כל מקדש / חסידות סלונים / צבי ונתנאל זלבסקי
חסידים - חסידות סלונים
להאזנה
מִזְמוֹר שִׁיר־חֲנֻכַּת הַבַּיִת לְדָוִד׃ אֲרוֹמִמְךָ ה' כִּי דִלִּיתָנִי וְלֹא־שִׂמַּחְתָּ אֹיְבַי לִי׃ ה' אֱלֹהָי שִׁוַּעְתִּי אֵלֶיךָ וַתִּרְפָּאֵנִי׃ ה' הֶעֱלִיתָ מִן־שְׁאוֹל נַפְשִׁי חִיִּיתַנִי מיורדי־[מִיָּרְדִי־] בוֹר׃ זַמְּרוּ לַה' חֲסִידָיו וְהוֹדוּ לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ׃ כִּי רֶגַע בְּאַפּוֹ חַיִּים בִּרְצוֹנוֹ בָּעֶרֶב יָלִין בֶּכִי וְלַבֹּקֶר רִנָּה׃ וַאֲנִי אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי בַּל־אֶמּוֹט לְעוֹלָם׃ ה' בִּרְצוֹנְךָ הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹז הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל׃ אֵלֶיךָ ה' אֶקְרָא וְאֶל־אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן׃ מַה־בֶּצַע בְּדָמִי בְּרִדְתִּי אֶל־שָׁחַת הֲיוֹדְךָ עָפָר הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ׃ שְׁמַע־ה' וְחָנֵּנִי ה' הֱיֵה־עֹזֵר לִי׃ הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי לְמָחוֹל לִי פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה׃ לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם ה' אֱלֹהַי לְעוֹלָם אוֹדֶךָּ׃ <<<לפרק הקודם לפרק הבא>>> הטקסט באדיבות ספריא – ספריה חיה של טקסטים יהודיים. |
מזמור שיר חנוכת הבית לדוד מושר או נאמר בקרב קהילות רבות כחלק מטקס הדלקת הנרות. הוא אף נאמר כ'שיר של יום' במשך כל ימי החנוכה, בתפילת שחרית. מקור מנהג זה במסכת סופרים (יח, ג), שם נאמר כי בחנוכה אומרים מזמור זה כשיר של יום. אף בדרשות למועדים במדרש 'פסיקתא רבתי' מיוסדת דרשת חנוכה על מזמור זה. ככל הנראה, הקשר האסוציאטיבי בין שורת הפתיחה - מזמור שיר חנוכת הבית - לבין חנוכת המקדש בימי החשמונאים, הוא שעומד בבסיס מנהג זה. המזמור כולו נאמר כתפילת אדם שהיה נתון בסכנת מוות וניצל ממנה והוא מודה לאל על ישועתו וכמו מזמורי תהלים רבים אחרים, ניתן להיקרא הן כתפילת היחיד והן כתפילת הרבים. |
• חֲנֻכַּת הַבַּיִת - יש המפרשים שמדובר בחנוכת בית המקדש הראשון, שהתרחשה לאחר מות דוד, אלא שדוד הכין את המזמור כחלק מהכנותיו לבניין הבית שרצה לבנות ושנבצר ממנו לבנותו. ויש המפרשים כי מדובר בחנוכת ביתו הפרטי של דוד. |
כותר |
מזמור שיר חנוכת הבית / חסידות סלונים / צבי ורזיה זלבסקי |
---|---|
מסורת |
חסידים - חסידות סלונים |
לחן ממסורת |
מזמור שיר חנוכת הבית / חסידות סלונים |
מאפייני הקלטה |
בהפקת האתר |
סולם |
כללי |
מעגל השנה |
חנוכה |
מלחין |
ללא מלחין ידוע |
שפה |
עברית |
דירוג ביצוע |
5 |
תנאי השימוש:
הפריט כפוף לזכויות יוצרים ו/או לתנאי הסכם. חל איסור על כל שימוש בפריט, לרבות אך לא רק, העתקה, פרסום, הפצה, ביצוע פומבי, שידור, העמדה לרשות הציבור באינטרנט או באמצעים אחרים, עשיית יצירה נגזרת של הפריט (למשל, תרגום, שינוי היצירה או עיבודה), בכל צורה ואמצעי, לרבות, דיגיטאלי, אלקטרוני או מכני, ללא הסכמה בכתב מראש מבעל זכות היוצרים ומבעל האוסף.
תנאי השימוש אינם מונעים שימוש בפריט למטרות המותרות על פי חוק זכות יוצרים, תשס"ח-2007, כגון: שימוש הוגן בפריט. בכל מקרה חלה חובה לציין את שם/שמות היוצר/ים ואת שמו של בעל האוסף בעת השימוש בפריט וחל איסור על פגיעה בכבודו או בשמו של היוצר באמצעות סילוף או שינוי של היצירה.
השימוש בפריט כפוף גם לתנאי השימוש של אתר הפיוט והתפילה.
אם לדעתך נפלה טעות בנתונים המוצגים לעיל או שקיים חשש להפרת זכות יוצרים בפריט, אנא פנה/י אלינו באמצעות דואר אלקטרוני לכתובת: [email protected]
• חֲנֻכַּת הַבַּיִת - יש המפרשים שמדובר בחנוכת בית המקדש הראשון, שהתרחשה לאחר מות דוד, אלא שדוד הכין את המזמור כחלק מהכנותיו לבניין הבית שרצה לבנות ושנבצר ממנו לבנותו. ויש המפרשים כי מדובר בחנוכת ביתו הפרטי של דוד.
• לְדָוִד - המזמור הושר על ידי דוד, או לפי הפירוש השני הבית הוא של דוד.
• אֲרוֹמִמְךָ - אספר גדולתך.
• דִלִּיתָנִי - העלית אותי, מלשון לִדְלוֹת, כשם שדולים ומעלים את המים ממקום נמוך ועמוק למקום גבוה.
• וְלֹא שִׂמַּחְתָּ אֹיְבַי לִי - לא גרמת לאויבי לשמוח למפלתי.
• שִׁוַּעְתִּי אֵלֶיךָ - התפללתי וזעקתי אליך.
• וַתִּרְפָּאֵנִי - שמעת את תפלתי והבאת לי מרפא.
• הֶעֱלִיתָ מִן שְׁאוֹל נַפְשִׁי - הצלת אותי ממוות.
• חִיִּיתַנִי מִיָּרְדִי בוֹר - החיית אותי ובכך נמנעה ממני הירידה אל השאול.
• וְהוֹדוּ לְזֵכֶר קָדְשׁוֹ - הודו לה', לשם קדשו.
• כִּי רֶגַע בְּאַפּוֹ - כעסו וזעמו של ה' אורכים רק רגע, זמן מועט.
• חַיִּים בִּרְצוֹנוֹ - ולעומת זאת, זמן הרצון של ה', אורך כשנות חייו של אדם. או גם, ברצונו הוא מעניק לאדם חיים.
• בָּעֶרֶב יָלִין בֶּכִי וְלַבֹּקֶר רִנָּה - האדם ההולך לישון בבכי, יקיץ אל שירת ישועתו בבוקר.
• וַאֲנִי אָמַרְתִּי בְשַׁלְוִי בַּל אֶמּוֹט לְעוֹלָם - בעתות השלווה הנחתי שלעולם לא אפול ואתמוטט.
• בִּרְצוֹנְךָ הֶעֱמַדְתָּה לְהַרְרִי עֹז - כאשר רציתי חיזקת אותי ואת כהר גבוה וכמבצר.
• הִסְתַּרְתָּ פָנֶיךָ הָיִיתִי נִבְהָל - אבל כאשר הסתרת פניך ממני בעת כעסך, נבהלתי.
• אֵלֶיךָ ה' אֶקְרָא וְאֶל אֲדֹנָי אֶתְחַנָּן - אליך אני קורא ומתחנן:
• מַה בֶּצַע בְּדָמִי בְּרִדְתִּי אֶל שָׁחַת - מה התועלת במותי, ברדתי אל השאול (=שחת).
• הֲיוֹדְךָ עָפָר הֲיַגִּיד אֲמִתֶּךָ - האם המת, בהיותו באדמה, יכול להודות לך ולשבח אותך?
• שְׁמַע ה' וְחָנֵּנִי - הקשב לתפלתי וחון אותי, חמול עלי.
• הָפַכְתָּ מִסְפְּדִי לְמָחוֹל לִי - הושעת אותי, הפכת את אבלי לשמחה.
• פִּתַּחְתָּ שַׂקִּי - התרת את שק האבלות מעלי.
• וַתְּאַזְּרֵנִי שִׂמְחָה - חגרת אותי, הלבשת אותי במלבושי שמחה.
• לְמַעַן יְזַמֶּרְךָ כָבוֹד וְלֹא יִדֹּם - על כן, ישירו לך שירי כבוד ותהלה ללא הפסק.
הפירוש על פי פירוש 'דעת מקרא' בעריכת עמוס חכם.
יודעים עוד על הפריט? זיהיתם טעות?