לאברהם בברית בין הבתרים. 'והיא שעמדה' היא אותה הבטחה לשמור ולהגן על עם ישראל מפני האויבים המבקשים להשמידו בכל דור מחדש. לפני מספר שנים (2009) חיבר המוזיקאי יונתן רזאל לחן חדש לפיוט וביצע אותו יחד עם הזמר יעקב שוואקי. הלחן והביצוע זכו לפופולאריות עצומה, לגרסאות כיסוי ולמיליוני צפיות ביו-טיוב. |
• וְהִיא שֶׁעָמְדָה לַאֲבוֹתֵינוּ וְלָנוּ - לפי פירוש אחד, 'היא' זו ההבטחה שהבטיח הקב"ה לישראל שיֵצאו ממצרים לאחר ארבע מאות שנה. הבטחה זו נזכרה בקטע הקודם. לפי פירוש שני, מה שעמד לאבותינו הוא המשך הפיוט – "והקדוש ברוך הוא מצילנו מידם". • שֶׁלֹּא אֶחָד בִּלְבָד – לא רק גוי ואומה אחת. • עָמַד עָלֵינוּ לְכַלּוֹתֵנוּ – קם על עם ישראל להשמידו. |
כותר |
והיא שעמדה / ג'רבה / משפחת פרג'ון |
---|---|
מסורת |
ספרדים צפון אפריקה - ג'רבה |
לחן ממסורת |
והיא שעמדה / ג'רבה |
מאפייני הקלטה |
הקלטת שדה |
סולם |
כללי |
מעגל השנה |
פסח |
מלחין |
ללא מלחין ידוע |
שפה |
עברית |
דירוג ביצוע |
6 |
תנאי השימוש:
הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על כל שימוש בפריט, לרבות אך לא רק, העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות, דיגיטאלי, אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה בכתב מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חלה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
השימוש בפריט כפוף גם לתנאי השימוש של אתר הפיוט והתפילה.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?